diff --git a/tests/general/discoverymode/docker_observer_discovery_test.go b/tests/general/discoverymode/docker_observer_discovery_test.go
index e9cb07a125..2211e7f4cd 100644
--- a/tests/general/discoverymode/docker_observer_discovery_test.go
+++ b/tests/general/discoverymode/docker_observer_discovery_test.go
@@ -188,33 +188,6 @@ func TestDockerObserver(t *testing.T) {
 							"resource_attributes": map[string]any{},
 							"rule":                "type == \"container\" and any([name, image, command], {# matches \"(?i)redis\"}) and not (command matches \"splunk.discovery\")",
 						},
-						"prometheus": map[string]any{
-							"config": map[string]any{
-								"config": map[string]any{
-									"scrape_configs": []any{
-										map[string]any{
-											"job_name": "envoy",
-											"metric_relabel_configs": []any{
-												map[string]any{
-													"action":        "keep",
-													"regex":         "(envoy_cluster_upstream_cx_active|envoy_cluster_upstream_cx_total|envoy_cluster_upstream_cx_connect_fail|envoy_cluster_upstream_cx_connect_ms|envoy_cluster_upstream_rq_active|envoy_cluster_upstream_rq_total|envoy_cluster_upstream_rq_timeout|envoy_cluster_upstream_rq_pending_active|envoy_cluster_upstream_rq_pending_overflow|envoy_cluster_upstream_rq_time|envoy_cluster_membership_total|envoy_cluster_membership_degraded|envoy_cluster_membership_excluded|envoy_listener_downstream_cx_active|envoy_listener_downstream_cx_total|envoy_listener_downstream_cx_transport_socket_connect_timeout|envoy_listener_downstream_cx_overflow|envoy_listener_downstream_cx_overload_reject|envoy_listener_downstream_global_cx_overflow)",
-													"source_labels": []any{"__name__"},
-												},
-											},
-											"metrics_path":    "/stats/prometheus",
-											"scrape_interval": "10s",
-											"static_configs": []any{
-												map[string]any{
-													"targets": []any{"`endpoint`"},
-												},
-											},
-										},
-									},
-								},
-							},
-							"resource_attributes": map[string]any{},
-							"rule":                "type == \"container\" and any([name, image, command], {# matches \"(?i)envoy\"}) and not (command matches \"splunk.discovery\")",
-						},
 					},
 					"watch_observers": []any{"docker_observer"},
 				},