diff --git a/elastic/x-pack/plugin/core/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStore.java b/elastic/x-pack/plugin/core/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStore.java
index d8889003f3661..8512d29f3901c 100644
--- a/elastic/x-pack/plugin/core/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStore.java
+++ b/elastic/x-pack/plugin/core/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStore.java
@@ -768,7 +768,7 @@ public static RoleDescriptor kibanaSystemRoleDescriptor(String name) {
                         "logs-*",
                         "synthetics-*",
                         "traces-*",
-                        "/metrics-.*&~(metrics-endpoint\\.metadata_current_default)/",
+                        "/metrics-.*&~(metrics-endpoint\\.metadata_current_default.*)/",
                         ".logs-endpoint.action.responses-*",
                         ".logs-endpoint.diagnostic.collection-*",
                         ".logs-endpoint.actions-*",
@@ -820,9 +820,9 @@ public static RoleDescriptor kibanaSystemRoleDescriptor(String name) {
                     .build(),
                 RoleDescriptor.IndicesPrivileges.builder()
                     .indices(
-                        "metrics-endpoint.metadata_current_default",
-                        ".metrics-endpoint.metadata_current_default",
-                        ".metrics-endpoint.metadata_united_default"
+                        "metrics-endpoint.metadata_current_default*",
+                        ".metrics-endpoint.metadata_current_default*",
+                        ".metrics-endpoint.metadata_united_default*"
                     )
                     .privileges("create_index", "delete_index", "read", "index", IndicesAliasesAction.NAME, UpdateSettingsAction.NAME)
                     .build(),
@@ -845,7 +845,7 @@ public static RoleDescriptor kibanaSystemRoleDescriptor(String name) {
                     .privileges("read", "view_index_metadata")
                     .build(),
                 RoleDescriptor.IndicesPrivileges.builder()
-                    .indices("logs-cloud_security_posture.findings_latest-default", "logs-cloud_security_posture.scores-default")
+                    .indices("logs-cloud_security_posture.findings_latest-default*", "logs-cloud_security_posture.scores-default*")
                     .privileges("create_index", "read", "index", "delete", IndicesAliasesAction.NAME, UpdateSettingsAction.NAME)
                     .build() },
             null,
diff --git a/elastic/x-pack/plugin/core/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStoreTests.java b/elastic/x-pack/plugin/core/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStoreTests.java
index 71554880cd8ca..e3ac7164e9564 100644
--- a/elastic/x-pack/plugin/core/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStoreTests.java
+++ b/elastic/x-pack/plugin/core/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/core/security/authz/store/ReservedRolesStoreTests.java
@@ -997,7 +997,10 @@ public void testKibanaSystemRole() {
         Arrays.asList(
             "metrics-endpoint.metadata_current_default",
             ".metrics-endpoint.metadata_current_default",
-            ".metrics-endpoint.metadata_united_default"
+            ".metrics-endpoint.metadata_united_default",
+            "metrics-endpoint.metadata_current_default-" + Version.CURRENT,
+            ".metrics-endpoint.metadata_current_default-" + Version.CURRENT,
+            ".metrics-endpoint.metadata_united_default-" + Version.CURRENT
         ).forEach(indexName -> {
             logger.info("index name [{}]", indexName);
             final IndexAbstraction indexAbstraction = mockIndexAbstraction(indexName);
@@ -1079,33 +1082,35 @@ public void testKibanaSystemRole() {
             assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(RolloverAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
         });
 
-        Arrays.asList("logs-cloud_security_posture.findings_latest-default", "logs-cloud_security_posture.scores-default")
-            .forEach(indexName -> {
-                logger.info("index name [{}]", indexName);
-                final IndexAbstraction indexAbstraction = mockIndexAbstraction(indexName);
-                // Allow indexing
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(SearchAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(GetAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(IndexAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(UpdateAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(BulkAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                // Allow create and delete index, modifying aliases, and updating index settings
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(CreateIndexAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(AutoCreateAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(CreateDataStreamAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(GetAliasesAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(IndicesAliasesAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-                assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(UpdateSettingsAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
-
-                // Implied by the overall view_index_metadata and monitor privilege
-                assertViewIndexMetadata(kibanaRole, indexName);
-                assertThat(
-                    kibanaRole.indices()
-                        .allowedIndicesMatcher("indices:monitor/" + randomAlphaOfLengthBetween(3, 8))
-                        .test(indexAbstraction),
-                    is(true)
-                );
-            });
+        Arrays.asList(
+            "logs-cloud_security_posture.findings_latest-default",
+            "logs-cloud_security_posture.scores-default",
+            "logs-cloud_security_posture.findings_latest-default-" + Version.CURRENT,
+            "logs-cloud_security_posture.scores-default-" + Version.CURRENT
+        ).forEach(indexName -> {
+            logger.info("index name [{}]", indexName);
+            final IndexAbstraction indexAbstraction = mockIndexAbstraction(indexName);
+            // Allow indexing
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(SearchAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(GetAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(IndexAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(UpdateAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(BulkAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            // Allow create and delete index, modifying aliases, and updating index settings
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(CreateIndexAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(AutoCreateAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(CreateDataStreamAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(GetAliasesAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(IndicesAliasesAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+            assertThat(kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher(UpdateSettingsAction.NAME).test(indexAbstraction), is(true));
+
+            // Implied by the overall view_index_metadata and monitor privilege
+            assertViewIndexMetadata(kibanaRole, indexName);
+            assertThat(
+                kibanaRole.indices().allowedIndicesMatcher("indices:monitor/" + randomAlphaOfLengthBetween(3, 8)).test(indexAbstraction),
+                is(true)
+            );
+        });
 
         // Ensure privileges necessary for ILM policies in APM & Endpoint packages
         Arrays.asList(