Roll a release (2.10.0)

[SethTisue]

• tag: https://github.com/scala/scala-collection-compat/releases/tag/v2.10.0
• release job: https://github.com/scala/scala-collection-compat/actions/runs/4789810949
• sample artifacts on Maven Central: https://repo1.maven.org/maven2/org/scala-lang/modules/scala-collection-compat_2.12/2.10.0/
• adjust version policy intention, post-release: reset version policy, post-2.10.0 #593

[SethTisue]

[info] Preparing a new staging repository for [sbt-sonatype] scala-collection-compat 2.10.0
2023-04-24 18:33:17.541Z  info [SonatypeClient] Reading staging repository profiles...  - (SonatypeClient.scala:108)
2023-04-24 18:33:18.384Z error [Sonatype] 
wvlet.airframe.http.HttpClientException: [401: Unauthorized]
	at wvlet.airframe.http.HttpClientException$.requestFailure(HttpClientException.scala:67)

😕

I had the same trouble over at scala/scala-parser-combinators#510

[SethTisue]

the same fix worked here (replacing SONATYPE_PASSWORD, even though it hasn't changed 🤔 )