[Feature]: Add number badge to catalogue

[patrickskowronekdkfz]

General Summary

There should be the possibility to put a number badge beside a catalogue entry. Then a user could see how many patients have the certain criteria. This is already done in a component, therefore only the frontend needs to add this functionality.

Suggested Change

Add badge_count to catalogue as an optional value

Is this Breaking?

No

Current Behavior

None

New Behavior

Would show the badge

Detailed Description

No response