-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
Copy pathlocalization_modules_tentative.xml
272 lines (272 loc) · 17.8 KB
/
localization_modules_tentative.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
<localization>
<set id="description-module-gravoutlet">
<string lang="de">Nimmt $grav+$ vom Charakter ab.</string>
<string lang="en">Picks up $grav+$ from the owner.</string>
<string lang="fr">Supprime $grav+$ du personnage.</string>
<string lang="zh">从拥有者处吸收 $grav+$ 。</string>
<string lang="jp">オーナーから$grav+$を吸収します。</string>
<string lang="ru">Забирает $grav+$ у владельца.</string>
<string lang="es">Recoge $grav+$ del propietario.</string>
<string lang="kr">소유자로부터 $grav+$를 획득합니다.</string>
<string lang="pt-br">Pega $grav+$ do dono.</string>
<string lang="uk">Забирає $grav+$ у власника.</string>
</set>
<set id="name-module-gravoutlet">
<string lang="de">Grav.-Abnehmer</string>
<string lang="en">Grav. Outlet</string>
<string lang="fr">Prise Grav.</string>
<string lang="zh">引力排放口</string>
<string lang="jp">重力アウトレット</string>
<string lang="kr">Grav. Outlet</string>
<string lang="uk">Гравірозетка</string>
</set>
<set id="name-module-modifiervulnerability">
<string lang="de">Gefährlicher Verstärker $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="en">Hazardous Amplifier $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="fr">Amplificateur Périleux $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="zh">危险放大器 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="jp">危険な増幅器 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="ru">Опасный усилитель $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="es">Amplificador Peligroso $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="kr">위험한 증폭기 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="pt-br">Amplificador Perigoso $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="uk">Небезпечний підсилювач $MODIFICATIONVALUE$</string>
</set>
<set id="description-module-modifiervulnerability">
<string lang="de">Fügt dem Strom$br$$b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ hinzu.</string>
<string lang="en">Adds $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ to the current.</string>
<string lang="fr">Ajoute $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$$br$au courant.</string>
<string lang="zh">在一个电流上添加 $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$。</string>
<string lang="jp">電流に $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ を追加します。</string>
<string lang="ru">Добавляет $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ к току.</string>
<string lang="es">Añade $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$$br$a la corriente.</string>
<string lang="kr">전류에 $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$를 추가합니다.</string>
<string lang="pt-br">Adiciona $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$$br$à corrente.</string>
<string lang="uk">Додає $b$ $MODIFICATIONVALUE$ $/b$ $energy$ до струму.</string>
</set>
<set id="description-module-modifierstormchaser">
<string lang="de">Verändert die Farbe eines Stroms.$p$Fügt dem Strom$br$$b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ hinzu.</string>
<string lang="en">Changes the color of a current.$p$Adds $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ to the current.</string>
<string lang="fr">Change la couleur d'un courant.$p$Ajoute $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$$br$au courant.</string>
<string lang="zh">修改一个电流的颜色。$p$在一个电流上添加 $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$。</string>
<string lang="jp">電流の色を変更します。$p$電流に $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ を追加します。</string>
<string lang="ru">Изменяет цвет тока.$p$Добавляет $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ к току.</string>
<string lang="es">Cambia el color de una corriente.$p$Añade $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$$br$a la corriente.</string>
<string lang="kr">전류의 색상을 변경합니다.$p$전류에 $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$를 추가합니다.</string>
<string lang="pt-br">Altera a corrente de uma corrente.$p$Adiciona $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$$br$à corrente.</string>
<string lang="uk">Змінює колір струму.$p$Додає $b$ $MODIFICATIONVALUE$ $/b$ $energy$ до струму.</string>
</set>
<set id="name-module-modifiercyclotron">
<string lang="de">Zyklotron $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="en">Cyclotron $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="fr">Cyclotron $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="zh">环状加速器 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="jp">サイクロトロン $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="ru">Циклотрон $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="es">Ciclotrón $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="kr">사이클로트론 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="pt-br">Ciclotron $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="uk">Циклотрон $MODIFICATIONVALUE$</string>
</set>
<set id="description-module-modifiercyclotron">
<string lang="de">Verändert die Farbe eines Stroms.</string>
<string lang="en">Changes the color of a current.</string>
<string lang="fr">Change la couleur d'un courant.</string>
<string lang="zh">修改一个电流的颜色。</string>
<string lang="jp">電流の色を変更します。</string>
<string lang="ru">Изменяет цвет тока.</string>
<string lang="es">Cambia el color de una corriente.</string>
<string lang="kr">전류의 색상을 변경합니다.</string>
<string lang="pt-br">Altera a corrente de uma corrente.</string>
<string lang="uk">Змінює колір струму.</string>
</set>
<set id="name-module-modifiermolten">
<string lang="de">Geschmolzene Trümmer</string>
<string lang="en">Molten Debris</string>
<string lang="fr">Débris Carbonisés</string>
<string lang="zh">烧焦碎片</string>
<string lang="jp">Molten Debris</string>
<string lang="ru">Расплавленные Обломки</string>
<string lang="es">Escombros Fundidos</string>
<string lang="kr">녹아내린 잔해</string>
<string lang="pt-br">Detritos Derretidos</string>
<string lang="uk">Розплавлені уламки</string>
</set>
<set id="description-module-modifiermolten">
<string lang="de">Verändert die Farbe eines Stroms.</string>
<string lang="en">Changes the color of a current.</string>
<string lang="fr">Change la couleur d'un courant.</string>
<string lang="zh">修改一个电流的颜色。</string>
<string lang="jp">電流の色を変更します。</string>
<string lang="ru">Изменяет цвет тока.</string>
<string lang="es">Cambia el color de una corriente.</string>
<string lang="kr">전류의 색상을 변경합니다.</string>
<string lang="pt-br">Altera a corrente de uma corrente.</string>
<string lang="uk">Змінює колір струму.</string>
</set>
<set id="name-module-modifierstormchaser">
<string lang="de">Sturmjäger-Verstärker $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="en">Stormchaser Amplifier $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="fr">Amplificateur Chasseur de Tempête $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="zh">风暴追逐者放大器 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="jp">ストームチェイサーアンプ $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="ru">Усилитель Охотника за Бурей $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="es">Amplificador de Cazatormentas $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="kr">폭풍 추격자 증폭기 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="pt-br">Amplificador Caçador de Tempestades $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="uk">Підсилювач Гонщика за Бурями $MODIFICATIONVALUE$</string>
</set>
<set id="name-module-toggledgrenadestorm">
<string lang="de">Sturm-Granate</string>
<string lang="en">Storm Grenade</string>
<string lang="fr">Grenade de Tempête</string>
<string lang="zh">风暴手雷</string>
<string lang="jp">ストームヌルファイアー</string>
<string lang="kr">Storm Grenade</string>
<string lang="uk">Штормова граната</string>
</set>
<set id="description-module-toggledgrenadestorm">
<string lang="de">Drängt den $storm$$br$$b$10$/b$ Zeitschritte zurück.</string>
<string lang="en">Pushes back $storm$$br$by $b$10$/b$ time steps.</string>
<string lang="fr">Pousse $storm$ de $b$10$/b$ étapes de temps en arrière.</string>
<string lang="zh">将 $storm$ 推回 $b$10$/b$个时刻。</string>
<string lang="jp">$storm$を$b$10$/b$タイムステップ後ろに押し戻します。</string>
<string lang="ru">Отталкивает $storm$$br$на $b$10$/b$ шагов времени назад.</string>
<string lang="es">Empuja la $storm$ hacia atrás$br$por $b$10$/b$ pasos de tiempo.</string>
<string lang="kr">$storm$를 $b$10$/b$ 시간 단계로 밀어냅니다.</string>
<string lang="pt-br">Empurra $storm$$br$por $b$10$/b$ passos de tempo.</string>
<string lang="uk">Відштовхує назад $storm$ $br$на $b$10$/b$ часовиї кроків.</string>
</set>
<set id="name-module-hotpotato">
<string lang="de">Heiße Kartoffel</string>
<string lang="en">Hot Potato</string>
<string lang="fr">Patate Chaude</string>
<string lang="zh">烫手山芋</string>
<string lang="jp">ホットポテト</string>
<string lang="ru">Горячий Картофель</string>
<string lang="es">Patata Caliente</string>
<string lang="kr">뜨거운 감자</string>
<string lang="pt-br">Batata Quente</string>
<string lang="uk">Гаряча Картопля</string>
</set>
<set id="name-module-factoryorbregeneration">
<string lang="en">Regeneration Orb Factory</string>
</set>
<set id="name-module-orbregeneration">
<string lang="en">Regeneration Orb</string>
</set>
<set id="description-module-hotpotato">
<string lang="en">At the beginning of the owner's turn, inflict them with $grav+2$.$p$At the end of the owner's turn deals $1damage$ to them.</string>
<string lang="uk">На початку ходу власника накладає на нього $grav+2$.$p$Наприкінці ходу власника наносить йому $1damage$.</string>
</set>
<set id="name-module-effectorgravamplification">
<string lang="de">Grav.-Verstärkungs-Strahler $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="en">Grav. Amplification Ray $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="fr">Rayon d'Amplification Grav. $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="zh">引力放大射线 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="jp">重力増幅レイ $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="ru">Импульс Гравитации $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="es">Rayo de Amplificación Grav. $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="kr">중력 증폭 레이 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="pt-br">Raio de Amplificação Grav. $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="uk">Гравіпідсилювальний промінь $MODIFICATIONVALUE$</string>
</set>
<set id="description-module-effectorgravamplification">
<string lang="de">Versieht einen Kampfteilnehmer deiner Wahl mit $gravamplification$.$br$(Dauer: $energy$×3)</string>
<string lang="en">Inflicts target combatant with $gravamplification$.$p$(Duration: $energy$×3).</string>
<string lang="fr">Inflige $gravamplification$ sur le combattant ciblé.$br$(Durée: $energy$×3).</string>
<string lang="zh">让目标获得 $gravamplification$，持续 $energy$×3。</string>
<string lang="jp">ターゲットの戦闘者に$gravamplification$を与えます。$br$(持続時間：$energy$×3)。</string>
<string lang="ru">Накладывает $gravamplification$ на цель.$br$(Продолжительность: $energy$×3).</string>
<string lang="es">Inflige $gravamplification$ en un combatiente objetivo.$br$(Duración: $energy$×3).</string>
<string lang="kr">대상 전투원에게 $gravamplification$ 부여합니다.$br$(지속시간: $energy$×3).</string>
<string lang="pt-br">Inflige $gravamplification$ no combatente alvo.$br$(Duração: $energy$×3).</string>
<string lang="uk">Накладає на ціль $gravamplification$.$p$(Тривалість: $energy$×3).</string>
</set>
<set id="name-module-effectortaunt">
<string lang="de">Spott-Strahler $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="en">Taunt Ray $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="fr">Rayon de Provocation $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="zh">嘲讽射线 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="jp">挑発レイ $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="ru">Луч Презрения $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="es">Rayo de Burla $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="kr">도발 레이 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="pt-br">Raio de Provocação $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="uk">Провокаційний Промінь $MODIFICATIONVALUE$</string>
</set>
<set id="name-module-vaultacceleration-emergency">
<string lang="en">Emergency$br$Acceleration Capsule</string>
<string lang="uk">Аварійна$br$прискорювальна капсула</string>
</set>
<set id="description-module-effectortaunt">
<string lang="de">Versieht einen Character deiner Wahl mit $taunt$.$br$(Dauer: $energy$×3)</string>
<string lang="en">Applies $taunt$ to target allly.$p$(Duration: $energy$×3).</string>
<string lang="fr">Inflige $taunt$ sur le personnage ciblé.$br$(Durée: $energy$×3)</string>
<string lang="zh">让目标角色获得 $taunt$.$br$(持续时间：$energy$×3)</string>
<string lang="jp">ターゲットキャラクターに$taunt$を与えます。$br$(持続時間：$energy$×3)</string>
<string lang="ru">Накладывает $taunt$ на целевого персонажа.$br$(Продолжительность: $energy$×3)</string>
<string lang="es">Inflige $taunt$ en un personaje objetivo.$br$(Duración: $energy$×3)</string>
<string lang="kr">대상 캐릭터에게 $taunt$를 부여합니다.$br$(지속시간: $energy$×3)</string>
<string lang="pt-br">Inflige $taunt$ no personagem alvo.$br$(Duração: $energy$×3)</string>
<string lang="uk">Накладає $taunt$ на цільового персонажа.$p$(Тривалість: $energy$×3).</string>
</set>
<set id="name-module-pulsar">
<string lang="de">Pulsar</string>
<string lang="en">Pulsar</string>
<string lang="fr">Pulsar</string>
<string lang="zh">脉冲源</string>
<string lang="jp">パルサー</string>
<string lang="ru">Пульсар</string>
<string lang="es">Púlsar</string>
<string lang="kr">펄서</string>
<string lang="pt-br">Pulsar</string>
<string lang="uk">Пульсар</string>
</set>
<set id="description-module-pulsar">
<string lang="de">Modifiziert einen Strom.</string>
<string lang="en">Modifies a current.</string>
<string lang="fr">Modifie un courant.</string>
<string lang="zh">修改一个电流。</string>
<string lang="jp">電流を変更します。</string>
<string lang="ru">Модифицирует ток.</string>
<string lang="es">Modifica una corriente.</string>
<string lang="kr">전류를 수정합니다.</string>
<string lang="pt-br">Modifica uma corrente.</string>
<string lang="uk">Змінює струм.</string>
</set>
<set id="name-module-dampener">
<string lang="de">Dämpfer $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="en">Dampener $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="fr">Atténuateur $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="zh">抑制器 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="jp">ダンパー $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="ru">Демпфер $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="es">Atenuador $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="kr">댐퍼 $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="pt-br">Atenuador $MODIFICATIONVALUE$</string>
<string lang="uk">Демпфер $MODIFICATIONVALUE$</string>
</set>
<set id="description-module-dampener">
<string lang="de">Entzieht einem Strom $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$.</string>
<string lang="en">Subtracts $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ from a current.</string>
<string lang="fr">Soustrait $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ à un courant.</string>
<string lang="zh">从当前值中减去$b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$。</string>
<string lang="jp">現在の値から$b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$を引きます。</string>
<string lang="ru">Вычитает $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ из тока.</string>
<string lang="es">Resta $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ de una corriente.</string>
<string lang="kr">현재 값에서 $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$를 뺍니다.</string>
<string lang="pt-br">Subtrai $b$$MODIFICATIONVALUE$$/b$ $energy$ de um atual.</string>
<string lang="uk">Віднімає $b$ $MODIFICATIONVALUE$ $/b$ $energy$ від струму.</string>
</set>
<set id="description-module-factoryorbregeneration">
<string lang="en">Constructs a $b$Regeneration Orb$/b$ with $unstable$.</string>
</set>
<set id="description-module-orbregeneration">
<string lang="en">At the beginning of the owner's turn, removes $1$ stored $energy$ to apply $1healing$ to the owner.</string>
</set>
<set id="description-module-vaultacceleration-emergency">
<string lang="en">Can be charged.$p$Whenever the owner has $grav+4$ or more, remove all $gravshort$,$br$then remove all stored $energy$ to apply that much $grav-short$ to them.</string>
<string lang="uk">CМожна заряджати.$p$Коли на власнику $grav+4$ і більше, прибирає увесь $gravshort$,$br$а потім витрачає усю збережену $energyicon$$b$Енергію$/b$ і накладає на нього $grav-short$ такої ж сили.</string>
</set>
</localization>