localization_enemies_demo.xml

<localization>
<set id="description-boss-crab">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-boss-crab-leftclaw">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-boss-crab-rightclaw">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-boss-crocodile">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-boss-shroom">
		<string lang="de">“Dieser muss der Ursprung der Pilze sein, die wir hier überall sehen. Wahrscheinlich kommunizieren sie über ein unterirdisches Netzwerk.”</string>
		<string lang="en">“This one must be the source of the smaller mushrooms we see around here. They must be communicating via a subterranean rhizome. Chop this one down, would you?”</string>
		<string lang="fr">“Cela doit être la source des petits champignons que nous voyons partout ici. Ils doivent communiquer via un rhizome souterrain. Tu pourrais l'abattre?”</string>
		<string lang="zh">“这里一定就是那些小型蘑菇的发源地。它们一定是通过地下根茎进行交流的。把它砍下来，可以吗？”</string>
		<string lang="jp">「こいつが、あたりの小キノコの発生源のはずだ。地下茎を通じて連絡しあっているに違いない。切り倒してもらえないか？」</string>
		<string lang="ru">“Это должно быть источник грибов поменьше тех которых мы встречали до этого. Наверное они общаются через одно корневище. Не мог бы срубить это?”</string>
		<string lang="es">“Este debe de ser el origen de las pequeñas setas que vemos alrededor. Deben de estar comunicándose por un rizoma subterraneo. Tala esto hasta el fondo ¿Quieres?”</string>
		<string lang="kr">이 버섯이 이 주변에 보이는 더 작은 버섯들의 원천일 거야. 땅속에 뻗은 줄기를 이용해서 소통하고 있겠지. 이걸 잘라내주겠어?</string>
		<string lang="pt-br">“Este deve ser a fonte dos cogumelos menores que vemos por aqui. Eles devem estar se comunicando através de um rizoma subterrâneo. Derrube este, você poderia?”</string>
		<string lang="zh-tw">“這裏一定就是那些小型蘑菇的發源地。它們一定是通過地下根莖進行交流的。把它砍下來，可以嗎？”
</string>
		<string lang="uk">«Оцей має бути джерелом менших грибів, які ми тут бачили. Вони мають спілкуватися через одне кореневище. Давай, рубай його»</string>
</set>
<set id="description-monster-chronocatnegative">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-chronocatpositive">
		<string lang="de">“Sie erinnert vielleicht an eine Hauskatze, aber da hören die Gemeinsamkeiten schon auf. Und sie kratzt dich. Und ihr Temperament ist auch nicht gerade zuverlässig.”</string>
		<string lang="en">“It might look much like a typical house cat, but that's where the similarities end. That and they might scratch you. And the unreliable temperament.”</string>
		<string lang="fr">“Elle pourrait ressembler à un chat de maison, mais c'est là que les similitudes s'arrêtent. Et elle pourrait te griffer. Et son tempérament n'est pas fiable.”</string>
		<string lang="zh">“外观很像普通的家猫，但和家猫的相似之处也仅此而已。再加一条，都会抓伤你。以及，更加暴躁的脾气。”</string>
		<string lang="jp">「よくいる飼いネコっぽい見た目だけど、似てるのはそこだけ。あと、どっちも引っ掻いてくるかも。それと、どっちも気ままで信用ならない」</string>
		<string lang="ru">“Оно может и выглядит как обычная домашняя кошка, но на этом сходства заканчиваются. Ну еще оно может тебя поцарапать и у него непредсказуемый характер.”</string>
		<string lang="es">“Podría parecerse al típico gato hogareño, pero ahí es donde acaban las similitudes. Eso y que podrían arañarte. Y el temperamento poco fiable.”</string>
		<string lang="kr">집에서 키우는 평범한 고양이처럼 보일 수도 있지만, 비슷한 점은 그게 끝입니다. 여러분을 할퀼 수도 있다는 점도 있긴 하네요. 성질이 아주 고약하다는 거랑.</string>
		<string lang="pt-br">“Pode parecer muito com um gato doméstico típico, mas aí é onde as semelhanças terminam. Isso e eles podem arranhar você. E o temperamento pouco confiável.”</string>
		<string lang="zh-tw">“外觀很像普通的家貓，但和家貓的相似之處也僅此而已。再加一條，都會抓傷你。以及，更加暴躁的脾氣。”
</string>
		<string lang="uk">«Воно може бути дуже схожим на звичайного домашнього кота, але на цьому схожість закінчується. А ще воно дряпається. І характер має непередбачуваний.»</string>
</set>
<set id="description-monster-crow">
		<string lang="de">“Hörst du das Krähen? Diese Vögel sind sehr neugierig auf alles Fremde. Wenn sie aber anfangen, sich zu einem Schwarm zusammenzuschließen, solltest du dir Sorgen machen.”</string>
		<string lang="en">“You hear that caw-cawing noise? The crows are very curious about humans, which is fine enough. It’s when they start to form up into a swarm, that’ s when you need to worry.”</string>
		<string lang="fr">“Tu entends ce criaillement? Les corbeaux sont très curieux des humains, ce qui n'est pas si mal. Mais quand ils commencent à se rassembler en une nuée, là, tu devrais commencer à t'inquiéter.”</string>
		<string lang="zh">“听到咔咔的叫声了吗？那些乌鸦对人类很好奇，这没什么。但当它们开始聚集时，你就得小心了。”</string>
		<string lang="jp">「あのやかましいカーカー声、聞こえる？カラスって人間に興味津々で、それは悪いことじゃない。ただ、群れはじめたら、気が気じゃないよね」</string>
		<string lang="ru">“Ты слышишь это карканье? Вороны любопытны до людей, впрочем, ничего страшного. Вот когда они начнут собираться в стаю, вот тогда тебе нужно начинать волноваться.”</string>
		<string lang="es">“¿Oyes ese cacareo? Los cuervos son muy curiosos respecto a los humanos, lo cual no está mal. Pero cuando empiezan a aglomerarse, ahí es cuando tienes que preocuparte.”</string>
		<string lang="kr">저 까악 거리는 소리 들리시나요? 까마귀는 인간을 굉장히 궁금해하는데, 그것까진 괜찮습니다. 여러분이 걱정해야 할 건 까마귀가 무리를 짓기 시작하는 순간이죠.</string>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw">“聽到哢哢的叫聲了嗎？那些烏鴉對人類很好奇，這沒什麼。但當它們開始聚集時，你就得小心了。”
</string>
		<string lang="uk">«Чуєш це каркання? Ворони дуже цікавляться людьми і це цілком нормально. Але коли вони починають збиратися в зграю, тоді час хвилюватися.»</string>
</set>
<set id="description-monster-crustyant">
		<string lang="de">“Diese hier krabbeln hier überall am Höhlenboden entlang. Lass sie nicht zu nahe kommen, sonst verkleben sie deine Module. Das Zeug ist 'n echter Albtraum zum Entfernen.”</string>
		<string lang="en">“These ones scrape along the ground all around here. Don’t let them get near you or they’ll gum up your modules. Stuff’s an ordeal and a half to clean off.”</string>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh">“它们会贴着地表四处徘徊。别让它们靠近，否则会黏住你的模块。这些东西清理起来很麻烦。”</string>
		<string lang="jp">「そこら中の地面を這い回ってる。近づかせちゃダメだよ。モジュールをベトベトにしちゃうから。詰まると大変だし、掃除の手間も半端ないんだ」</string>
		<string lang="ru">“Такие здесь по всюду ползают. Не дай им приблизиться, а то они залепят твои модули. А почистить их после этого - настоящее испытание”</string>
		<string lang="es">“Estos raspan el suelo de toda esta zona. No les dejes acercarse a ti o engomarán los modulos. Esa cosa es un calvario y medio a la hora de limpiarla.”</string>
		<string lang="kr">사방팔방을 돌아다니며 모든 걸 갉아대는 놈들입니다. 모듈을 고장내는 꼴을 보고 싶지 않으시다면 얼씬도 못하게 쫓아내세요. 물질은 정리해야 할 시련일 뿐입니다.</string>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw">“它們會貼著地表四處徘徊。別讓它們靠近，否則會黏住你的模組。這些東西清理起來很麻煩。”
</string>
		<string lang="uk">«Ці повзають скрізь по підлозі. Не дай їм наблизитись, а то заліплять тобі модулі, потім захекаєшся відчищати.»</string>
</set>
<set id="description-monster-firegnat">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-fox">
		<string lang="de">“Diese Fieslinge wissen nur zu gut, wie man jemandem auflauert. Wenn sie dich überfallen, könnte ich schwören, dass man sie kichern hört.”</string>
		<string lang="en">“These meanies know how to sneak up behind and ambush you. When they land a hit, I swear you can hear them chuckle.”</string>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh">“这些卑鄙的东西擅长绕后伏击。一旦得逞，你定能听到它们的奸笑声。”</string>
		<string lang="jp">「この悪党ども、背後から忍び寄って奇襲してくる術を把握してるんだ。一撃加えた後、舌打ちだってするんだよ。誓ってもいい」</string>
		<string lang="ru">“Эти малыши знают как делать засады. И после того как они совершат удачную атаку, я тебя уверяю, ты услышишь их смех”</string>
		<string lang="es">“Estos piltrafillas saben cómo azechar a tus espaldas y emboscarte. Si aciertan algún golpe, te aseguro que podrás oírles reir entre dientes”</string>
		<string lang="kr">이 교활한 놈들은 뒤로 몰래 숨어 들어 습격하는 법을 알고 있습니다. 일단 한번 공격을 받고 나면, 녀석들이 비웃는 소리가 분명 들릴 겁니다.</string>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw">“這些卑鄙的東西擅長繞後伏擊。一旦得逞，你定能聽到它們的奸笑聲。”
</string>
		<string lang="uk">«Ці малюки вміють влаштовувати засідки. Коли вони нападають, присягаюсь, що чую як вони хихотять, коли нападають.»</string>
</set>
<set id="description-monster-frog">
		<string lang="de">“Opa Slopper liebte es, diese auf den Grill zu werfen. Seit der Gravistrophe versuchen sie, dasselbe mit ihm zu tun.”</string>
		<string lang="en">“Grandpa Slopper used to love throwing those on the barbecue. Ever since the Gravistrophe, they’ve been trying to do the same to him.”</string>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh">“斯洛普爷爷以前总喜欢把它们扔到烧烤架上。引力扭转之后，它们就一直想让他也体验同样的滋味。”</string>
		<string lang="jp">「スロッパー爺ちゃんは、バーベキューにするのがお気に入りだったな。でも重力大変動の後は、バーベキューにされそうになってた」</string>
		<string lang="ru">“Дедушка Слоппер любил бросать их на барбекю. С самого начала Гравистрофы, они пытались сделать с ним то же самое.”</string>
		<string lang="es">“Al Abuelo Slopper le encantaba echar unas de estas a la barbacoa. Desde la Gravístrofe, son ellas las que intentan hacer lo mismo con él”</string>
		<string lang="kr">슬로퍼 할아버지는 이 녀석들을 바베큐 그릴 위에 곧잘 던지곤 하셨죠. 중력 재앙 이후로는, 그 녀석들도 할아버지를 바베큐로 만들기 위해 노력 중이랍니다.</string>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw">“斯洛普爺爺以前總喜歡把它們扔到燒烤架上。引力扭轉之後，它們就一直想讓他也體驗同樣的滋味。”
</string>
		<string lang="uk">«Раніше Дідусь Слоппер любив кидати їх на барбекю. Після Гравістрофи вони намагалися зробити те саме з ним.»</string>
</set>
<set id="description-monster-gravanemone">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-gravcobra">
		<string lang="de">“Ein gefährliches und faszinierendes Wesen. Das Gute ist, an ihrer Haltung kannst du immer sehen, wenn sie sauer auf dich sind. Das Problem ist, sie sind immer sauer.”</string>
		<string lang="en">“A dangerous and mesmerizing creature. Best thing is, you can always tell when they’re mad at you by the posture. Trouble is, they’re always mad.”</string>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh">“一种危险又迷人的生物。好消息是，你可以通过它们的姿势判断出它们是否愤怒。但坏消息是，它们总是很愤怒。”</string>
		<string lang="jp">「危険で、魅惑的な生物。最高なことに、怒ってるかどうか姿勢でわかる。最悪なことに、いつも怒ってる」</string>
		<string lang="ru">“Опасное и завораживающее создание. Хорошая новость - можно определить когда они злы на тебя по их виду. Плохая новость - они всегда злы.”</string>
		<string lang="es">“Una peligrosa y fascinante criatura. Lo mejor, es que siempre puedes decir cuando están cabreadas contigo por su postura. Lo peor, es que siempre lo están.”</string>
		<string lang="kr">위험하면서도 신비로운 생명체입니다. 자세를 보고 화가 난 건지 분간할 수 있다는 점이 편리하죠. 항상 화가 나있다는 게 문제긴 하지만요.</string>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw">“一種危險又迷人的生物。好消息是，你可以通過它們的姿勢判斷出它們是否憤怒。但壞消息是，它們總是很憤怒。”
</string>
		<string lang="uk">«Небезпечні і заворожуючи істота. Гарна новина - за їхнім виглядом можна визначити чи вони зляться на тебе. Погана новина - вони завжди зляться.»</string>
</set>
<set id="description-monster-gravgnat">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-gravpolyp">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-mushroomblue">
		<string lang="de">“Ein Pilz so groß wie ein Mensch! Ich konnte es nicht glauben, als ich es hörte. Mit ihren Sporen scheinen sie die Zeit dehnen zu können. Wie sie wohl so geworden sind?”</string>
		<string lang="en">“A toadstool the size of a human! I didn’t believe it when I heard. With their spores they seem able to dilate time. Wonder how they got to be that way.”</string>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh">“一人高的毒蕈！我以前听说的时候还不信呢。它们的孢子似乎可以膨胀时间。真不知道它们是怎么变成这样的。”</string>
		<string lang="jp">「人間サイズの毒キノコ！この目に見るまで信じられなかったや。その胞子で、時間を膨張させるみたい。なんでそうなったのかな」</string>
		<string lang="ru">“Поганка размерам с человека! Я не поверил, когда впервые услышал. Своими спорами они похоже способны расширять время. Интересно как они так научились.”</string>
		<string lang="es">“¡Un hongo del tamaño de un humano! No me lo creí cuando lo escuché. Con sus esporas son capaces de dilatar el tiempo. Me pregunto cómo han llegado a ser así.”</string>
		<string lang="kr">사람만한 독버섯이 있다니까! 처음 들었을 때는 믿지 않았어요. 포자로 시간을 팽창시킬 수 있는 것 같던데 원리를 도무지 모르겠네요.</string>
		<string lang="pt-br">“Um cogumelo do tamanho de um humano! Eu não acreditei quando ouvi. Com seus esporos eles parecem capazes de dilatar o tempo. Pergunto-me como eles chegaram a ser assim.”</string>
		<string lang="zh-tw">“一人高的毒蕈！我以前聽說的時候還不信呢。它們的孢子似乎可以膨脹時間。真不知道它們是怎麼變成這樣的。”
</string>
		<string lang="uk">«Поганка розміром з людину! Коли вперше таке почув — не повірив. Здається, за допомогою своїх спор вони можуть розтягувати час. Цікаво, як їм це вдається.»</string>
</set>
<set id="description-monster-mushroomred">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-mushroomyellow">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-protozoon">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-slime">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-turretbomb">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-wardcrust">
		<string lang="de"/>
		<string lang="en"/>
		<string lang="fr"/>
		<string lang="zh"/>
		<string lang="jp"/>
		<string lang="ru"/>
		<string lang="es"/>
		<string lang="kr"/>
		<string lang="pt-br"/>
		<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="description-monster-wardgrav">
		<string lang="de">“In der Frühzeit der Gravitonik haben Leute diese Dinger benutzt, um ihre Häuser mit Energie zu versorgen. Sie entluden sich, wenn sie nicht richtig geerdet waren. Diese hier sehen alles andere als geerdet aus.”</string>
		<string lang="en">“In the early days of gravitonics, people would use those to power their homes. They tended to discharge when they weren’t properly grounded. These ones do not look grounded.”</string>
		<string lang="fr">“Dans les premiers jours de la gravitonique, les gens utilisaient ces choses pour alimenter leurs maisons. Ils avaient tendance à se décharger lorsqu'ils n'étaient pas correctement mis à la terre. Ceux-ci ne semblent pas mis à la terre.”</string>
		<string lang="zh">“引力技术早期，会被用来进行家庭供电。如果没有被正确接地，它们往往会放电。而这些看起来，似乎就没接地。”</string>
		<string lang="jp">「重力科学の黎明期、家の電源として用いられていた。しかし、適切に接地しなければ、放電する恐れがあった。目の前のは、接地してないように見える」</string>
		<string lang="ru">“В ранние дни гравитоники люди использовали их для питания своих домов. Они имели тенденцию разряжаться, когда они не были заземлены должным. Эти не выглядят заземлёнными.”</string>
		<string lang="es">“En los primeros días de la gravitónica, la gente usaba estas cosas para alimentar sus hogares. Tenían la tendencia a descargarse cuando no estaban correctamente conectados a tierra. Estos no parecen estar conectados a tierra.”</string>
		<string lang="kr">중력학 초창기에, 사람들이 집에 동력을 공급하기 위해 주로 이용했던 시설입니다. 제대로 접지되어 있지 않으면 방전되어버리는 편이었죠. 이것도 제대로 접지가 된 것 같진 않네요.</string>
		<string lang="pt-br">“Nos primeiros dias da gravitonica, as pessoas usavam essas coisas para alimentar suas casas. Eles tendiam a descarregar quando não estavam devidamente aterrados. Estes não parecem aterrados.”</string>
		<string lang="zh-tw">“引力技術早期，會被用來進行家庭供電。如果沒有被正確接地，它們往往會放電。而這些看起來，似乎就沒接地。”
</string>
		<string lang="uk">«На початку розвитку гравітоніки люди використовували такі штуки для живлення своїх будинків. Якщо їх правильно не заземлити, вони бʼються током. Ці от точно взагалі не заземлені.»</string>
</set>
<set id="description-monster-wardplasma">
		<string lang="de">“In der Frühzeit der Gravitonik haben Leute diese Dinger benutzt, um ihre Häuser mit Energie zu versorgen. Sie entluden sich, wenn sie nicht richtig geerdet waren. Diese hier sehen alles andere als geerdet aus.”</string>
		<string lang="en">“In the early days of gravitonics, people would use those to power their homes. They tended to discharge when they weren’t properly grounded. These ones do not look grounded.”</string>
		<string lang="fr">“Dans les premiers jours de la gravitonique, les gens utilisaient ces choses pour alimenter leurs maisons. Ils avaient tendance à se décharger lorsqu'ils n'étaient pas correctement mis à la terre. Ceux-ci ne semblent pas mis à la terre.”</string>
		<string lang="zh">“引力技术早期，会被用来进行家庭供电。如果没有被正确接地，它们往往会放电。而这些看起来，似乎就没接地。”</string>
		<string lang="jp">「重力科学の黎明期、家の電源として用いられていた。しかし、適切に接地しなければ、放電する恐れがあった。目の前のは、接地してないように見える」</string>
		<string lang="ru">“В ранние дни гравитоники люди использовали их для питания своих домов. Они имели тенденцию разряжаться, когда они не были заземлены должным. Эти не выглядят заземлёнными.”</string>
		<string lang="es">“En los primeros días de la gravitónica, la gente usaba estas cosas para alimentar sus hogares. Tenían la tendencia a descargarse cuando no estaban correctamente conectados a tierra. Estos no parecen estar conectados a tierra.”</string>
		<string lang="kr">중력학 초창기에, 사람들이 집에 동력을 공급하기 위해 주로 이용했던 시설입니다. 제대로 접지되어 있지 않으면 방전되어버리는 편이었죠. 이것도 제대로 접지가 된 것 같진 않네요.</string>
		<string lang="pt-br">“Nos primeiros dias da gravitonica, as pessoas usavam essas coisas para alimentar suas casas. Eles tendiam a descarregar quando não estavam devidamente aterrados. Estes não parecem aterrados.”</string>
		<string lang="zh-tw">“引力技術早期，會被用來進行家庭供電。如果沒有被正確接地，它們往往會放電。而這些看起來，似乎就沒接地。”
</string>
		<string lang="uk">«На початку розвитку гравітоніки люди використовували такі штуки для живлення своїх будинків. Якщо їх правильно не заземлити, вони бʼються током. Ці от точно взагалі не заземлені.»</string>
</set>
<set id="name-boss-crab">
		<string lang="de">Kristallkrabbe</string>
		<string lang="en">Crystal Crab</string>
		<string lang="fr">Crabe Cristal</string>
		<string lang="zh">水晶蟹</string>
		<string lang="jp">水晶カニ</string>
		<string lang="ru">Кристальный Краб</string>
		<string lang="es">Cangrejo de Cristal</string>
		<string lang="kr">크리스탈 게</string>
		<string lang="pt-br">Caranguejo de Cristal</string>
		<string lang="zh-tw">水晶蟹
</string>
		<string lang="uk">Кришталевий Краб</string>
</set>
<set id="name-boss-crab-leftclaw">
		<string lang="de">Linke Schere</string>
		<string lang="en">Left Claw</string>
		<string lang="fr">Pince Gauche</string>
		<string lang="zh">左钳</string>
		<string lang="jp">右ツメ</string>
		<string lang="ru">Левая Клешня</string>
		<string lang="es">Pinza Izquierda</string>
		<string lang="kr">왼쪽 집게발</string>
		<string lang="pt-br">Pinça Esquerda</string>
		<string lang="zh-tw">左鉗
</string>
		<string lang="uk">Ліва Клішня</string>
</set>
<set id="name-boss-crab-rightclaw">
		<string lang="de">Rechte Schere</string>
		<string lang="en">Right Claw</string>
		<string lang="fr">Pince Droite</string>
		<string lang="zh">右钳</string>
		<string lang="jp">左ツメ</string>
		<string lang="ru">Правая Клешня</string>
		<string lang="es">Pinza Derecha</string>
		<string lang="kr">오른쪽 집게발</string>
		<string lang="pt-br">Pinça Direita</string>
		<string lang="zh-tw">右鉗
</string>
		<string lang="uk">Права Клішня</string>
</set>
<set id="name-boss-crocodile">
		<string lang="de">Boss-Krokodil</string>
		<string lang="en">Boss Crocodile</string>
		<string lang="fr">Boss Crocodile</string>
		<string lang="zh">首领鳄鱼</string>
		<string lang="jp">大ワニ</string>
		<string lang="ru">Босс Крокодил</string>
		<string lang="es">Boss Cocodrilo</string>
		<string lang="kr">우두머리 악어</string>
		<string lang="pt-br">Boss Crocodilo</string>
		<string lang="zh-tw">首領鱷魚
</string>
		<string lang="uk">Гігатський Крокодил</string>
</set>
<set id="name-boss-shroom">
		<string lang="de">Pilzboss</string>
		<string lang="en">Boss Shroom</string>
		<string lang="fr">Boss Champignon</string>
		<string lang="zh">首领菇</string>
		<string lang="jp">大キノコ</string>
		<string lang="ru">Босс Гриб</string>
		<string lang="es">Boss Seta</string>
		<string lang="kr">우두머리 버섯</string>
		<string lang="pt-br">Boss Cogumelo</string>
		<string lang="zh-tw">首領菇
</string>
		<string lang="uk">Гігантський Гриб</string>
</set>
<set id="name-monster-chronocatpositive">
		<string lang="de">Chronokatze $grav+icon$</string>
		<string lang="en">Chronocat $grav+icon$</string>
		<string lang="fr">Chronochat $grav+icon$</string>
		<string lang="zh">时光猫$grav+icon$</string>
		<string lang="jp">トキネコ$grav+icon$</string>
		<string lang="ru">Хронокот $grav+icon$</string>
		<string lang="es">Cronogato $grav+icon$</string>
		<string lang="kr">시간냥이 $grav+icon$</string>
		<string lang="pt-br">Cronogato $grav+icon$</string>
		<string lang="zh-tw">時光貓$grav+icon$
</string>
		<string lang="uk">Хронокіт $grav+icon$</string>
</set>
<set id="name-monster-crow">
		<string lang="de">Krähe</string>
		<string lang="en">Crow</string>
		<string lang="fr">Corbeau</string>
		<string lang="zh">乌鸦</string>
		<string lang="jp">カラス</string>
		<string lang="ru">Ворона</string>
		<string lang="es">Cuervo</string>
		<string lang="kr">까마귀</string>
		<string lang="pt-br">Corvo</string>
		<string lang="zh-tw">烏鴉
</string>
		<string lang="uk">Ворона</string>
</set>
<set id="name-monster-crustyant">
		<string lang="de">Kristall-Ameise</string>
		<string lang="en">Crystal Ant</string>
		<string lang="fr">Fourmi Cristal</string>
		<string lang="zh">水晶蚂蚁</string>
		<string lang="jp">水晶アリ</string>
		<string lang="ru">Кристальный Муравей</string>
		<string lang="es">Hormiga de Cristal</string>
		<string lang="kr">크리스탈 개미</string>
		<string lang="pt-br">Formiga de Cristal</string>
		<string lang="zh-tw">水晶螞蟻
</string>
		<string lang="uk">Кришталевий Мураха</string>
</set>
<set id="name-monster-fox">
		<string lang="de">Fuchs</string>
		<string lang="en">Fox</string>
		<string lang="fr">Renard</string>
		<string lang="zh">狐狸</string>
		<string lang="jp">キツネ</string>
		<string lang="ru">Лис</string>
		<string lang="es">Zorro</string>
		<string lang="kr">여우</string>
		<string lang="pt-br">Raposa</string>
		<string lang="zh-tw">狐狸
</string>
		<string lang="uk">Лис</string>
</set>
<set id="name-monster-frog">
		<string lang="de">Gorf</string>
		<string lang="en">Gorf</string>
		<string lang="fr">Gorf</string>
		<string lang="zh">阿五</string>
		<string lang="jp">ルエカ</string>
		<string lang="ru">Горф</string>
		<string lang="es">Gorf</string>
		<string lang="kr">리구개</string>
		<string lang="pt-br">Gorf</string>
		<string lang="zh-tw">阿五</string>
		<string lang="uk">Горф</string>
</set>
<set id="name-monster-gravanemone">
		<string lang="de">Grav.-Anemone</string>
		<string lang="en">Grav. Anemone</string>
		<string lang="fr">Anémone Grav.</string>
		<string lang="zh">引力海葵</string>
		<string lang="jp">重力アネモネ</string>
		<string lang="ru">Грав. Анемона</string>
		<string lang="es">Anémona Grav.</string>
		<string lang="kr">중력 아네모네</string>
		<string lang="pt-br">Anêmona Grav.</string>
		<string lang="zh-tw">引力海葵
</string>
		<string lang="uk">Гравіанемона</string>
</set>
<set id="name-monster-gravcobra">
		<string lang="de">Grav.-Kobra</string>
		<string lang="en">Grav. Cobra</string>
		<string lang="fr">Cobra Grav.</string>
		<string lang="zh">引力眼镜蛇</string>
		<string lang="jp">重力コブラ</string>
		<string lang="ru">Грав. Кобра</string>
		<string lang="es">Cobra Grav.</string>
		<string lang="kr">중력 코브라</string>
		<string lang="pt-br">Cobra Grav.</string>
		<string lang="zh-tw">引力眼鏡蛇
</string>
		<string lang="uk">Гравікобра</string>
</set>
<set id="name-monster-gravgnat">
		<string lang="de">Grav.-Gnitze</string>
		<string lang="en">Grav. Gnat</string>
		<string lang="fr">Moucheron Grav.</string>
		<string lang="zh">引力蚊蚋</string>
		<string lang="jp">重力ブヨ</string>
		<string lang="ru">Грав. Комар</string>
		<string lang="es">Mosca Grav.</string>
		<string lang="kr">중력 모기</string>
		<string lang="pt-br">Mosca Grav.</string>
		<string lang="zh-tw">引力蚊蚋
</string>
		<string lang="uk">Гравікомар</string>
</set>
<set id="name-monster-gravpolyp">
		<string lang="de">Grav.-Polyp</string>
		<string lang="en">Grav. Polyp</string>
		<string lang="fr">Polype Grav.</string>
		<string lang="zh">引力水螅</string>
		<string lang="jp">重力ポリプ</string>
		<string lang="ru">Грав. Полип</string>
		<string lang="es">Pólipo Grav.</string>
		<string lang="kr">중력 용종</string>
		<string lang="pt-br">Pólipo Grav.</string>
		<string lang="zh-tw">引力水螅
</string>
		<string lang="uk">Гравіполіп</string>
</set>
<set id="name-monster-mushroomblue">
		<string lang="de">Grav.-Pilz $grav+icon$</string>
		<string lang="en">Grav.-Shroom $grav+icon$</string>
		<string lang="fr">Gravignon $grav+icon$</string>
		<string lang="zh">引力菇$grav+icon$</string>
		<string lang="jp">重力キノコ$grav+icon$</string>
		<string lang="ru">Грав.-Гриб $grav+icon$</string>
		<string lang="es">Seta Grav. $grav+icon$</string>
		<string lang="kr">중력 버섯 $grav+icon$</string>
		<string lang="pt-br">Cogumelo Grav. $grav+icon$</string>
		<string lang="zh-tw">引力菇$grav+icon$
</string>
		<string lang="uk">Гравігриб $grav+icon$</string>
</set>
<set id="name-monster-mushroomred">
		<string lang="de">Giftpilz</string>
		<string lang="en">Toxic Shroom</string>
		<string lang="fr">Champignon Toxique</string>
		<string lang="zh">毒菇</string>
		<string lang="jp">毒キノコ</string>
		<string lang="ru">Токсичный гриб</string>
		<string lang="es">Seta Tóxica</string>
		<string lang="kr">맹독 버섯</string>
		<string lang="pt-br">Cogumelo Tóxico</string>
		<string lang="zh-tw">毒菇
</string>
		<string lang="uk">Токсичний Гриб</string>
</set>
<set id="name-monster-mushroomyellow">
		<string lang="de">Grav.-Pilz $grav-icon$</string>
		<string lang="en">Grav.-Shroom $grav-icon$</string>
		<string lang="fr">Gravignon $grav-icon$</string>
		<string lang="zh">引力菇$grav-icon$</string>
		<string lang="jp">重力キノコ$grav-icon$</string>
		<string lang="ru">Грав.-Гриб $grav-icon$</string>
		<string lang="es">Seta Grav. $grav-icon$</string>
		<string lang="kr">중력 버섯 $grav-icon$</string>
		<string lang="pt-br">Cogumelo Grav. $grav-icon$</string>
		<string lang="zh-tw">引力菇$grav-icon$
</string>
		<string lang="uk">Гравігриб $grav-icon$</string>
</set>
<set id="name-monster-protozoon">
		<string lang="de">Protozoon</string>
		<string lang="en">Protozoan</string>
		<string lang="fr">Protozoaire</string>
		<string lang="zh">单细胞虫</string>
		<string lang="jp">原生動物</string>
		<string lang="ru">Протозоан</string>
		<string lang="es">Protozoo</string>
		<string lang="kr">기생충</string>
		<string lang="pt-br">Protozoário</string>
		<string lang="zh-tw">單細胞蟲
</string>
		<string lang="uk">Протозоан</string>
</set>
<set id="name-monster-slime">
		<string lang="de">Schleim</string>
		<string lang="en">Ooze</string>
		<string lang="fr">Mucus</string>
		<string lang="zh">软泥怪</string>
		<string lang="jp">スライム</string>
		<string lang="ru">Слизь</string>
		<string lang="es">Baba</string>
		<string lang="kr">점액괴물</string>
		<string lang="pt-br">Gosma</string>
		<string lang="zh-tw">軟泥怪
</string>
		<string lang="uk">Слиз</string>
</set>
<set id="name-monster-turretbomb">
		<string lang="de">Bombenwerfer</string>
		<string lang="en">Bomb Thrower</string>
		<string lang="fr">Lanceur de Bombes</string>
		<string lang="zh">炸弹投手</string>
		<string lang="jp">投爆機</string>
		<string lang="ru">Бомбомет</string>
		<string lang="es">Lanzador de Bombas</string>
		<string lang="kr">폭탄 투척기</string>
		<string lang="pt-br">Lançador de Bombas</string>
		<string lang="zh-tw">炸彈投手
</string>
		<string lang="uk">Бомбомет</string>
</set>
<set id="name-monster-wardcrust">
		<string lang="de">Resonanzkristall</string>
		<string lang="en">Resonant Crystal</string>
		<string lang="fr">Cristal Résonant</string>
		<string lang="zh">回声水晶</string>
		<string lang="jp">共鳴水晶</string>
		<string lang="ru">Резонирующий Кристалл</string>
		<string lang="es">Cristal Resonante</string>
		<string lang="kr">공명 크리스탈</string>
		<string lang="pt-br">Cristal Ressonante</string>
		<string lang="zh-tw">回聲水晶
</string>
		<string lang="uk">Резонансний Кристал</string>
</set>
<set id="name-monster-wardgrav">
		<string lang="de">Grav.-Pylon</string>
		<string lang="en">Grav. Pylon</string>
		<string lang="fr">Pylône Grav.</string>
		<string lang="zh">引力塔架</string>
		<string lang="jp">重力塔</string>
		<string lang="ru">Грав. Пилон</string>
		<string lang="es">Pilón Grav.</string>
		<string lang="kr">중력 철탑</string>
		<string lang="pt-br">Pilão Grav.</string>
		<string lang="zh-tw">引力塔架
</string>
		<string lang="uk">Гравіпілон</string>
</set>
<set id="shortname-boss-crab">
		<string lang="de">Boss</string>
		<string lang="en">Boss</string>
		<string lang="fr">Boss</string>
		<string lang="zh">首领</string>
		<string lang="jp">大カニ</string>
		<string lang="ru">Босс</string>
		<string lang="es">Boss</string>
		<string lang="kr">우두머리</string>
		<string lang="pt-br">Boss</string>
		<string lang="zh-tw">首領
</string>
		<string lang="uk">Бос</string>
</set>
<set id="shortname-boss-crab-leftclaw">
		<string lang="de">Schere</string>
		<string lang="en">Claw</string>
		<string lang="fr">Pince</string>
		<string lang="zh">爪击</string>
		<string lang="jp">右ツメ</string>
		<string lang="ru">Клешня</string>
		<string lang="es">Pinza</string>
		<string lang="kr">집게발</string>
		<string lang="pt-br">Pinça</string>
		<string lang="zh-tw">爪擊
</string>
		<string lang="uk">Клішня</string>
</set>
<set id="shortname-boss-crab-rightclaw">
		<string lang="de">Schere</string>
		<string lang="en">Claw</string>
		<string lang="fr">Pince</string>
		<string lang="zh">爪击</string>
		<string lang="jp">左ツメ</string>
		<string lang="ru">Клешня</string>
		<string lang="es">Pinza</string>
		<string lang="kr">집게발</string>
		<string lang="pt-br">Pinça</string>
		<string lang="zh-tw">爪擊
</string>
		<string lang="uk">Клішня</string>
</set>
<set id="shortname-boss-crocodile">
		<string lang="de">Boss</string>
		<string lang="en">Boss</string>
		<string lang="fr">Boss</string>
		<string lang="zh">首领</string>
		<string lang="jp">大ワニ</string>
		<string lang="ru">Босс</string>
		<string lang="es">Boss</string>
		<string lang="kr">우두머리</string>
		<string lang="pt-br">Boss</string>
		<string lang="zh-tw">首領
</string>
		<string lang="uk">Бос</string>
</set>
<set id="shortname-boss-shroom">
		<string lang="de">Boss</string>
		<string lang="en">Boss</string>
		<string lang="fr">Boss</string>
		<string lang="zh">首领</string>
		<string lang="jp">大キノコ</string>
		<string lang="ru">Босс</string>
		<string lang="es">Boss</string>
		<string lang="kr">우두머리</string>
		<string lang="pt-br">Boss</string>
		<string lang="zh-tw">首領
</string>
		<string lang="uk">Бос</string>
</set>
<set id="shortname-monster-chronocatnegative">
		<string lang="de">Chronokatze</string>
		<string lang="en">Chronocat</string>
		<string lang="fr">Chronochat</string>
		<string lang="zh">时光猫</string>
		<string lang="jp">トキネコ</string>
		<string lang="ru">Хронокот</string>
		<string lang="es">Cronogato</string>
		<string lang="kr">시간냥이</string>
		<string lang="pt-br">Cronogato</string>
		<string lang="zh-tw">時光貓
</string>
		<string lang="uk">Хронокіт</string>
</set>
<set id="shortname-monster-chronocatpositive">
		<string lang="de">Chronokatze</string>
		<string lang="en">Chronocat</string>
		<string lang="fr">Chronochat</string>
		<string lang="zh">时光猫</string>
		<string lang="jp">トキネコ</string>
		<string lang="ru">Хронокот</string>
		<string lang="es">Cronogato</string>
		<string lang="kr">시간냥이</string>
		<string lang="pt-br">Cronogato</string>
		<string lang="zh-tw">時光貓
</string>
		<string lang="uk">Хронокіт</string>
</set>
<set id="shortname-monster-crow">
		<string lang="de">Krähe</string>
		<string lang="en">Crow</string>
		<string lang="fr">Corbeau</string>
		<string lang="zh">乌鸦</string>
		<string lang="jp">カラス</string>
		<string lang="ru">Ворон</string>
		<string lang="es">Cuervo</string>
		<string lang="kr">까마귀</string>
		<string lang="pt-br">Corvo</string>
		<string lang="zh-tw">烏鴉
</string>
		<string lang="uk">Ворона</string>
</set>
<set id="shortname-monster-crustyant">
		<string lang="de">Ameise</string>
		<string lang="en">Ant</string>
		<string lang="fr">Fourmi</string>
		<string lang="zh">蚂蚁</string>
		<string lang="jp">アリ</string>
		<string lang="ru">Муравей</string>
		<string lang="es">Hormiga</string>
		<string lang="kr">개미</string>
		<string lang="pt-br">Formiga</string>
		<string lang="zh-tw">螞蟻</string>
		<string lang="uk">Мураха</string>
</set>
<set id="shortname-monster-fox">
		<string lang="de">Fuchs</string>
		<string lang="en">Fox</string>
		<string lang="fr">Renard</string>
		<string lang="zh">狐狸</string>
		<string lang="jp">キツネ</string>
		<string lang="ru">Лис</string>
		<string lang="es">Zorro</string>
		<string lang="kr">여우</string>
		<string lang="pt-br">Raposa</string>
		<string lang="zh-tw">狐狸</string>
		<string lang="uk">Лис</string>
</set>
<set id="shortname-monster-frog">
		<string lang="de">Gorf</string>
		<string lang="en">Gorf</string>
		<string lang="fr">Grenouille</string>
		<string lang="zh">阿五</string>
		<string lang="jp">ルエカ</string>
		<string lang="ru">Горф</string>
		<string lang="es">Gorf</string>
		<string lang="kr">리구개</string>
		<string lang="pt-br">Gorf</string>
		<string lang="zh-tw">阿五</string>
		<string lang="uk">Ґорф</string>
</set>
<set id="shortname-monster-gravanemone">
		<string lang="de">Anemone</string>
		<string lang="en">Anemone</string>
		<string lang="fr">Anémone</string>
		<string lang="zh">海葵</string>
		<string lang="jp">アネモネ</string>
		<string lang="ru">Анемона</string>
		<string lang="es">Anémona</string>
		<string lang="kr">아네모네</string>
		<string lang="pt-br">Anêmona</string>
		<string lang="zh-tw">海葵
</string>
		<string lang="uk">Анемона</string>
</set>
<set id="shortname-monster-gravcobra">
		<string lang="de">Kobra</string>
		<string lang="en">Cobra</string>
		<string lang="fr">Cobra</string>
		<string lang="zh">眼镜蛇</string>
		<string lang="jp">コブラ</string>
		<string lang="ru">Кобра</string>
		<string lang="es">Cobra</string>
		<string lang="kr">코브라</string>
		<string lang="pt-br">Cobra</string>
		<string lang="zh-tw">眼鏡蛇
</string>
		<string lang="uk">Кобра</string>
</set>
<set id="shortname-monster-gravgnat">
		<string lang="de">Gnitze</string>
		<string lang="en">Gnat</string>
		<string lang="fr">Moucheron</string>
		<string lang="zh">蚊蚋</string>
		<string lang="jp">ブヨ</string>
		<string lang="ru">Комар</string>
		<string lang="es">Mosca</string>
		<string lang="kr">모기</string>
		<string lang="pt-br">Mosca</string>
		<string lang="zh-tw">蚊蚋
</string>
		<string lang="uk">Комар</string>
</set>
<set id="shortname-monster-gravpolyp">
		<string lang="de">Polyp</string>
		<string lang="en">Polyp</string>
		<string lang="fr">Polype</string>
		<string lang="zh">水螅</string>
		<string lang="jp">ポプリ</string>
		<string lang="ru">Полип</string>
		<string lang="es">Pólipo</string>
		<string lang="kr">용종</string>
		<string lang="pt-br">Pólipo</string>
		<string lang="zh-tw">水螅
</string>
		<string lang="uk">Поліп</string>
</set>
<set id="shortname-monster-mushroomblue">
		<string lang="de">Pilz</string>
		<string lang="en">Shroom</string>
		<string lang="fr">Gravignon</string>
		<string lang="zh">菇</string>
		<string lang="jp">青キノコ</string>
		<string lang="ru">Гриб</string>
		<string lang="es">Seta</string>
		<string lang="kr">버섯</string>
		<string lang="pt-br">Cogumelo</string>
		<string lang="zh-tw">菇
</string>
		<string lang="uk">Гриб</string>
</set>
<set id="shortname-monster-mushroomred">
		<string lang="de">Pilz</string>
		<string lang="en">Shroom</string>
		<string lang="fr">Champignon</string>
		<string lang="zh">菇</string>
		<string lang="jp">赤キノコ</string>
		<string lang="ru">Гриб</string>
		<string lang="es">Seta</string>
		<string lang="kr">버섯</string>
		<string lang="pt-br">Cogumelo</string>
		<string lang="zh-tw">菇
</string>
		<string lang="uk">Гриб</string>
</set>
<set id="shortname-monster-mushroomyellow">
		<string lang="de">Pilz</string>
		<string lang="en">Shroom</string>
		<string lang="fr">Gravignon</string>
		<string lang="zh">菇</string>
		<string lang="jp">黄キノコ</string>
		<string lang="ru">Гриб</string>
		<string lang="es">Seta</string>
		<string lang="kr">버섯</string>
		<string lang="pt-br">Cogumelo</string>
		<string lang="zh-tw">菇
</string>
		<string lang="uk">Гриб</string>
</set>
<set id="shortname-monster-protozoon">
		<string lang="de">Protozoon</string>
		<string lang="en">Protozoan</string>
		<string lang="fr">Protozoaire</string>
		<string lang="zh">单细胞虫</string>
		<string lang="jp">原生動物</string>
		<string lang="ru">Протозоан</string>
		<string lang="es">Protozoo</string>
		<string lang="kr">기생충</string>
		<string lang="pt-br">Protozoário</string>
		<string lang="zh-tw">單細胞蟲
</string>
		<string lang="uk">Протозоан</string>
</set>
<set id="shortname-monster-slime">
		<string lang="de">Schleim</string>
		<string lang="en">Ooze</string>
		<string lang="fr">Mucus</string>
		<string lang="zh">软泥怪</string>
		<string lang="jp">スライム</string>
		<string lang="ru">Слизь</string>
		<string lang="es">Baba</string>
		<string lang="kr">점액괴물</string>
		<string lang="pt-br">Gosma</string>
		<string lang="zh-tw">軟泥怪
</string>
		<string lang="uk">Слизь</string>
</set>
<set id="shortname-monster-turretbomb">
		<string lang="de">Werfer</string>
		<string lang="en">Thrower</string>
		<string lang="fr">Lanceur</string>
		<string lang="zh">投手</string>
		<string lang="jp">投爆機</string>
		<string lang="ru">Метатель</string>
		<string lang="es">Lanzador</string>
		<string lang="kr">투척기</string>
		<string lang="pt-br">Lançador</string>
		<string lang="zh-tw">投手
</string>
		<string lang="uk">Метальник</string>
</set>
<set id="shortname-monster-wardcrust">
		<string lang="de">Kristall</string>
		<string lang="en">Crystal</string>
		<string lang="fr">Cristal</string>
		<string lang="zh">水晶</string>
		<string lang="jp">水晶</string>
		<string lang="ru">Кристалл</string>
		<string lang="es">Cristal</string>
		<string lang="kr">크리스탈</string>
		<string lang="pt-br">Cristal</string>
		<string lang="zh-tw">水晶
</string>
		<string lang="uk">Кристал</string>
</set>
<set id="shortname-monster-wardgrav">
		<string lang="de">Pylon</string>
		<string lang="en">Pylon</string>
		<string lang="fr">Pylône</string>
		<string lang="zh">塔架</string>
		<string lang="jp">塔</string>
		<string lang="ru">Пилон</string>
		<string lang="es">Pilón</string>
		<string lang="kr">철탑</string>
		<string lang="pt-br">Pilão</string>
		<string lang="zh-tw">塔架
</string>
		<string lang="uk">Пілон</string>
</set>
</localization>