diff --git a/src/poetry/installation/executor.py b/src/poetry/installation/executor.py
index a22d21e16b2..d8b658461f0 100644
--- a/src/poetry/installation/executor.py
+++ b/src/poetry/installation/executor.py
@@ -653,7 +653,8 @@ def _prepare_git_archive(self, operation: Install | Update) -> Path:
             )
 
         archive = self._prepare_archive(operation, output_dir=output_dir)
-        package._source_url = original_url
+        if not package.develop:
+            package._source_url = original_url
 
         if output_dir is not None and output_dir.is_dir():
             # Mark directories with cached git packages, to distinguish from
@@ -893,12 +894,12 @@ def _save_url_reference(self, operation: Operation) -> None:
 
         url_reference: dict[str, Any] | None = None
 
-        if package.source_type == "git":
+        if package.source_type == "git" and not package.develop:
             url_reference = self._create_git_url_reference(package)
+        elif package.source_type in ("directory", "git"):
+            url_reference = self._create_directory_url_reference(package)
         elif package.source_type == "url":
             url_reference = self._create_url_url_reference(package)
-        elif package.source_type == "directory":
-            url_reference = self._create_directory_url_reference(package)
         elif package.source_type == "file":
             url_reference = self._create_file_url_reference(package)
 
diff --git a/tests/installation/test_executor.py b/tests/installation/test_executor.py
index 1401ffec981..0ac7f78e2cd 100644
--- a/tests/installation/test_executor.py
+++ b/tests/installation/test_executor.py
@@ -1058,12 +1058,8 @@ def test_executor_should_write_pep610_url_references_for_editable_git(
         tmp_venv,
         package,
         {
-            "vcs_info": {
-                "vcs": "git",
-                "requested_revision": "master",
-                "commit_id": "123456",
-            },
-            "url": package.source_url,
+            "dir_info": {"editable": True},
+            "url": Path(package.source_url).as_uri(),
         },
     )