diff --git a/src/core/directives/marquee.js b/src/core/directives/marquee.js
index 8fa995c09..8d0db0955 100644
--- a/src/core/directives/marquee.js
+++ b/src/core/directives/marquee.js
@@ -6,7 +6,6 @@ const marquee = el => {
   const animationDuration = scroller.scrollWidth / 50
 
   setStyles({
-    'overflow-x': 'auto',
     'white-space': 'nowrap'
   })(scroller)
 
@@ -19,6 +18,10 @@ const marquee = el => {
     width: 'auto'
   })(scroller)
 
+  setStyles({
+    'overflow': 'auto'
+  })(scroller)
+
   if (scroller.scrollWidth > el.offsetWidth) {
     addClasses('marquee-container')(el)
     addClasses('marquee')(scroller)
diff --git a/src/statics/example/episode.js b/src/statics/example/episode.js
index c08c390c9..7550cebb5 100644
--- a/src/statics/example/episode.js
+++ b/src/statics/example/episode.js
@@ -23,22 +23,32 @@ export default (extension = {}) => ({
   poster: episodePoster,
   duration: '04:29:56.685',
   link: 'https://freakshow.fm/fs207-berliner-leistungswasser',
-  audio: [{
-    url: '//localhost:8080/example.m4a',
-    size: '102956071',
-    title: 'MPEG-4 AAC Audio (m4a)',
-    mimeType: 'audio/mp4'
-  }, {
-    url: '//localhost:8080/example.opus',
-    size: '102078914',
-    title: 'Opus Audio (opus)',
-    mimeType: 'audio/opus'
-  }, {
-    url: '//localhost:8080/example.ogg',
-    size: '103595672',
-    title: 'Ogg Vorbis Audio (oga)',
-    mimeType: 'audio/ogg'
-  }],
+  audio: [
+    {
+      url: 'https://freakshow.fm/podlove/file/5172/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.m4a',
+      size: '102956071',
+      title: 'MPEG-4 AAC Audio (m4a)',
+      mimeType: 'audio/mp4'
+    },
+    {
+      url: 'https://freakshow.fm/podlove/file/5175/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.opus',
+      size: '102078914',
+      title: 'Opus Audio (opus)',
+      mimeType: 'audio/opus'
+    },
+    {
+      url: 'https://freakshow.fm/podlove/file/5174/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.oga',
+      size: '103595672',
+      title: 'Ogg Vorbis Audio (oga)',
+      mimeType: 'audio/ogg'
+    },
+    {
+      url: 'https://freakshow.fm/podlove/file/5176/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.mp3',
+      size: '162412833',
+      title: 'MP3 Audio (mp3)',
+      mimeType: 'audio/mpeg'
+    }
+  ],
   chapters: [{
     start: '00:00:00.000',
     title: 'Intro',
diff --git a/src/statics/example/episode.json b/src/statics/example/episode.json
index 9ddb4dfcb..d4eace16e 100644
--- a/src/statics/example/episode.json
+++ b/src/statics/example/episode.json
@@ -21,27 +21,32 @@
   "poster": "https:\/\/freakshow.fm\/wp-content\/cache\/podlove\/04\/662a9d4edcf77ea2abe3c74681f509\/freak-show_500x500.jpg",
   "duration": "04:29:56.685",
   "link": "https:\/\/freakshow.fm\/fs207-berliner-leistungswasser",
-  "audio": [{
-    "url": "http://localhost:8080/fs207-berliner-leistungswasser.m4a",
-    "size": "102956071",
-    "title": "MPEG-4 AAC Audio (m4a)",
-    "mimeType": "audio\/mp4"
-  }, {
-    "url": "https:\/\/freakshow.fm\/podlove\/file\/5175\/s\/webplayer\/c\/home\/fs207-berliner-leistungswasser.opus",
-    "size": "102078914",
-    "title": "Opus Audio (opus)",
-    "mimeType": "audio\/opus"
-  }, {
-    "url": "https:\/\/freakshow.fm\/podlove\/file\/5174\/s\/webplayer\/c\/home\/fs207-berliner-leistungswasser.oga",
-    "size": "103595672",
-    "title": "Ogg Vorbis Audio (oga)",
-    "mimeType": "audio\/ogg"
-  }, {
-    "url": "https:\/\/freakshow.fm\/podlove\/file\/5176\/s\/webplayer\/c\/home\/fs207-berliner-leistungswasser.mp3",
-    "size": "162412833",
-    "title": "MP3 Audio (mp3)",
-    "mimeType": "audio\/mpeg"
-  }],
+  "audio": [
+    {
+      "url": "https://freakshow.fm/podlove/file/5172/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.m4a",
+      "size": "102956071",
+      "title": "MPEG-4 AAC Audio (m4a)",
+      "mimeType": "audio/mp4"
+    },
+    {
+      "url": "https://freakshow.fm/podlove/file/5175/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.opus",
+      "size": "102078914",
+      "title": "Opus Audio (opus)",
+      "mimeType": "audio/opus"
+    },
+    {
+      "url": "https://freakshow.fm/podlove/file/5174/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.oga",
+      "size": "103595672",
+      "title": "Ogg Vorbis Audio (oga)",
+      "mimeType": "audio/ogg"
+    },
+    {
+      "url": "https://freakshow.fm/podlove/file/5176/s/webplayer/c/episode/fs207-berliner-leistungswasser.mp3",
+      "size": "162412833",
+      "title": "MP3 Audio (mp3)",
+      "mimeType": "audio/mpeg"
+    }
+  ],
   "chapters": [{
     "start": "00:00:00.000",
     "title": "Intro",