This repository contains a version of the syzygy-intro site re-written with quarto. To publish just with quarto just make sure you have a python environment with everything your code needs then use quarto itself to to push the finished content up to netlify.
conda activate quarto
quarto publish netlifyAssuming you have configured authentication, that should be enough.