diff --git a/extension/storage/go.mod b/extension/storage/go.mod
index 80736f290c94..c5a112ad87bf 100644
--- a/extension/storage/go.mod
+++ b/extension/storage/go.mod
@@ -5,8 +5,8 @@ go 1.20
 require (
 	github.com/jackc/pgx/v4 v4.18.1
 	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.17
-	github.com/stretchr/testify v1.8.4
-	go.etcd.io/bbolt v1.3.8
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0
+	go.etcd.io/bbolt v1.4.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component v0.88.1-0.20231026220224-6405e152a2d9
 	go.opentelemetry.io/collector/confmap v0.88.1-0.20231026220224-6405e152a2d9
 	go.opentelemetry.io/collector/extension v0.88.1-0.20231026220224-6405e152a2d9
@@ -40,7 +40,7 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
diff --git a/extension/storage/go.sum b/extension/storage/go.sum
index 0ae65c4539e1..1068d882e946 100644
--- a/extension/storage/go.sum
+++ b/extension/storage/go.sum
@@ -134,14 +134,14 @@ github.com/stretchr/testify v1.7.0/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/
 github.com/stretchr/testify v1.7.1/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
 github.com/stretchr/testify v1.8.0/go.mod h1:yNjHg4UonilssWZ8iaSj1OCr/vHnekPRkoO+kdMU+MU=
 github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
-github.com/stretchr/testify v1.8.4 h1:CcVxjf3Q8PM0mHUKJCdn+eZZtm5yQwehR5yeSVQQcUk=
-github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXlSw2iwfAo=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13/go.mod h1:6yULJ656Px+3vBD8DxQVa3kxgyrAnzto9xy5taEt/CY=
 github.com/zenazn/goji v0.9.0/go.mod h1:7S9M489iMyHBNxwZnk9/EHS098H4/F6TATF2mIxtB1Q=
-go.etcd.io/bbolt v1.3.8 h1:xs88BrvEv273UsB79e0hcVrlUWmS0a8upikMFhSyAtA=
-go.etcd.io/bbolt v1.3.8/go.mod h1:N9Mkw9X8x5fupy0IKsmuqVtoGDyxsaDlbk4Rd05IAQw=
+go.etcd.io/bbolt v1.4.0 h1:TU77id3TnN/zKr7CO/uk+fBCwF2jGcMuw2B/FMAzYIk=
+go.etcd.io/bbolt v1.4.0/go.mod h1:AsD+OCi/qPN1giOX1aiLAha3o1U8rAz65bvN4j0sRuk=
 go.opentelemetry.io/collector/component v0.88.1-0.20231026220224-6405e152a2d9 h1:t9GCaQDZ1MDBjEAC1Y7NvwiqvVppK6ckAfrUEAlFioA=
 go.opentelemetry.io/collector/component v0.88.1-0.20231026220224-6405e152a2d9/go.mod h1:4utKxz4Lilym3SPxNXJHosdaTjT1aQxI+TCmnJO54pU=
 go.opentelemetry.io/collector/config/configtelemetry v0.88.1-0.20231026220224-6405e152a2d9 h1:4WPy3qE1lJE1LZE7t1kAj1XSZN85w68JknZO5Uo00vw=
@@ -210,6 +210,7 @@ golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJ
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220722155255-886fb9371eb4/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
+golang.org/x/sync v0.10.0 h1:3NQrjDixjgGwUOCaF8w2+VYHv0Ve/vGYSbdkTa98gmQ=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180905080454-ebe1bf3edb33/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190222072716-a9d3bda3a223/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
@@ -226,8 +227,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20210615035016-665e8c7367d1/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220520151302-bc2c85ada10a/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220722155257-8c9f86f7a55f/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.5.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.13.0 h1:Af8nKPmuFypiUBjVoU9V20FiaFXOcuZI21p0ycVYYGE=
-golang.org/x/sys v0.13.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
+golang.org/x/sys v0.29.0 h1:TPYlXGxvx1MGTn2GiZDhnjPA9wZzZeGKHHmKhHYvgaU=
+golang.org/x/sys v0.29.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201117132131-f5c789dd3221/go.mod h1:Nr5EML6q2oocZ2LXRh80K7BxOlk5/8JxuGnuhpl+muw=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=