issues in multiple apps (gnome-terminal and google-chrome)

[4fthawaiian]

Howdy - love the idea of this, as I'm constantly switching back and forth from linux/mac and mac has this by default. Unfortunately it seems not to work in the things where I need it the most and spend most of my time. gnome-terminal seems to work really well, unless I hide the menubar, which I keep hidden nearly always. google-chrome seems not to work at all. I configured the hotkey to be something other than the default, which works in other apps (gedit, dconf-editor, etc) but doesn't do anything in chrome. I am using a very bare desktop environment (i3). Could this be causing any issues? Please let me know what other information I can supply, as I'd love to use this all day every day.

Cheers,