diff --git a/client/app/common/translations/Messages_it_IT.xml b/client/app/common/translations/Messages_it_IT.xml
index a36830ad5..ff9671d1d 100644
--- a/client/app/common/translations/Messages_it_IT.xml
+++ b/client/app/common/translations/Messages_it_IT.xml
@@ -223,10 +223,10 @@
-
+
-
+
diff --git a/client/app/common/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/common/translations/Messages_pl_PL.xml
index c1b8447e5..be7c6c190 100644
--- a/client/app/common/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/common/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -223,10 +223,10 @@
-
+
-
+
diff --git a/client/app/telecom/sms/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/telecom/sms/translations/Messages_pl_PL.xml
index 920ebc3b6..992cd02d2 100644
--- a/client/app/telecom/sms/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/telecom/sms/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
SMS "{{name}}"
- Informacje ogólne
+ Dashboard
SMS
Kontakt
Carnet d’adresses
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/stats/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/stats/translations/Messages_pl_PL.xml
index 91a9d54ef..5edcb12bc 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/stats/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/stats/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
Retour à la configuration
- Informacje ogólne
+ Dashboard
Statistiques de votre centre d'appels
File
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_cs_CZ.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_cs_CZ.xml
index 9070d8336..57015863e 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_cs_CZ.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_cs_CZ.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_de_DE.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_de_DE.xml
index 24c473560..22a276c6f 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_de_DE.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_de_DE.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_ASIA.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_ASIA.xml
index 40db7c605..b76a0e4f8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_ASIA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_ASIA.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_AU.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_AU.xml
index 40db7c605..b76a0e4f8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_AU.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_AU.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_CA.xml
index 40db7c605..b76a0e4f8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_CA.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_GB.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_GB.xml
index 40db7c605..b76a0e4f8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_GB.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_GB.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_SG.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_SG.xml
index 40db7c605..b76a0e4f8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_SG.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_SG.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_US.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_US.xml
index 40db7c605..b76a0e4f8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_en_US.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_ES.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_ES.xml
index e9687a10c..c8073a49a 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_ES.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_ES.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_US.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_US.xml
index 1db0b8415..bd075e112 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_es_US.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fi_FI.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fi_FI.xml
index 031cd0ea5..7d7c2b467 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fi_FI.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fi_FI.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fr_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fr_CA.xml
index 7b4a8a8d9..d9d2e6148 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fr_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_fr_CA.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_it_IT.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_it_IT.xml
index 570c89704..22832f9ca 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_it_IT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_it_IT.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_lt_LT.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_lt_LT.xml
index f5a88410a..01392ccf9 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_lt_LT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_lt_LT.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_nl_NL.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_nl_NL.xml
index 58cbd3531..c3987db7d 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_nl_NL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_nl_NL.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pl_PL.xml
index 4d2162e3d..3f21eefce 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pt_PT.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pt_PT.xml
index 73e0608bf..7336dbb6a 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pt_PT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/configuration/translations/Messages_pt_PT.xml
@@ -102,6 +102,7 @@
Veuillez noter que la législation interdit les redirections vers les numéros surtaxés.
Pour faire une redirection vers une ligne externe, il vous faut configurer votre numéro en
Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur la redirection.
+ Une erreur est survenue lors de la récupération des informations sur le téléphone de la ligne.
Les paramètres de la redirection ont été modifiés.
Une erreur est survenue lors de la modification des paramètres de la redirection.
Vos appels sortants
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_cs_CZ.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_cs_CZ.xml
index 48cc32cef..b7ebab511 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_cs_CZ.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_cs_CZ.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Přesměrování
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Přesměrování
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Přesměrování
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_de_DE.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_de_DE.xml
index 8b4e8945d..0bc54b252 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_de_DE.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_de_DE.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Weiterleitung
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Weiterleitung
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Weiterleitung
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_ASIA.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_ASIA.xml
index d4a0d2f4e..d37eb6beb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_ASIA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_ASIA.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_AU.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_AU.xml
index d4a0d2f4e..d37eb6beb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_AU.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_AU.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_CA.xml
index d4a0d2f4e..d37eb6beb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_CA.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_GB.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_GB.xml
index d4a0d2f4e..d37eb6beb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_GB.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_GB.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_SG.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_SG.xml
index d4a0d2f4e..d37eb6beb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_SG.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_SG.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_US.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_US.xml
index d4a0d2f4e..d37eb6beb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_en_US.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_ES.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_ES.xml
index ab07274a6..5207cdfae 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_ES.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_ES.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conferencia
Servidor de voz interactivo
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirecciones
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conferencia
Redirecciones
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirecciones
Conferencia
Servidor de voz interactivo
Servidor de voz interactivo (modo experto) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_US.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_US.xml
index 6535f0771..7b02a3fb8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_es_US.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fi_FI.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fi_FI.xml
index cbd120d48..7a707b6c7 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fi_FI.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fi_FI.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Uudelleenohjaus
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Uudelleenohjaus
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Uudelleenohjaus
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fr_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fr_CA.xml
index ac41ef921..1edb18219 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fr_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_fr_CA.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur Vocal Interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur Vocal Interactif
Serveur Vocal Interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_it_IT.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_it_IT.xml
index f7e0fe854..d13d7cbf7 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_it_IT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_it_IT.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conferenza
Server vocale interattivo
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Reindirizzamento
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conferenza
Reindirizzamento
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Reindirizzamento
Conferenza
Server vocale interattivo
Server vocale interattivo (modalità esperto) in VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_lt_LT.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_lt_LT.xml
index 1e99c7b2b..03b9c0ffd 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_lt_LT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_lt_LT.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Konferencija
Interaktyvus balso serveris
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Peradresavimas
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Konferencija
Peradresavimas
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Peradresavimas
Konferencija
Interaktyvus balso serveris
Interaktyvus balso serveris (eksperto režimas) VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_nl_NL.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_nl_NL.xml
index 6980a3e7b..054188a5c 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_nl_NL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_nl_NL.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Redirection
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Redirection
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Redirection
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pl_PL.xml
index 6cc564e02..8a57d4e7c 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Przekierowanie
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Przekierowanie
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Przekierowanie
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pt_PT.xml b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pt_PT.xml
index 321fb9822..271275bfb 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pt_PT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/alias/translations/Messages_pt_PT.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur Vocal Interactif en VXML
- Redirection avec présentation
+ Reencaminhamento
Contact Center Solution expert
Changer de configuration
@@ -54,7 +54,7 @@
Conférence
Reencaminhamento
Vers la ligne
- Redirection avec présentation de ce numéro sur ma ligne SIP ou mon Trunk
+ Reencaminhamento
Conférence
Serveur vocal interactif
Serveur vocal interactif (mode expert) en VXML
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_cs_CZ.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_cs_CZ.xml
index c239ac814..a4eda6197 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_cs_CZ.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_cs_CZ.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Telefonní linky
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_de_DE.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_de_DE.xml
index c239ac814..3af6e13dc 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_de_DE.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_de_DE.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Telefonleitungen
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_ASIA.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_ASIA.xml
index c239ac814..3ee4cf9a1 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_ASIA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_ASIA.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Phone lines
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_AU.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_AU.xml
index c239ac814..3ee4cf9a1 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_AU.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_AU.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Phone lines
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_CA.xml
index c239ac814..3ee4cf9a1 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_CA.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Phone lines
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_GB.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_GB.xml
index c239ac814..3ee4cf9a1 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_GB.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_GB.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Phone lines
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_SG.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_SG.xml
index c239ac814..3ee4cf9a1 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_SG.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_SG.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Phone lines
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_US.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_US.xml
index c239ac814..3ee4cf9a1 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_en_US.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Phone lines
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_ES.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_ES.xml
index c239ac814..817eeb8ce 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_ES.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_ES.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ No hay ninguna guía disponible en el idioma seleccionado.
+ Líneas telefónicas
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_US.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_US.xml
index c239ac814..9ca605a7d 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_es_US.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Lignes téléphoniques
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fi_FI.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fi_FI.xml
index c239ac814..ead975677 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fi_FI.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fi_FI.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Yhtään ohjetta ei ole saatavilla valitulla kielellä.
+ Puhelinlinjat
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fr_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fr_CA.xml
index c239ac814..9ca605a7d 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fr_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_fr_CA.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Lignes téléphoniques
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_it_IT.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_it_IT.xml
index c239ac814..528d4229a 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_it_IT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_it_IT.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Nessuna guida disponibile per la lingua selezionata.
+ Linee telefoniche
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_lt_LT.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_lt_LT.xml
index c239ac814..778c17bb8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_lt_LT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_lt_LT.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Nėra gido pasirinkta kalba
+ Telefonijos linijos
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_nl_NL.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_nl_NL.xml
index c239ac814..050d413b7 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_nl_NL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_nl_NL.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Telefoonlijnen
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pl_PL.xml
index c239ac814..ac6c1cd1b 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Linie telefoniczne
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pt_PT.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pt_PT.xml
index c239ac814..adff4ed7e 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pt_PT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/guides/translations/Messages_pt_PT.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
- Lignes téléphoniques
- Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
- Filtrer et renvoyer ses appels
- Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
- Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
- Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
- Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
- Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
- Gérer et utiliser les appels simultanés
- Configurer la présentation de son numéro
- Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
- Gérer le mode intercom de votre ligne
- Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
- Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
+ Aucun guide n’est disponible pour la langue sélectionnée.
+ Linhas telefónicas
+ Activer ou désactiver des services depuis le téléphone
+ Filtrer et renvoyer ses appels
+ Configurer les touches programmables de votre téléphone OVH
+ Configurer des plages horaires et des fermetures exceptionnelles sur une ligne
+ Configurer et consulter le répondeur de sa ligne
+ Configurer et utiliser le Click2Call sur une ligne SIP
+ Gérer des numéros abrégés sur une ligne SIP
+ Gérer et utiliser les appels simultanés
+ Configurer la présentation de son numéro
+ Gérer un carnet de contacts sur une ligne SIP
+ Gérer le mode intercom de votre ligne
+ Modifier les musiques et sonneries de votre ligne
+ Restreindre sa ligne SIP OVH par IP
- Diagnostic et dépannage
- Dépanner son téléphone Plug and Phone
+ Diagnostic et dépannage
+ Dépanner son téléphone Plug and Phone
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_cs_CZ.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_cs_CZ.xml
index c173a6ccc..db0ca5753 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_cs_CZ.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_cs_CZ.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Správa kontaktů
- Guides
+ Příručky
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_de_DE.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_de_DE.xml
index a9568f711..74ff27792 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_de_DE.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_de_DE.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Verwaltung der Kontakte
- Guides
+ Anleitungen
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_ASIA.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_ASIA.xml
index 3fd5a1854..e34f3be81 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_ASIA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_ASIA.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Manage contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_AU.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_AU.xml
index 3fd5a1854..e34f3be81 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_AU.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_AU.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Manage contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_CA.xml
index 3fd5a1854..e34f3be81 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_CA.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Manage contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_GB.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_GB.xml
index 3fd5a1854..e34f3be81 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_GB.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_GB.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Manage contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_SG.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_SG.xml
index 3fd5a1854..e34f3be81 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_SG.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_SG.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Manage contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_US.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_US.xml
index 3fd5a1854..e34f3be81 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_en_US.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Manage contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_ES.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_ES.xml
index 75a7797ee..4cfa7f96c 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_ES.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_ES.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Agenda de direcciones
Números abreviados
Gestión de contactos
- Guides
+ Guías
No se ha podido cargar la información relativa a su cuenta de facturación ({{billingAccount}}).
No se ha podido renombrar la cuenta de facturación {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_US.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_US.xml
index 650223b9b..f2df0e4cf 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_US.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_es_US.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Gestion des contacts
- Guides
+ Guías
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fi_FI.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fi_FI.xml
index 57d33f6dc..a83bed688 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fi_FI.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fi_FI.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Yhteystietoluettelo
Lyhytvalintanumerot
Hallitse yhteystietoja
- Guides
+ Oppaat
Laskutustilisi ({{billingAccount}}) tietoja ei voida ladata.
Laskutustiliäsi {{billingAccount}} ei voida nimetä uudelleen.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fr_CA.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fr_CA.xml
index bce6aaa4e..3679ef9b8 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fr_CA.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_fr_CA.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Gestion des contacts
- Guides
+ Guides
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_it_IT.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_it_IT.xml
index 682cfa4b4..8cc2b9f40 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_it_IT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_it_IT.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Rubrica
Numeri brevi
Gestisci i contatti
- Guides
+ Guide
Impossibile caricare le informazioni relative al tuo account di fatturazione ({{billingAccount}}).
Impossibile rinominare il tuo account di fatturazione {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_lt_LT.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_lt_LT.xml
index 0078a32fc..dbc182f52 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_lt_LT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_lt_LT.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Adresų knygelė
Trumpieji numeriai
Kontaktų valdymas
- Guides
+ Gidai
Negalima keisti sąskaitų kontaktų ({{billingAccount}}) informacijos.
Negalima pervadinti sąskaitų grupės {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_nl_NL.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_nl_NL.xml
index 5b5ddfef0..7cee80e2b 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_nl_NL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_nl_NL.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Beheer van contacten
- Guides
+ Handleidingen
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pl_PL.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pl_PL.xml
index fec7e473f..682f8cc99 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pl_PL.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pl_PL.xml
@@ -2,13 +2,13 @@
Retour à la gestion du groupe de facturation
Administracja
- Informacje ogólne
+ Dashboard
Płatności
Zamawianie numerów
Carnet de contacts
Numery skrócone
Zarządzanie kontaktami
- Guides
+ Przewodniki
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.
diff --git a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pt_PT.xml b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pt_PT.xml
index 9daf7aac0..0d211d17f 100644
--- a/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pt_PT.xml
+++ b/client/app/telecom/telephony/billingAccount/translations/Messages_pt_PT.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Carnet de contacts
Numéros abrégés
Gestão dos contactos
- Guides
+ Manuais
Impossible de charger les informations relatives à votre compte de facturation ({{billingAccount}}).
Impossible de renommer votre compte de facturation {{billingAccount}}.