Only edit QuestionnaireResponses when using Save Draft functionality

[Rkareko]

Describe the Issue
During implementation of the Save Draft functionality an update was made which prevents creation of a new QuestionnaireResponse when a form is editted.

An issue has been reported in WDF where sync fails when items are added then removed from a repeated group item while the app is offline. If resources are created from each of the repeated group items during StructureMap evaluation then an entry is added to the QuestionnaireResponse.contained.entry field. When an item is removed then a patch is generated to signify that a certain entry in the QuestionnaireResponse.contained.entry should be removed. If the QuestionnaireResponse resource on the server has less items in the QuestionnaireResponse.contained.entry array than the index of the item to be removed then the server rejects the bundle and returns the following error

response-status-code: 400
{
  "resourceType": "OperationOutcome",
  "issue": [
    {
      "severity": "error",
      "code": "processing",
      "diagnostics": "HAPI-1272: no such path in target JSON document"
    }
  ]
}