diff --git a/fr/guide/assets.md b/fr/guide/assets.md
new file mode 100644
index 000000000..eab12e70c
--- /dev/null
+++ b/fr/guide/assets.md
@@ -0,0 +1,98 @@
+---
+title: Assets
+description: Nuxt utilise vue-loader, file-loader et url-loader avec Webpack par défaut pour un servir les fichiers statiques, mais vous pouvez également utiliser le répertoire "Static" pour les fichiers statiques.
+---
+
+> Nuxt utilise vue-loader, file-loader et url-loader avec Webpack par défaut pour un servir les fichiers statiques, mais vous pouvez également utiliser le répertoire "Static" pour les fichiers statiques.
+
+## Avec Webpack
+
+Par défaut, [vue-loader](http://vue-loader.vuejs.org/en/) traite automatiquement vos fichiers de style et vos templates à l'aide de `css-loader` et du compilatuer de template de Vue. Dans ce processus de compilation, toutes les URLs des fichiers comme `<img src="...">`, `background: url(...)` et le CSS `@import` sont résolues en tant que dépendances des modules.
+
+Par exemple, avec cette arborescence:
+
+```bash
+-| assets/
+----| image.png
+-| pages/
+----| index.vue
+```
+
+Dans notre CSS, si nous utilisons `url('~assets/image.png')`, ce sera transformé en `require('~assets/image.png')`.
+
+Ou si dans `pages/index.vue` nous utilisons:
+```html
+<template>
+  <img src="~assets/image.png">
+</template>
+```
+
+Ce sera compilé en:
+
+```js
+createElement('img', { attrs: { src: require('~assets/image.png') }})
+```
+
+Puisque que les fichiers `.png` ne sont pas des fichiers JavaScript, nuxt.js configure Webpack afin d'utiliser [file-loader](https://github.com/webpack/file-loader) et [url-loader](https://github.com/webpack/url-loader) afin de pouvoir s'en charger.
+
+Leurs avantages sont:
+- `file-loader` vous laisse définir ou copier les assets, comment les nommer et vous permets d'utiliser des hash de version pour un meilleur cache.
+- `url-loader` vous permet d'insérer de façon conditionnelle un fichier en tant qu'URL encodée en base 64 si sa taille est inférieure à un seuil donné. Cela peut réduire un certain nombre de demandes HTTP pour les fichiers triviaux. Si la taille du fichier est supérieur au seuil, il retombe automatiquement sur `file-loader`.
+
+Actuellement, la configuration des loaders par défaut de Nuxt.js est la suivante:
+
+```js
+[
+  {
+    test: /\.(png|jpe?g|gif|svg)$/,
+    loader: 'url-loader',
+    query: {
+      limit: 1000, // 1KO
+      name: 'img/[name].[hash:7].[ext]'
+    }
+  },
+  {
+    test: /\.(woff2?|eot|ttf|otf)(\?.*)?$/,
+    loader: 'url-loader',
+    query: {
+      limit: 1000, // 1KO
+      name: 'fonts/[name].[hash:7].[ext]'
+    }
+  }
+]
+```
+
+Ce qui signifie que tous les fichiers inférieurs à 1KO seront intégrés comme URL base-64. Sinon, l'image/police sera copiée dans son dossier correspondant (dans le répertoire `.nuxt`) avec un nom contenant des hach de version pour une meilleure mise en cache.
+
+Lors du lancement de notre application avec `nuxt`, notre modèle dans` pages/index.vue`:
+
+```html
+<template>
+  <img src="~assets/image.png">
+</template>
+```
+
+Sera transformé en:
+```html
+<img src="/_nuxt/img/image.0c61159.png">
+```
+
+Si vous désirez modifier ou désactiver ces loaders, regarder la [documentation sur les loaders](/api/configuration-build#loaders).
+
+## Static
+
+Si vous ne souhaitez pas utiliser les assets à l'aide de Webpack à partir du répertoire `assets`, vous pouvez créer et utiliser le répertoire` static` dans le répertoire racine du projet.
+
+Ces fichiers seront automatiquement servis par Nuxt et accessibles via l'URL racine du projet.
+
+Cette option est utile pour les fichiers tels que `robots.txt`,` sitemap.xml` ou `CNAME` (pour GitHub Pages et autres).
+
+À partir de votre code, vous pouvez ensuite référencer ces fichiers avec de URLs commencant par `/`:
+
+```html
+<!-- Static image from static directory -->
+<img src="/my-image.png"/>
+
+<!-- Webpacked image from assets directory -->
+<img src="/assets/my-image-2.png"/>
+```