diff --git a/ansible/www-standalone/resources/scripts/check-build-site.sh b/ansible/www-standalone/resources/scripts/check-build-site.sh
index 3224c30bc..e032dcea1 100755
--- a/ansible/www-standalone/resources/scripts/check-build-site.sh
+++ b/ansible/www-standalone/resources/scripts/check-build-site.sh
@@ -11,4 +11,6 @@ indexjson=/home/dist/${site}/release/index.json
 indexhtml=/home/www/${site}/en/index.html
 buildsite=/home/nodejs/build-site.sh
 
-[ $indexjson -nt $indexhtml ] && $buildsite $site
\ No newline at end of file
+[ "X$site" = "Xnodejs" ] && indexhtml=/home/www/nodejs/en.html
+
+[ $indexjson -nt $indexhtml ] && $buildsite $site