From 18cce808c81d44dbfec09832c994ebcf28d37757 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Mon, 20 Mar 2023 03:33:54 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fix(l10n):=20=F0=9F=94=A0=20Update=20translatio?= =?UTF-8?q?ns=20from=20Transifex?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/ru.js | 67 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ l10n/ru.json | 67 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 2 files changed, 120 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js index 05f0f363604..03b91629552 100644 --- a/l10n/ru.js +++ b/l10n/ru.js @@ -13,25 +13,37 @@ OC.L10N.register( "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Файл не загружен или его размер превышает %s", "Nextcloud Text" : "Текстовый редактор", "text document" : "текстовый документ", + "{user} has mentioned you in the text document {node}" : "Вы были упомянуты пользователем {user} в текстовом документе {node}", + "This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Этот файл не может быть показан, так как скачивание файлов запрещено внутри этого совместно используемого ресурса", "Readme" : "Readme", "Text" : "Текст", "📝 Collaborative document editing" : "📝 Совместная работа над документами", "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Совместная работа над документами!**\n\n- **📝 Все внимание на написание:** Ничего отвлекающего, только нужное вам редактирование.\n- **🙋 Совместная работа:** Делитесь и кооперируйтесь с друзьями и коллегами, независимо от того, используют они Nextcloud или нет!\n- **💾 Открытый формат:** Файлы сохраняются как [Markdown] (https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), поэтому вы также можете редактировать их из любого другого текстового приложения.\n- **✊ Крепкий фундамент: ** Мы используем [🐈 tiptap] (https://tiptap.scrumpy.io), основанный на [🦉 ProseMirror] (https://prosemirror.net) - огромное им спасибо!", "Use current version" : "Использовать текущую версию", "Use the saved version" : "Использовать сохранённую версию", + "Failed to load file" : "Не удалось загрузить файл", "Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Документ простаивает {timeout} мин., Нажмите, чтобы продолжить редактирование", "Reconnect" : "Переподключиться ", "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ был изменен вне редактора. Изменения не могут быть применены.", "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Не удалось загрузить файл, проверьте соединение с интернетом. ", + "This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Файл заблокирован пользователем {user} и открыт в режиме «только чтение»", + "Close outline view" : "Выйти из режима просмотра обрамлений", + "Outline" : "Обрамления", + "Enter your name so other people can see who is editing" : "Введите своё имя, чтобы другие пользователи могли видеть, кто редактирует файл", "Edit guest name" : "Изменить гостевое имя", "Guest" : "Гость", "Save guest name" : "Сохранить гостевое имя", + "Insert an attachment" : "Добавить вложение", "guest" : "гость", "Show author colors" : "Выделить правки цветами", "Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "Выделение цветом правок разных авторов будет показано до тех пор, пока документ не будет закрыт всеми пользователями.", + "Active people" : "Активные пользователи", + "Last saved" : "Последнее сохранение", "Offline" : "Автономно", + "Offline, changes will be saved when online" : "Автономный режим, изменения будут сохранены при восстановлении подключения", "Saving …" : "Сохранение…", "Saved" : "Сохранено", + "Last saved {lastSave}" : "Последнее сохранение {lastSaved}", "Unsaved changes" : "Несохранённые изменения", "Formatting help" : "Справка по форматированию", "Speed up your writing with simple shortcuts." : "Ускорьте написание текста с помощью простых сочетаний клавиш.", @@ -40,7 +52,11 @@ OC.L10N.register( "Style" : "Стиль", "Syntax" : "Синтаксис", "Keyboard shortcuts" : "Сочетания клавиш", - "Backspace" : "Вернуться", + "New paragraph" : "Новый абзац", + "Enter" : "Ввод", + "Hard line break" : "Жёсткий перенос строки", + "followed by" : "вслед за", + "Backspace" : "Backspace", "Shift" : "Shift", "Bold" : "Жирный", "Bold text" : "Жирный текст", @@ -49,7 +65,7 @@ OC.L10N.register( "Italicized text" : "Текст, выделенный курсивом", "Strikethrough" : "Зачеркнутый", "Mistaken text" : "Ошибочный текст", - "Underline" : "Подчеркнуть", + "Underline" : "Подчёркнутый", "Underlined text" : "Подчеркнутый текст", "Heading 1" : "Заголовок 1", "Heading level 1" : "Заголовок 1 уровня", @@ -60,22 +76,53 @@ OC.L10N.register( "Ordered list" : "Упорядоченный список", "First item" : "Первый элемент", "Checklist" : "Список", - "Blockquote" : "Блок цитаты", + "To-Do item" : "Объект списка задач", + "Blockquote" : "Блок цитирования", "Quoted text" : "Цитируемый текст", "Code block" : "Блок кода", "Some code" : "Некоторый код", "Upload from computer" : "Загрузить с компьютера", "Insert from Files" : "Вставить из файлов", "Remove link" : "Удалить ссылку", + "Link to file or folder" : "Ссылка на файл или папку", + "Link to website" : "Ссылка на сайт", "Update link" : "Обновить ссылку", + "Open link picker" : "Открыть диалог создания ссылки", "Select file or folder to link to" : "Выберите файл или папку для создания ссылки", - "Translate" : "Помочь с переводом", + "_%n word_::_%n words_" : ["%n слово","%n слова","%n слов","%n слова"], + "_%n char_::_%n chars_" : ["%n символ","%n символа","%n символов","%n символа"], + "Formatting menu bar" : "Форматирование строки меню", + "Editor actions" : "История редактирования", + "Translate" : "Перевести", + "Remaining actions" : "Оставшиеся действия", + "Source language" : "Исходный язык", + "Target language" : "Целевой язык", "Replace" : "Заменить", + "Insert" : "Вставить", + "Detect language" : "Определить язык", + "Translation failed" : "Не удалось перевести", "No emoji found" : "Эмодзи не найдено", + "No command found" : "Не найдено ни одной команды", + "No user found" : "Не найдено ни одного пользователя", + "No suggestion found" : "Не найдено ни одной рекомендации", + "Link to this section" : "Ссылка на этот раздел", + "Delete this attachment" : "Удалить вложение", + "Delete this image" : "Удалить изображение", + "Failed to load" : "Ошибка загрузки", "Unsupported image type" : "Неподдерживаемый тип изображения", - "Add column before" : "Добавьте колонку перед", - "Add column after" : "Добавьте колонку после", + "Add row before" : "Добавить строку выше", + "Add row after" : "Добавить строку ниже", + "Delete this row" : "Удалить строку", + "Left align column" : "По левому краю", + "Center align column" : "По центру", + "Right align column" : "По правому краю", + "Add column before" : "Добавить столбец слева", + "Add column after" : "Добавить столбец справа", + "Delete this column" : "Удалить столбец", + "Delete this table" : "Удалить таблицу", "Show rich workspaces" : "Показывать дополнительные сведения", + "Hide outline" : "Скрыть обрамление", + "Show outline" : "Показать обрамление", "Undo" : "Отменить", "Redo" : "Повторить", "Headings" : "Заголовки", @@ -83,16 +130,21 @@ OC.L10N.register( "Heading 3" : "Заголовок 3", "Heading 4" : "Заголовок 4", "Heading 5" : "Заголовок 5", + "To-Do list" : "Список задач", + "Insert link" : "Вставить ссылку", "Info" : "Информация", "Success" : "Выполнено", "Warning" : "Предупреждение", + "Danger" : "Опасность", "Table" : "Таблица", "Insert emoji" : "Вставить emoji", "Insert attachment" : "Вставить вложение", "Command" : "Команда", "Control" : "Контроль", + "Option" : "Вариант", "Add notes, lists or links …" : "Добавить файл, содержащий примечания, списки или ссылки (Readme.md)", "Edit" : "Редактировать", + "Add description" : "Добавить описание", "Last saved {lastSaved}" : "Последнее сохранение {lastSaved}", "Image file format not supported" : "Формат файла изображения не поддерживается", "Enter your name so other users can see who is editing" : "Введите своё имя, чтобы другие пользователи могли видеть, кто редактирует", @@ -106,6 +158,7 @@ OC.L10N.register( "Select file to link to" : "Выберете файл для создания ссылки", "ToDo list" : "Список задач", "Emoji picker" : "Выбор эмодзи", - "Insert image" : "Вставить изображение" + "Insert image" : "Вставить изображение", + "Document save status" : "Состояние сохранения документа" }, "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"); diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json index 91412b7871b..4ede5963e79 100644 --- a/l10n/ru.json +++ b/l10n/ru.json @@ -11,25 +11,37 @@ "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Файл не загружен или его размер превышает %s", "Nextcloud Text" : "Текстовый редактор", "text document" : "текстовый документ", + "{user} has mentioned you in the text document {node}" : "Вы были упомянуты пользователем {user} в текстовом документе {node}", + "This file cannot be displayed as download is disabled by the share" : "Этот файл не может быть показан, так как скачивание файлов запрещено внутри этого совместно используемого ресурса", "Readme" : "Readme", "Text" : "Текст", "📝 Collaborative document editing" : "📝 Совместная работа над документами", "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Совместная работа над документами!**\n\n- **📝 Все внимание на написание:** Ничего отвлекающего, только нужное вам редактирование.\n- **🙋 Совместная работа:** Делитесь и кооперируйтесь с друзьями и коллегами, независимо от того, используют они Nextcloud или нет!\n- **💾 Открытый формат:** Файлы сохраняются как [Markdown] (https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), поэтому вы также можете редактировать их из любого другого текстового приложения.\n- **✊ Крепкий фундамент: ** Мы используем [🐈 tiptap] (https://tiptap.scrumpy.io), основанный на [🦉 ProseMirror] (https://prosemirror.net) - огромное им спасибо!", "Use current version" : "Использовать текущую версию", "Use the saved version" : "Использовать сохранённую версию", + "Failed to load file" : "Не удалось загрузить файл", "Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Документ простаивает {timeout} мин., Нажмите, чтобы продолжить редактирование", "Reconnect" : "Переподключиться ", "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ был изменен вне редактора. Изменения не могут быть применены.", "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Не удалось загрузить файл, проверьте соединение с интернетом. ", + "This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Файл заблокирован пользователем {user} и открыт в режиме «только чтение»", + "Close outline view" : "Выйти из режима просмотра обрамлений", + "Outline" : "Обрамления", + "Enter your name so other people can see who is editing" : "Введите своё имя, чтобы другие пользователи могли видеть, кто редактирует файл", "Edit guest name" : "Изменить гостевое имя", "Guest" : "Гость", "Save guest name" : "Сохранить гостевое имя", + "Insert an attachment" : "Добавить вложение", "guest" : "гость", "Show author colors" : "Выделить правки цветами", "Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "Выделение цветом правок разных авторов будет показано до тех пор, пока документ не будет закрыт всеми пользователями.", + "Active people" : "Активные пользователи", + "Last saved" : "Последнее сохранение", "Offline" : "Автономно", + "Offline, changes will be saved when online" : "Автономный режим, изменения будут сохранены при восстановлении подключения", "Saving …" : "Сохранение…", "Saved" : "Сохранено", + "Last saved {lastSave}" : "Последнее сохранение {lastSaved}", "Unsaved changes" : "Несохранённые изменения", "Formatting help" : "Справка по форматированию", "Speed up your writing with simple shortcuts." : "Ускорьте написание текста с помощью простых сочетаний клавиш.", @@ -38,7 +50,11 @@ "Style" : "Стиль", "Syntax" : "Синтаксис", "Keyboard shortcuts" : "Сочетания клавиш", - "Backspace" : "Вернуться", + "New paragraph" : "Новый абзац", + "Enter" : "Ввод", + "Hard line break" : "Жёсткий перенос строки", + "followed by" : "вслед за", + "Backspace" : "Backspace", "Shift" : "Shift", "Bold" : "Жирный", "Bold text" : "Жирный текст", @@ -47,7 +63,7 @@ "Italicized text" : "Текст, выделенный курсивом", "Strikethrough" : "Зачеркнутый", "Mistaken text" : "Ошибочный текст", - "Underline" : "Подчеркнуть", + "Underline" : "Подчёркнутый", "Underlined text" : "Подчеркнутый текст", "Heading 1" : "Заголовок 1", "Heading level 1" : "Заголовок 1 уровня", @@ -58,22 +74,53 @@ "Ordered list" : "Упорядоченный список", "First item" : "Первый элемент", "Checklist" : "Список", - "Blockquote" : "Блок цитаты", + "To-Do item" : "Объект списка задач", + "Blockquote" : "Блок цитирования", "Quoted text" : "Цитируемый текст", "Code block" : "Блок кода", "Some code" : "Некоторый код", "Upload from computer" : "Загрузить с компьютера", "Insert from Files" : "Вставить из файлов", "Remove link" : "Удалить ссылку", + "Link to file or folder" : "Ссылка на файл или папку", + "Link to website" : "Ссылка на сайт", "Update link" : "Обновить ссылку", + "Open link picker" : "Открыть диалог создания ссылки", "Select file or folder to link to" : "Выберите файл или папку для создания ссылки", - "Translate" : "Помочь с переводом", + "_%n word_::_%n words_" : ["%n слово","%n слова","%n слов","%n слова"], + "_%n char_::_%n chars_" : ["%n символ","%n символа","%n символов","%n символа"], + "Formatting menu bar" : "Форматирование строки меню", + "Editor actions" : "История редактирования", + "Translate" : "Перевести", + "Remaining actions" : "Оставшиеся действия", + "Source language" : "Исходный язык", + "Target language" : "Целевой язык", "Replace" : "Заменить", + "Insert" : "Вставить", + "Detect language" : "Определить язык", + "Translation failed" : "Не удалось перевести", "No emoji found" : "Эмодзи не найдено", + "No command found" : "Не найдено ни одной команды", + "No user found" : "Не найдено ни одного пользователя", + "No suggestion found" : "Не найдено ни одной рекомендации", + "Link to this section" : "Ссылка на этот раздел", + "Delete this attachment" : "Удалить вложение", + "Delete this image" : "Удалить изображение", + "Failed to load" : "Ошибка загрузки", "Unsupported image type" : "Неподдерживаемый тип изображения", - "Add column before" : "Добавьте колонку перед", - "Add column after" : "Добавьте колонку после", + "Add row before" : "Добавить строку выше", + "Add row after" : "Добавить строку ниже", + "Delete this row" : "Удалить строку", + "Left align column" : "По левому краю", + "Center align column" : "По центру", + "Right align column" : "По правому краю", + "Add column before" : "Добавить столбец слева", + "Add column after" : "Добавить столбец справа", + "Delete this column" : "Удалить столбец", + "Delete this table" : "Удалить таблицу", "Show rich workspaces" : "Показывать дополнительные сведения", + "Hide outline" : "Скрыть обрамление", + "Show outline" : "Показать обрамление", "Undo" : "Отменить", "Redo" : "Повторить", "Headings" : "Заголовки", @@ -81,16 +128,21 @@ "Heading 3" : "Заголовок 3", "Heading 4" : "Заголовок 4", "Heading 5" : "Заголовок 5", + "To-Do list" : "Список задач", + "Insert link" : "Вставить ссылку", "Info" : "Информация", "Success" : "Выполнено", "Warning" : "Предупреждение", + "Danger" : "Опасность", "Table" : "Таблица", "Insert emoji" : "Вставить emoji", "Insert attachment" : "Вставить вложение", "Command" : "Команда", "Control" : "Контроль", + "Option" : "Вариант", "Add notes, lists or links …" : "Добавить файл, содержащий примечания, списки или ссылки (Readme.md)", "Edit" : "Редактировать", + "Add description" : "Добавить описание", "Last saved {lastSaved}" : "Последнее сохранение {lastSaved}", "Image file format not supported" : "Формат файла изображения не поддерживается", "Enter your name so other users can see who is editing" : "Введите своё имя, чтобы другие пользователи могли видеть, кто редактирует", @@ -104,6 +156,7 @@ "Select file to link to" : "Выберете файл для создания ссылки", "ToDo list" : "Список задач", "Emoji picker" : "Выбор эмодзи", - "Insert image" : "Вставить изображение" + "Insert image" : "Вставить изображение", + "Document save status" : "Состояние сохранения документа" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);" } \ No newline at end of file