From 3016f9d7677f789b0042e4f4b1823011c10ad31c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Fri, 24 Jan 2025 01:47:06 +0000 Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/es.js | 26 +++++++++++++++++++++++++- l10n/es.json | 26 +++++++++++++++++++++++++- l10n/is.js | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++++++- l10n/is.json | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++++++- 4 files changed, 118 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js index cdb608e4e..911afe90d 100644 --- a/l10n/es.js +++ b/l10n/es.js @@ -67,7 +67,12 @@ OC.L10N.register( "Could not restore calendar or event" : "No se ha podido restaurar un calendario o un evento", "Do you really want to empty the trash bin?" : "¿De verdad quieres vaciar la papelera?", "_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Los elementos en la papelera de reciclaje se eliminan después de {numDays} día","Los elementos en la papelera de reciclaje se eliminan después de {numDays} días","Los elementos en la papelera de reciclaje se eliminan después de {numDays} días"], + "Create reminder" : "Crear recordatorio", + "Update reminder" : "Actualizar recordatorio", + "Set a reminder at a custom date and time:" : "Establecer un recordatorio en una fecha y hora personalizada:", "Cancel" : "Cancelar", + "No reminders" : "Sin recordatorio", + "This is a todo reminder." : "Este es un recordatorio de tarea pendiente", "Notification" : "Notificación", "Email" : "Correo electrónico", "Audio notification" : "Notificación de audio", @@ -75,7 +80,12 @@ OC.L10N.register( "Edit time" : "Hora de edición", "Remove reminder" : "Eliminar recordatorio", "Add reminder" : "Añadir recordatorio", + "Before the task starts" : "Antes de empezar la tarea", + "Before the task is due" : "Antes de terminar la tarea", + "Select date and time" : "Selecciona fecha y hora", "Go back" : "Ir atrás", + "Set a reminder relative to your tasks start date:" : "Establece un recordatorio relativo al comienzo de tus tareas:", + "Set a reminder relative to your tasks due date:" : "Establece un recordatorio relativo al final de tus tareas:", "before at" : "antes de las", "_second_::_seconds_" : ["segundo","segundos","segundos"], "_minute_::_minutes_" : ["minuto","minutos","minutos"], @@ -135,6 +145,7 @@ OC.L10N.register( "Alphabetically" : "Alfabeticamente", "Sort by summary and priority." : "Ordenar por resumen y prioridad.", "Tags" : "Etiquetas", + "Sort by tags." : "Ordenar por etiquetas.", "Manually" : "Manualmente", "Sort by manual order." : "Ordenar por orden manual.", "Task has hidden subtasks" : "Esta tarea tiene subtareas ocultas", @@ -163,6 +174,7 @@ OC.L10N.register( "[Completed tomorrow at] LT" : "[Completado mañana a las] LT", "[Completed] L [at] LT" : "[Completado] L [a las] LT", "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Añadir una subtarea a \"{task}\"…", + "_Task has one reminder_::_Task has {n} reminders_" : ["La tarea tiene un recordatorio","La tarea tiene {n} recordatorios","La tarea tiene {n} recordatorios"], "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Borrando la tarea en {countdown} segundo","Borrando la tarea en {countdown} segundos","Borrando la tarea en {countdown} segundos"], "Task is cancelled" : "La tarea ha sido cancelada", "Task is completed" : "La tarea está completada", @@ -178,6 +190,7 @@ OC.L10N.register( "Tomorrow" : "Mañana", "Add List…" : "Agregar lista...", "New list" : "Nueva lista", + "An error occurred, unable to create the list." : "Ha ocurrido un error, no se ha podido crear la lista.", "All day" : "Todo el día", "Unpin" : "No fijar", "Pin" : "Fijar", @@ -234,6 +247,7 @@ OC.L10N.register( "[Due today at] LT" : "[Termina hoy a las] LT", "[Due tomorrow at] LT" : "[Termina mañana a las] LT", "[Due] L [at] LT" : "[Termina] L [a las] LT", + "Completion date must be in the past." : "La fecha en que se completa debe estar en el pasado.", "Successfully created the task." : "Tarea creada con éxito.", "Could not delete the task." : "No se ha podido eliminar la tarea.", "Synchronizing to the server." : "Sincronizando con el servidor.", @@ -262,6 +276,16 @@ OC.L10N.register( "[Starts tomorrow at] LT" : "[Empieza mañana a las] LT", "[Starts on] LL [at] LT" : "[Empieza el] LL [a las] LT", "[Started yesterday at] LT" : "[Empezó ayer a las] LT", - "[Started on] LL [at] LT" : "[Empezó el] LL [a las] LT" + "[Started on] LL [at] LT" : "[Empezó el] LL [a las] LT", + "Midnight on the day the task starts" : "Medianoche del día en que empieza la tarea", + "_%n day before the task at {formattedHourMinute}_::_%n days before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n día antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n días antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n días antes de la tarea a las {formattedHourMinute}"], + "_%n week before the task at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n semana antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n semanas antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n semanas antes de la tarea a las {formattedHourMinute}"], + "on the day of the task at {formattedHourMinute}" : "el día de la tarea a las {formattedHourMinute}", + "at the task's start" : "al comenzar la tarea", + "when the task is due" : "cuando la tarea finaliza", + "{time} before the task starts" : "{time} antes de empezar la tarea", + "{time} before the task is due" : "{time} antes de terminar la tarea", + "{time} after the task starts" : "{time} después de empezar la tarea", + "{time} after the task is due" : "{time} después de terminar la tarea" }, "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index 21aa85329..8442d9e26 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -65,7 +65,12 @@ "Could not restore calendar or event" : "No se ha podido restaurar un calendario o un evento", "Do you really want to empty the trash bin?" : "¿De verdad quieres vaciar la papelera?", "_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Los elementos en la papelera de reciclaje se eliminan después de {numDays} día","Los elementos en la papelera de reciclaje se eliminan después de {numDays} días","Los elementos en la papelera de reciclaje se eliminan después de {numDays} días"], + "Create reminder" : "Crear recordatorio", + "Update reminder" : "Actualizar recordatorio", + "Set a reminder at a custom date and time:" : "Establecer un recordatorio en una fecha y hora personalizada:", "Cancel" : "Cancelar", + "No reminders" : "Sin recordatorio", + "This is a todo reminder." : "Este es un recordatorio de tarea pendiente", "Notification" : "Notificación", "Email" : "Correo electrónico", "Audio notification" : "Notificación de audio", @@ -73,7 +78,12 @@ "Edit time" : "Hora de edición", "Remove reminder" : "Eliminar recordatorio", "Add reminder" : "Añadir recordatorio", + "Before the task starts" : "Antes de empezar la tarea", + "Before the task is due" : "Antes de terminar la tarea", + "Select date and time" : "Selecciona fecha y hora", "Go back" : "Ir atrás", + "Set a reminder relative to your tasks start date:" : "Establece un recordatorio relativo al comienzo de tus tareas:", + "Set a reminder relative to your tasks due date:" : "Establece un recordatorio relativo al final de tus tareas:", "before at" : "antes de las", "_second_::_seconds_" : ["segundo","segundos","segundos"], "_minute_::_minutes_" : ["minuto","minutos","minutos"], @@ -133,6 +143,7 @@ "Alphabetically" : "Alfabeticamente", "Sort by summary and priority." : "Ordenar por resumen y prioridad.", "Tags" : "Etiquetas", + "Sort by tags." : "Ordenar por etiquetas.", "Manually" : "Manualmente", "Sort by manual order." : "Ordenar por orden manual.", "Task has hidden subtasks" : "Esta tarea tiene subtareas ocultas", @@ -161,6 +172,7 @@ "[Completed tomorrow at] LT" : "[Completado mañana a las] LT", "[Completed] L [at] LT" : "[Completado] L [a las] LT", "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Añadir una subtarea a \"{task}\"…", + "_Task has one reminder_::_Task has {n} reminders_" : ["La tarea tiene un recordatorio","La tarea tiene {n} recordatorios","La tarea tiene {n} recordatorios"], "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Borrando la tarea en {countdown} segundo","Borrando la tarea en {countdown} segundos","Borrando la tarea en {countdown} segundos"], "Task is cancelled" : "La tarea ha sido cancelada", "Task is completed" : "La tarea está completada", @@ -176,6 +188,7 @@ "Tomorrow" : "Mañana", "Add List…" : "Agregar lista...", "New list" : "Nueva lista", + "An error occurred, unable to create the list." : "Ha ocurrido un error, no se ha podido crear la lista.", "All day" : "Todo el día", "Unpin" : "No fijar", "Pin" : "Fijar", @@ -232,6 +245,7 @@ "[Due today at] LT" : "[Termina hoy a las] LT", "[Due tomorrow at] LT" : "[Termina mañana a las] LT", "[Due] L [at] LT" : "[Termina] L [a las] LT", + "Completion date must be in the past." : "La fecha en que se completa debe estar en el pasado.", "Successfully created the task." : "Tarea creada con éxito.", "Could not delete the task." : "No se ha podido eliminar la tarea.", "Synchronizing to the server." : "Sincronizando con el servidor.", @@ -260,6 +274,16 @@ "[Starts tomorrow at] LT" : "[Empieza mañana a las] LT", "[Starts on] LL [at] LT" : "[Empieza el] LL [a las] LT", "[Started yesterday at] LT" : "[Empezó ayer a las] LT", - "[Started on] LL [at] LT" : "[Empezó el] LL [a las] LT" + "[Started on] LL [at] LT" : "[Empezó el] LL [a las] LT", + "Midnight on the day the task starts" : "Medianoche del día en que empieza la tarea", + "_%n day before the task at {formattedHourMinute}_::_%n days before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n día antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n días antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n días antes de la tarea a las {formattedHourMinute}"], + "_%n week before the task at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n semana antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n semanas antes de la tarea a las {formattedHourMinute}","%n semanas antes de la tarea a las {formattedHourMinute}"], + "on the day of the task at {formattedHourMinute}" : "el día de la tarea a las {formattedHourMinute}", + "at the task's start" : "al comenzar la tarea", + "when the task is due" : "cuando la tarea finaliza", + "{time} before the task starts" : "{time} antes de empezar la tarea", + "{time} before the task is due" : "{time} antes de terminar la tarea", + "{time} after the task starts" : "{time} después de empezar la tarea", + "{time} after the task is due" : "{time} después de terminar la tarea" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" } \ No newline at end of file diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js index 61f81347d..7317c5802 100644 --- a/l10n/is.js +++ b/l10n/is.js @@ -67,14 +67,25 @@ OC.L10N.register( "Could not restore calendar or event" : "Gat ekki endurheimt dagatal eða atburð", "Do you really want to empty the trash bin?" : "Viltu örugglega tæma ruslið?", "_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Atriðum í ruslinu er eytt eftir {numDays} dag","Atriðum í ruslinu er eytt eftir {numDays} daga"], + "Create reminder" : "Útbúa áminningu", + "Update reminder" : "Uppfæra áminningu", + "Set a reminder at a custom date and time:" : "Stilla áminningu fyrir sérsniðna dagsetningu og tíma:", "Cancel" : "Hætta við", + "No reminders" : "Engar áminningar", + "This is a todo reminder." : "Þetta er áminning vegna verkþáttar.", + "Notification" : "Tilkynning", "Email" : "Tölvupóstur", "Audio notification" : "Hljóðáminning", "Other notification" : "Önnur áminning", "Edit time" : "Breyta tíma", "Remove reminder" : "Fjarlægja áminningu", "Add reminder" : "Bæta við áminningu", + "Before the task starts" : "Áður en verkið hefst", + "Before the task is due" : "Áður en verkinu á að vera lokið", + "Select date and time" : "Veldu dagsetningu og tíma", "Go back" : "Fara til baka", + "Set a reminder relative to your tasks start date:" : "Stilla áminningu út frá upphafsdagsetningu verks:", + "Set a reminder relative to your tasks due date:" : "Stilla áminningu út frá lokadagsetningu verks:", "before at" : "á undan klukkan", "_second_::_seconds_" : ["sekúnda","sekúndur"], "_minute_::_minutes_" : ["mínúta","mínútur"], @@ -104,7 +115,10 @@ OC.L10N.register( "Open your browser console for more details" : "Opnaðu stjórnborð vafrans þíns til að sjá frekari upplýsingar", "_This will delete {taskCount} completed task and its subtasks from calendar \"{calendar}\"._::_This will delete {taskCount} completed tasks and their subtasks from calendar \"{calendar}\"._" : ["Þetta mun eyða {taskCount} loknu verkefni og undirverkefnum þess úr dagatalinu {calendar}.","Þetta mun eyða {taskCount} loknum verkefnum og undirverkefnum þeirra úr dagatalinu {calendar}."], "_Could not delete {failedCount} task._::_Could not delete {failedCount} tasks._" : ["Gat ekki eytt {failedCount} verkefni.","Gat ekki eytt {failedCount} verkefnum."], + "Active filter" : "Virk sía", + "Filter by tags" : "Sía eftir merkjum", "Select tags to filter by" : "Veldu merki til að sía eftir", + "Reset filter" : "Endurstilla síu", "Add an important task to \"{calendar}\"…" : "Bæta mikilvægu verkefni við \"{calendar}\"...", "Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Bæta verkefni sem á að klára í dag við \"{calendar}\"...", "Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Bæta fyrirliggjandi verkefni við \"{calendar}\"...", @@ -112,6 +126,7 @@ OC.L10N.register( "Load the completed tasks of all lists." : "Hlaða inn loknum verkefnum úr öllum listum.", "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app." : "Að hlaða inn loknum verkefnum úr öllum listum getur hægt á forritinu.", "Load the completed tasks of list \"{calendar}\"." : "Hlaða inn loknum verkefnum úr listanum \"{calendar}\".", + "Loading the completed tasks might slow down the app." : "Að hlaða inn loknum verkefnum getur hægt á forritinu.", "Change sort order" : "Breyta röðun", "Relevance" : "Samsvörun", "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Raða eftir framvindustöðu, skiladegi, forgangi, upphafsdagsetningu og yfirliti.", @@ -130,6 +145,7 @@ OC.L10N.register( "Alphabetically" : "Í stafrófsröð", "Sort by summary and priority." : "Raða eftir yfirliti og forgangi.", "Tags" : "Merki", + "Sort by tags." : "Raða eftir merkjum.", "Manually" : "Handvirkt", "Sort by manual order." : "Raða eftir handvirkri röð.", "Task has hidden subtasks" : "Verkefnið er með falin undirverkefni", @@ -158,6 +174,7 @@ OC.L10N.register( "[Completed tomorrow at] LT" : "[Lokið á morgun klukkan] LT", "[Completed] L [at] LT" : "[Lokið] L [klukkan] LT", "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Bæta undirverkefni við \"{task}\"...", + "_Task has one reminder_::_Task has {n} reminders_" : ["Verkið er með eina áminningu","Verkið er með {n} áminningar"], "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Eyði verkefnininu eftir {countdown} sekúndu","Eyði verkefnininu eftir {countdown} sekúndur"], "Task is cancelled" : "Hætt við verkefni", "Task is completed" : "Verkefni er lokið", @@ -173,14 +190,19 @@ OC.L10N.register( "Tomorrow" : "Á morgun", "Add List…" : "Bæta við lista...", "New list" : "Nýr listi", + "An error occurred, unable to create the list." : "Villa kom upp, gat ekki búið til listann.", "All day" : "Heilsdagsviðburður", "Unpin" : "Losa", "Pin" : "Festa", "Show in Calendar" : "Birta í dagatali", + "Show in Deck" : "Sýna í Deck", + "Edit summary" : "Breyta samantekt", "Details" : "Details", "Selecting a classification is forbidden, because the task was shared with you." : "Val á flokkun er bannað, því verkefninu var deilt með þér.", "Select a classification" : "Veldu flokkun", "Select a status" : "Veldu stöðu", + "Set a location" : "Setja staðsetningu", + "Set a URL" : "Setja slóð", "Select tags" : "Veldu merki", "Notes" : "Minnispunktar", "When shared show full event" : "Þegar er deilt, birta allan atburð", @@ -225,6 +247,7 @@ OC.L10N.register( "[Due today at] LT" : "[Á að ljúka í dag klukkan] LT", "[Due tomorrow at] LT" : "[Á að ljúka á morgun klukkan] LT", "[Due] L [at] LT" : "[Á að ljúka] L [klukkan] LT", + "Completion date must be in the past." : "Dagur verkloka verður að vera í fortíðinni.", "Successfully created the task." : "Tókst að búa til verkefnið.", "Could not delete the task." : "Gat ekki eytt verkefninu.", "Synchronizing to the server." : "Samstilli við netþjóninn.", @@ -253,6 +276,16 @@ OC.L10N.register( "[Starts tomorrow at] LT" : "[Byrjar í á morgun klukkan] LT", "[Starts on] LL [at] LT" : "[Byrjar þann] LL [klukkan] LT", "[Started yesterday at] LT" : "[Byrjaði í gær klukkan] LT", - "[Started on] LL [at] LT" : "[Byrjaði þann] LL [klukkan] LT" + "[Started on] LL [at] LT" : "[Byrjaði þann] LL [klukkan] LT", + "Midnight on the day the task starts" : "Miðnætti dagsins sem verkið hefst", + "_%n day before the task at {formattedHourMinute}_::_%n days before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n degi fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}","%n dögum fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}"], + "_%n week before the task at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n viku fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}","%n vikum fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}"], + "on the day of the task at {formattedHourMinute}" : "dagsins sem verkið hefst kl. {formattedHourMinute}", + "at the task's start" : "við upphaf verks", + "when the task is due" : "þegar verkinu á að vera lokið", + "{time} before the task starts" : "{time} áður en verk hefst", + "{time} before the task is due" : "{time} áður en verkinu á að vera lokið", + "{time} after the task starts" : "{time} eftir að verk hefst", + "{time} after the task is due" : "{time} eftir að verkinu á að vera lokið" }, "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"); diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json index 80a7f55fc..0b8905672 100644 --- a/l10n/is.json +++ b/l10n/is.json @@ -65,14 +65,25 @@ "Could not restore calendar or event" : "Gat ekki endurheimt dagatal eða atburð", "Do you really want to empty the trash bin?" : "Viltu örugglega tæma ruslið?", "_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Atriðum í ruslinu er eytt eftir {numDays} dag","Atriðum í ruslinu er eytt eftir {numDays} daga"], + "Create reminder" : "Útbúa áminningu", + "Update reminder" : "Uppfæra áminningu", + "Set a reminder at a custom date and time:" : "Stilla áminningu fyrir sérsniðna dagsetningu og tíma:", "Cancel" : "Hætta við", + "No reminders" : "Engar áminningar", + "This is a todo reminder." : "Þetta er áminning vegna verkþáttar.", + "Notification" : "Tilkynning", "Email" : "Tölvupóstur", "Audio notification" : "Hljóðáminning", "Other notification" : "Önnur áminning", "Edit time" : "Breyta tíma", "Remove reminder" : "Fjarlægja áminningu", "Add reminder" : "Bæta við áminningu", + "Before the task starts" : "Áður en verkið hefst", + "Before the task is due" : "Áður en verkinu á að vera lokið", + "Select date and time" : "Veldu dagsetningu og tíma", "Go back" : "Fara til baka", + "Set a reminder relative to your tasks start date:" : "Stilla áminningu út frá upphafsdagsetningu verks:", + "Set a reminder relative to your tasks due date:" : "Stilla áminningu út frá lokadagsetningu verks:", "before at" : "á undan klukkan", "_second_::_seconds_" : ["sekúnda","sekúndur"], "_minute_::_minutes_" : ["mínúta","mínútur"], @@ -102,7 +113,10 @@ "Open your browser console for more details" : "Opnaðu stjórnborð vafrans þíns til að sjá frekari upplýsingar", "_This will delete {taskCount} completed task and its subtasks from calendar \"{calendar}\"._::_This will delete {taskCount} completed tasks and their subtasks from calendar \"{calendar}\"._" : ["Þetta mun eyða {taskCount} loknu verkefni og undirverkefnum þess úr dagatalinu {calendar}.","Þetta mun eyða {taskCount} loknum verkefnum og undirverkefnum þeirra úr dagatalinu {calendar}."], "_Could not delete {failedCount} task._::_Could not delete {failedCount} tasks._" : ["Gat ekki eytt {failedCount} verkefni.","Gat ekki eytt {failedCount} verkefnum."], + "Active filter" : "Virk sía", + "Filter by tags" : "Sía eftir merkjum", "Select tags to filter by" : "Veldu merki til að sía eftir", + "Reset filter" : "Endurstilla síu", "Add an important task to \"{calendar}\"…" : "Bæta mikilvægu verkefni við \"{calendar}\"...", "Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Bæta verkefni sem á að klára í dag við \"{calendar}\"...", "Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Bæta fyrirliggjandi verkefni við \"{calendar}\"...", @@ -110,6 +124,7 @@ "Load the completed tasks of all lists." : "Hlaða inn loknum verkefnum úr öllum listum.", "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app." : "Að hlaða inn loknum verkefnum úr öllum listum getur hægt á forritinu.", "Load the completed tasks of list \"{calendar}\"." : "Hlaða inn loknum verkefnum úr listanum \"{calendar}\".", + "Loading the completed tasks might slow down the app." : "Að hlaða inn loknum verkefnum getur hægt á forritinu.", "Change sort order" : "Breyta röðun", "Relevance" : "Samsvörun", "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Raða eftir framvindustöðu, skiladegi, forgangi, upphafsdagsetningu og yfirliti.", @@ -128,6 +143,7 @@ "Alphabetically" : "Í stafrófsröð", "Sort by summary and priority." : "Raða eftir yfirliti og forgangi.", "Tags" : "Merki", + "Sort by tags." : "Raða eftir merkjum.", "Manually" : "Handvirkt", "Sort by manual order." : "Raða eftir handvirkri röð.", "Task has hidden subtasks" : "Verkefnið er með falin undirverkefni", @@ -156,6 +172,7 @@ "[Completed tomorrow at] LT" : "[Lokið á morgun klukkan] LT", "[Completed] L [at] LT" : "[Lokið] L [klukkan] LT", "Add a subtask to \"{task}\"…" : "Bæta undirverkefni við \"{task}\"...", + "_Task has one reminder_::_Task has {n} reminders_" : ["Verkið er með eina áminningu","Verkið er með {n} áminningar"], "_Deleting the task in {countdown} second_::_Deleting the task in {countdown} seconds_" : ["Eyði verkefnininu eftir {countdown} sekúndu","Eyði verkefnininu eftir {countdown} sekúndur"], "Task is cancelled" : "Hætt við verkefni", "Task is completed" : "Verkefni er lokið", @@ -171,14 +188,19 @@ "Tomorrow" : "Á morgun", "Add List…" : "Bæta við lista...", "New list" : "Nýr listi", + "An error occurred, unable to create the list." : "Villa kom upp, gat ekki búið til listann.", "All day" : "Heilsdagsviðburður", "Unpin" : "Losa", "Pin" : "Festa", "Show in Calendar" : "Birta í dagatali", + "Show in Deck" : "Sýna í Deck", + "Edit summary" : "Breyta samantekt", "Details" : "Details", "Selecting a classification is forbidden, because the task was shared with you." : "Val á flokkun er bannað, því verkefninu var deilt með þér.", "Select a classification" : "Veldu flokkun", "Select a status" : "Veldu stöðu", + "Set a location" : "Setja staðsetningu", + "Set a URL" : "Setja slóð", "Select tags" : "Veldu merki", "Notes" : "Minnispunktar", "When shared show full event" : "Þegar er deilt, birta allan atburð", @@ -223,6 +245,7 @@ "[Due today at] LT" : "[Á að ljúka í dag klukkan] LT", "[Due tomorrow at] LT" : "[Á að ljúka á morgun klukkan] LT", "[Due] L [at] LT" : "[Á að ljúka] L [klukkan] LT", + "Completion date must be in the past." : "Dagur verkloka verður að vera í fortíðinni.", "Successfully created the task." : "Tókst að búa til verkefnið.", "Could not delete the task." : "Gat ekki eytt verkefninu.", "Synchronizing to the server." : "Samstilli við netþjóninn.", @@ -251,6 +274,16 @@ "[Starts tomorrow at] LT" : "[Byrjar í á morgun klukkan] LT", "[Starts on] LL [at] LT" : "[Byrjar þann] LL [klukkan] LT", "[Started yesterday at] LT" : "[Byrjaði í gær klukkan] LT", - "[Started on] LL [at] LT" : "[Byrjaði þann] LL [klukkan] LT" + "[Started on] LL [at] LT" : "[Byrjaði þann] LL [klukkan] LT", + "Midnight on the day the task starts" : "Miðnætti dagsins sem verkið hefst", + "_%n day before the task at {formattedHourMinute}_::_%n days before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n degi fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}","%n dögum fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}"], + "_%n week before the task at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the task at {formattedHourMinute}_" : ["%n viku fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}","%n vikum fyrir verkið kl. {formattedHourMinute}"], + "on the day of the task at {formattedHourMinute}" : "dagsins sem verkið hefst kl. {formattedHourMinute}", + "at the task's start" : "við upphaf verks", + "when the task is due" : "þegar verkinu á að vera lokið", + "{time} before the task starts" : "{time} áður en verk hefst", + "{time} before the task is due" : "{time} áður en verkinu á að vera lokið", + "{time} after the task starts" : "{time} eftir að verk hefst", + "{time} after the task is due" : "{time} eftir að verkinu á að vera lokið" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);" } \ No newline at end of file