From 34b26cb3ff3b8bb697532760b7fa806394412b31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Herbinet?=
 <33763786+Jerome-Herbinet@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 19 Aug 2024 14:15:50 +0200
Subject: [PATCH] Update Notifier.php
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Jérôme Herbinet <33763786+Jerome-Herbinet@users.noreply.github.com>
---
 lib/Notifications/Notifier.php | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/Notifications/Notifier.php b/lib/Notifications/Notifier.php
index 0765cf79..c812290e 100644
--- a/lib/Notifications/Notifier.php
+++ b/lib/Notifications/Notifier.php
@@ -76,9 +76,9 @@ public function prepare(INotification $notification, string $languageCode): INot
 			case 'guest-transfer-fail':
 				$params = $notification->getSubjectParameters();
 				$notification
-					->setRichSubject($l->t('Guest transfer failed'))
+					->setRichSubject($l->t('Guest conversion failed'))
 					->setRichMessage(
-						$l->t('Failed to transfer guest {guest} to {user}'),
+						$l->t('Failed to convert guest "{guest}" account to "{user}" account'),
 						$this->getRichMessageParams($params['source'], $params['target']),
 					);
 				return $notification;
@@ -86,9 +86,9 @@ public function prepare(INotification $notification, string $languageCode): INot
 			case 'guest-transfer-done':
 				$params = $notification->getSubjectParameters();
 				$notification
-					->setRichSubject($l->t('Guest transfer done'))
+					->setRichSubject($l->t('Guest conversion done'))
 					->setRichMessage(
-						$l->t('Transfer of guest {guest} to {user} completed'),
+						$l->t('Conversion of guest "{guest}" account to "{user}" account completed'),
 						$this->getRichMessageParams($params['source'], $params['target']),
 					);
 				return $notification;