There are no "Durable Functions activity" and "Durable Functions HTTP starter" templates when creating function for a durable JavaScript/TypeScript V3 project

[v-meilei]

OS: Mac (M1 Pro)
Build Version: v1.15.5-alpha.0

Repro Steps:

1. Create a JavaScript/TypeScript V3 project with "Durable Functions orchestrator" template in VS Code.
2. F1 -> Select "Azure Functions: Create Function...".
3. Check whether there are "Durable Functions activity" and "Durable Functions HTTP starter" templates or not.

Expect:
There are "Durable Functions activity" and "Durable Functions HTTP starter" templates when creating function for a durable JavaScript/TypeScript V3 project.

Actual:
There are no "Durable Functions activity" and "Durable Functions HTTP starter" templates when creating function for a durable JavaScript/TypeScript V3 project.

More Info:

1. This issue doesn't reproduce on Windows/Linux OS.
2. This issue doesn't reproduce on a durable Python V1 project.
3. This issue also reproduces on the current released Azure Functions extension v1.15.4.
4. This issue reproduces on Node.js 18/20/22 LTS version.