diff --git a/.github/release-please/manifest.json b/.github/release-please/manifest.json
index 7f5fa289d4c9..4c1d3095bc24 100644
--- a/.github/release-please/manifest.json
+++ b/.github/release-please/manifest.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "core": "24.22.0",
+  "core": "24.23.0",
   "prover": "16.5.0",
   "zk_toolbox": "0.1.2"
 }
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index fdd9835cab6e..fecd7dd7692a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -8698,7 +8698,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zksync_external_node"
-version = "24.22.0"
+version = "24.23.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "assert_matches",
diff --git a/core/CHANGELOG.md b/core/CHANGELOG.md
index 5464a8b10098..4dea58651129 100644
--- a/core/CHANGELOG.md
+++ b/core/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,18 @@
 # Changelog
 
+## [24.23.0](https://github.com/matter-labs/zksync-era/compare/core-v24.22.0...core-v24.23.0) (2024-08-28)
+
+
+### Features
+
+* Refactor metrics/make API use binaries ([#2735](https://github.com/matter-labs/zksync-era/issues/2735)) ([8ed086a](https://github.com/matter-labs/zksync-era/commit/8ed086afecfcad30bfda44fc4d29a00beea71cca))
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **api:** Fix duplicate DB connection acquired in `eth_call` ([#2763](https://github.com/matter-labs/zksync-era/issues/2763)) ([74b764c](https://github.com/matter-labs/zksync-era/commit/74b764c12e6daa410c611cec42455a00e68ed912))
+* **vm:** Fix used bytecodes divergence ([#2741](https://github.com/matter-labs/zksync-era/issues/2741)) ([923e33e](https://github.com/matter-labs/zksync-era/commit/923e33e81bba83f72b97ca9590c5cdf2da2a311b))
+
 ## [24.22.0](https://github.com/matter-labs/zksync-era/compare/core-v24.21.0...core-v24.22.0) (2024-08-27)
 
 
diff --git a/core/bin/external_node/Cargo.toml b/core/bin/external_node/Cargo.toml
index 558de140628a..ecfc60d7ec03 100644
--- a/core/bin/external_node/Cargo.toml
+++ b/core/bin/external_node/Cargo.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [package]
 name = "zksync_external_node"
 description = "Non-validator ZKsync node"
-version = "24.22.0" # x-release-please-version
+version = "24.23.0" # x-release-please-version
 edition.workspace = true
 authors.workspace = true
 homepage.workspace = true