Add ability to select images clicking on the image tile in the massaction mode

[sivaschenko]

Story: #461
Depends on: #1488

Preconditions (*)

1. Install Magento 2.4-develop with Adobe Stock 2.0-develop
2. Enable Enhanced Media Gallery in the configuration
3. Have several images uploaded to the media gallery

Steps to reproduce (*)

1. Login to admin panel
2. Open media gallery (I.e. Content -> Media Gallery menu)
3. Click "Delete Images" button to enter massaction mode
4. Select several images by clicking on the image instead of the checkbox
5. Click "Delete"
6. Confirm the warning popup

Expected result (*)

It should be possible to select images by clicking on the image in the massaction mode
Slected images should be deleted

[m2-assistant]

Hi @sivaschenko. Thank you for your report.
To help us process this issue please make sure that you provided sufficient information.

Please, add a comment to assign the issue: @magento I am working on this

---

• Join Magento Community Engineering Slack and ask your questions in #github channel.