Building from scratch fails with dependency error (egoscale)

[Raffo]

What happened:

I faced several errors trying to make a release for ExternalDNS. While trying to reproduce the issues on an ARM server, I saw the following error:

go: downloading k8s.io/api v0.26.0
verifying github.com/exoscale/[email protected]: checksum mismatch
        downloaded: h1:e+PaVq5YX/nwD2Kg0J9bDhWAUmntRTwCx5qt7S7dpoM=
        go.sum:     h1:DbSyyzaPyxDBgGOuduCU26rQ4PJb/GP+8srXRabRf5U=

SECURITY ERROR
This download does NOT match an earlier download recorded in go.sum.
The bits may have been replaced on the origin server, or an attacker may
have intercepted the download attempt.

Looking at the egoscale dependency, I see https://github.com/exoscale/egoscale/releases/tag/v1.19.0

Which implies that we should not use the dependency.

What you expected to happen:

The build is not failing due to a wrong dependency.

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):

I executed the command make build.arm64v8 on a fresh server.

Anything else we need to know?:

Environment: Linux aarch64 GNU/Linux

• External-DNS version (use external-dns --version): master
• DNS provider: NA
• Others: NA