bug: Jan Server - Server monitoring renderer stucks in a loop

[louis-jan]

Describe the bug
Jan Web - Server: When a user visits the server monitoring page, it infinitely re-renders

Steps to reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to localhost:3000
2. Click on Server API
3. See error

Expected behavior
Should do polling instead of state loop dependency

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your issue.

Environment details

• Operating System: [Specify your OS. e.g., MacOS Sonoma 14.2.1, Windows 11, Ubuntu 22, etc]
• Jan Version: [e.g., 0.4.3]
• Processor: [e.g., Apple M1, Intel Core i7, AMD Ryzen 5, etc]
• RAM: [e.g., 8GB, 16GB]
• Any additional relevant hardware specifics: [e.g., Graphics card, SSD/HDD]

Logs
If the cause of the error is not clear, kindly provide your usage logs:

• tail -n 50 ~/jan/logs/app.log if you are using the UI
• tail -n 50 ~/jan/logs/server.log if you are using the local api server
  Making sure to redact any private information.

Additional context
Add any other context or information that could be helpful in diagnosing the problem.