diff --git a/features/personas/AddLocation.feature b/features/personas/AddLocation.feature
index 34fe77f666..88422a2658 100644
--- a/features/personas/AddLocation.feature
+++ b/features/personas/AddLocation.feature
@@ -7,6 +7,7 @@ Feature: Verify that an Editor with Content Type limitation on content/create po
     And I log in as "Add" with password "Passw0rd-42"
     And I go to "Content structure" in "Content" tab
     And I navigate to content "NewArticle" of type "Article" in root
+    And I am using the DXP in "Expert" mode
     When I switch to "Locations" tab in Content structure
     And I add a new Location under "root/Destination"
     Then there exists Content view Page for "root/Destination/NewArticle"
diff --git a/phpstan-baseline.neon b/phpstan-baseline.neon
index 49a85a07b8..c7d174f2de 100644
--- a/phpstan-baseline.neon
+++ b/phpstan-baseline.neon
@@ -1750,11 +1750,6 @@ parameters:
 			count: 1
 			path: src/lib/Behat/BrowserContext/ContentViewContext.php
 
-		-
-			message: "#^Property Ibexa\\\\AdminUi\\\\Behat\\\\BrowserContext\\\\ContentViewContext\\:\\:\\$universalDiscoveryWidget is never read, only written\\.$#"
-			count: 1
-			path: src/lib/Behat/BrowserContext/ContentViewContext.php
-
 		-
 			message: "#^Method Ibexa\\\\AdminUi\\\\Behat\\\\BrowserContext\\\\LanguageContext\\:\\:deleteLanguageNamed\\(\\) has no return type specified\\.$#"
 			count: 1
@@ -3035,21 +3030,11 @@ parameters:
 			count: 1
 			path: src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
 
-		-
-			message: "#^Property Ibexa\\\\AdminUi\\\\Behat\\\\Page\\\\ContentViewPage\\:\\:\\$contentUpdatePage is never read, only written\\.$#"
-			count: 1
-			path: src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
-
 		-
 			message: "#^Property Ibexa\\\\AdminUi\\\\Behat\\\\Page\\\\ContentViewPage\\:\\:\\$route has no type specified\\.$#"
 			count: 1
 			path: src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
 
-		-
-			message: "#^Property Ibexa\\\\AdminUi\\\\Behat\\\\Page\\\\ContentViewPage\\:\\:\\$userUpdatePage is never read, only written\\.$#"
-			count: 1
-			path: src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
-
 		-
 			message: "#^Method Ibexa\\\\AdminUi\\\\Behat\\\\Page\\\\DashboardPage\\:\\:editDraft\\(\\) has no return type specified\\.$#"
 			count: 1
diff --git a/src/bundle/Controller/User/UserModeController.php b/src/bundle/Controller/User/UserModeController.php
new file mode 100644
index 0000000000..45025b2591
--- /dev/null
+++ b/src/bundle/Controller/User/UserModeController.php
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Bundle\AdminUi\Controller\User;
+
+use Ibexa\AdminUi\Form\Data\User\UserModeChangeData;
+use Ibexa\AdminUi\Form\Type\User\UserModeChangeType;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Controller\Controller;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\RedirectResponse;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
+
+final class UserModeController extends Controller
+{
+    private const RETURN_URL_PARAM = 'returnUrl';
+
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
+    public function __construct(UserSettingService $userSettingService)
+    {
+        $this->userSettingService = $userSettingService;
+    }
+
+    public function changeAction(Request $request, ?string $returnUrl): Response
+    {
+        $data = new UserModeChangeData();
+        $data->setMode($this->userSettingService->getUserSetting(UserMode::IDENTIFIER)->value === UserMode::EXPERT);
+
+        $form = $this->createForm(
+            UserModeChangeType::class,
+            $data,
+            [
+                'action' => $this->generateUrl(
+                    'ibexa.user_mode.change',
+                    [
+                        self::RETURN_URL_PARAM => $returnUrl,
+                    ]
+                ),
+                'method' => Request::METHOD_POST,
+            ]
+        );
+
+        $form->handleRequest($request);
+        if ($form->isSubmitted() && $form->isValid()) {
+            $this->userSettingService->setUserSetting(
+                UserMode::IDENTIFIER,
+                $data->getMode() ? UserMode::EXPERT : UserMode::SMART
+            );
+
+            return $this->createRedirectToReturnUrl($request);
+        }
+
+        return $this->render(
+            '@ibexadesign/ui/user_mode_form.html.twig',
+            [
+                'form' => $form->createView(),
+            ]
+        );
+    }
+
+    private function createRedirectToReturnUrl(Request $request): RedirectResponse
+    {
+        $url = $request->query->get(self::RETURN_URL_PARAM);
+        if (is_string($url) && $this->isSafeUrl($url, $request->getBaseUrl())) {
+            return new RedirectResponse($url);
+        }
+
+        throw $this->createAccessDeniedException('Malformed return URL');
+    }
+
+    private function isSafeUrl(string $referer, string $baseUrl): bool
+    {
+        return str_starts_with($referer, $baseUrl);
+    }
+}
diff --git a/src/bundle/Resources/config/routing.yaml b/src/bundle/Resources/config/routing.yaml
index a93f27d90c..a34e4b9757 100644
--- a/src/bundle/Resources/config/routing.yaml
+++ b/src/bundle/Resources/config/routing.yaml
@@ -951,3 +951,11 @@ ibexa.permission.limitation.language.content_read:
     methods: [GET]
     requirements:
         contentInfoId: \d+
+
+
+### User Mode
+
+ibexa.user_mode.change:
+    path: /user/change-mode
+    controller: 'Ibexa\Bundle\AdminUi\Controller\User\UserModeController::changeAction'
+    methods: [GET, POST]
diff --git a/src/bundle/Resources/config/services/controllers.yaml b/src/bundle/Resources/config/services/controllers.yaml
index b0530e6c13..ccdb984f56 100644
--- a/src/bundle/Resources/config/services/controllers.yaml
+++ b/src/bundle/Resources/config/services/controllers.yaml
@@ -191,6 +191,12 @@ services:
         tags:
             - controller.service_arguments
 
+    Ibexa\Bundle\AdminUi\Controller\User\UserModeController:
+        parent: Ibexa\Contracts\AdminUi\Controller\Controller
+        autowire: true
+        tags:
+            - controller.service_arguments
+
     Ibexa\Bundle\AdminUi\Controller\UserOnTheFlyController:
         parent: Ibexa\Contracts\AdminUi\Controller\Controller
         autowire: true
diff --git a/src/bundle/Resources/config/services/twig.yaml b/src/bundle/Resources/config/services/twig.yaml
index 8375a60b39..c61ddaa6e5 100644
--- a/src/bundle/Resources/config/services/twig.yaml
+++ b/src/bundle/Resources/config/services/twig.yaml
@@ -25,3 +25,11 @@ services:
             - '@Ibexa\AdminUi\Limitation\Templating\LimitationBlockRenderer'
         tags:
             - { name: twig.extension }
+
+    Ibexa\Bundle\AdminUi\Templating\Twig\UserModeExtension:
+        tags:
+            - { name: twig.extension }
+
+    Ibexa\Bundle\AdminUi\Templating\Twig\LocationExtension:
+        tags:
+            - { name: twig.extension }
diff --git a/src/bundle/Resources/encore/ibexa.js.config.js b/src/bundle/Resources/encore/ibexa.js.config.js
index df33a6d51f..0b9e8bae74 100644
--- a/src/bundle/Resources/encore/ibexa.js.config.js
+++ b/src/bundle/Resources/encore/ibexa.js.config.js
@@ -57,6 +57,7 @@ const layout = [
     path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/admin.anchor.navigation'),
     path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/admin.context.menu'),
     path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/admin.focus.mode.js'),
+    path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/admin.user.mode.js'),
     path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/sidebar/main.menu.js'),
     path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/admin.input.text.js'),
     path.resolve(__dirname, '../public/js/scripts/admin.table.js'),
diff --git a/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.location.view.js b/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.location.view.js
index d6b8ec54e3..3d54ea1f7e 100644
--- a/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.location.view.js
+++ b/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.location.view.js
@@ -4,7 +4,6 @@
     const mfuContainer = doc.querySelector('#ibexa-mfu');
     const token = doc.querySelector('meta[name="CSRF-Token"]').content;
     const siteaccess = doc.querySelector('meta[name="SiteAccess"]').content;
-    const sortContainer = doc.querySelector('[data-sort-field][data-sort-order]');
     const emdedItemsUpdateChannel = new BroadcastChannel('ibexa-emded-item-live-update');
     const queryString = window.location.search;
     const urlParams = new URLSearchParams(queryString);
@@ -126,8 +125,8 @@
     };
 
     listContainers.forEach((container) => {
-        const sortField = sortContainer.getAttribute('data-sort-field');
-        const sortOrder = sortContainer.getAttribute('data-sort-order');
+        const sortField = container.getAttribute('data-sort-field');
+        const sortOrder = container.getAttribute('data-sort-order');
         const subitemsRoot = ReactDOM.createRoot(container);
         const parentLocationId = parseInt(container.dataset.location, 10);
         const activeView = getLocationActiveView(parentLocationId);
diff --git a/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.user.mode.js b/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.user.mode.js
new file mode 100644
index 0000000000..65be41b779
--- /dev/null
+++ b/src/bundle/Resources/public/js/scripts/admin.user.mode.js
@@ -0,0 +1,12 @@
+(function (global, doc) {
+    const FORM_SELECTOR = 'form[name=user_mode_change]';
+    const form = doc.querySelector(FORM_SELECTOR);
+
+    if (form) {
+        form.querySelectorAll('input[type=checkbox]').forEach((input) => {
+            input.addEventListener('change', () => {
+                form.submit();
+            });
+        });
+    }
+})(window, window.document);
diff --git a/src/bundle/Resources/translations/ibexa_admin_ui.en.xliff b/src/bundle/Resources/translations/ibexa_admin_ui.en.xliff
index 0f3169a2c8..e5b86c6666 100644
--- a/src/bundle/Resources/translations/ibexa_admin_ui.en.xliff
+++ b/src/bundle/Resources/translations/ibexa_admin_ui.en.xliff
@@ -26,6 +26,16 @@
         <target state="new">Removed '%languageCode%' translation from '%name%'.</target>
         <note>key: translation.remove.success</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0f313126239afeaa231f0b3d612157cf45a2bc18" resname="user.mode.expert">
+        <source>Expert mode</source>
+        <target state="new">Expert mode</target>
+        <note>key: user.mode.expert</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="51322eb3bc0a8251318410f06eb9d1595727d749" resname="user.mode.smart">
+        <source>Smart mode</source>
+        <target state="new">Smart mode</target>
+        <note>key: user.mode.smart</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="885ec7aab950e05f729031321cddbb6d7f9c3246" resname="version.delete.success">
         <source>Removed version(s) from '%name%'.</source>
         <target state="new">Removed version(s) from '%name%'.</target>
diff --git a/src/bundle/Resources/translations/ibexa_locationview.en.xliff b/src/bundle/Resources/translations/ibexa_locationview.en.xliff
index 9b8eb2812e..fb26408d19 100644
--- a/src/bundle/Resources/translations/ibexa_locationview.en.xliff
+++ b/src/bundle/Resources/translations/ibexa_locationview.en.xliff
@@ -126,6 +126,16 @@
         <target state="new">Location ID</target>
         <note>key: tab.author.location_id</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d3e1f764a54cdc6e1a8e0c1d197c9d439f734b31" resname="tab.author.modified">
+        <source>Modified</source>
+        <target state="new">Modified</target>
+        <note>key: tab.author.modified</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="49a9415aa25635c21a41acd68ca891c7320923c0" resname="tab.author.published">
+        <source>Published</source>
+        <target state="new">Published</target>
+        <note>key: tab.author.published</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="4fd9a40170cf4bc5acff719c14eaf2d15fc9942d" resname="tab.details.change_section ">
         <source>Change section</source>
         <target state="new">Change section</target>
@@ -266,6 +276,11 @@
         <target state="new">Authors</target>
         <note>key: tab.name.authors</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cbbcbdffdfb49411175c7039130d7ae05a5af6cf" resname="tab.name.data">
+        <source>Data</source>
+        <target state="new">Data</target>
+        <note>key: tab.name.data</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5d92b84a6c78bd443010f172c47d01ce0dacacd7" resname="tab.name.details">
         <source>Technical Details</source>
         <target state="new">Technical Details</target>
@@ -281,11 +296,6 @@
         <target state="new">Policies</target>
         <note>key: tab.name.policies</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="eeca4145269fdae93e31aba7725f260e0c44839a" resname="tab.name.quick_preview">
-        <source>Quick Preview</source>
-        <target state="new">Quick Preview</target>
-        <note>key: tab.name.quick_preview</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="8954433abc5d011c00f81f317c7eebec41fbb1c0" resname="tab.name.relations">
         <source>Relations</source>
         <target state="new">Relations</target>
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/authors.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/authors.html.twig
index 79cb4fc939..221c555854 100644
--- a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/authors.html.twig
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/authors.html.twig
@@ -21,10 +21,21 @@
         label: 'tab.author.creator'|trans()|desc('Creator'),
         content: creator_name,
     },
+    {
+        label: 'tab.author.published'|trans|desc('Published'),
+        content: content_info.publishedDate | ibexa_full_datetime
+    },
+    {
+        is_break: true
+    },
     {
         label: 'tab.author.last_contributor'|trans()|desc('Last contributor'),
         content: last_contributor_name,
-    }
+    },
+    {
+        label: 'tab.author.modified'|trans|desc('Modified'),
+        content: content_info.modificationDate | ibexa_full_datetime
+    },
 ] %}
 
 {% include '@ibexadesign/ui/component/details/details.html.twig' with {
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/details.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/details.html.twig
index c70e63032e..28a7a5f82f 100644
--- a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/details.html.twig
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/details.html.twig
@@ -131,20 +131,20 @@
     {% include '@ibexadesign/ui/component/table/table_header.html.twig' with {
         headline: 'tab.details.sub_items_sorting_order'|trans|desc('Sub-item sorting order'),
     } only %}
-    
-    <div class="bg-white ml-4" data-sort-field="{{ sort_field_clause_map[location.sortField] }}" data-sort-order="{{ location.sortOrder ? 'ascending' : 'descending' }}">
+
+    <div class="bg-white ml-4">
         {{ form_start(form_location_update, {
             'method': 'POST',
             'action': path('ibexa.location.update'),
             'attr': {'class': 'form-inline ibexa-form-inline justify-content-start'}
             }) }}
-    
+
         {{ form_label(form_location_update.sort_field, 'tab.details.sub_items_listing_by.order_by'|trans|desc('Order by')) }}
         {{ form_widget(form_location_update.sort_field, { 'attr': {'class': 'ibexa-form-autosubmit ml-2'} }) }}
-    
+
         {{ form_label(form_location_update.sort_order, 'tab.details.sub_items_listing_by.in'|trans|desc('in')) }}
         {{ form_widget(form_location_update.sort_order, { 'attr': {'class': 'ibexa-form-autosubmit ml-2'} }) }}
-    
+
         {% do form_location_update.update.setRendered() %}
         {{ form_end(form_location_update) }}
     </div>
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/translations/tab.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/translations/tab.html.twig
index 5db8da0f66..ef431c63b6 100644
--- a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/translations/tab.html.twig
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/content/tab/translations/tab.html.twig
@@ -29,9 +29,14 @@
 
         {% set body_row_cols = body_row_cols|merge([
             { content: translation.name },
-            { content: translation.languageCode },
         ]) %}
 
+        {% if ibexa_is_expert_mode() %}
+            {% set body_row_cols = body_row_cols|merge([
+                { content: translation.languageCode }
+            ]) %}
+        {% endif %}
+
         {% if main_translation_switch %}
             {% set col_raw %}
                 <input
@@ -55,8 +60,14 @@
     {% set head_cols = [
         { has_checkbox: true },
         { content: 'tab.translations.language_name'|trans|desc('Language name') },
-        { content: 'tab.translations.language_code'|trans|desc('Language code') },
     ] %}
+
+    {% if ibexa_is_expert_mode() %}
+        {% set head_cols = head_cols|merge([
+            { content: 'tab.translations.language_code'|trans|desc('Language code') }
+        ]) %}
+    {% endif %}
+
     {% if main_translation_switch %}
         {% set head_cols = head_cols|merge([{
             content: 'tab.translations.main_language'|trans|desc('Main language'),
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/component/sub_items/sub_items.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/component/sub_items/sub_items.html.twig
index 9d34b5505e..3b34bea339 100644
--- a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/component/sub_items/sub_items.html.twig
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/component/sub_items/sub_items.html.twig
@@ -7,4 +7,6 @@
     data-content-types="{{ subitems_module.content_type_info_list }}"
     data-udw-config-bulk-move-items="{{ udwConfigSingle }}"
     data-udw-config-bulk-add-location="{{ udwConfigSingle }}"
+    data-sort-field="{{ ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause(location) }}"
+    data-sort-order="{{ ibexa_location_sort_order_as_rest_value(location) }}"
 ></div>
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/form_fields.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/form_fields.html.twig
index 0c5aadbce5..078929f6c5 100644
--- a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/form_fields.html.twig
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/form_fields.html.twig
@@ -67,9 +67,9 @@
     {%- endfor -%}
 {%- endblock -%}
 
-{%- block search_widget -%} 
+{%- block search_widget -%}
     {% set has_search = true %}
-    
+
     {{ block('form_widget_simple') }}
 {%- endblock -%}
 
@@ -554,3 +554,12 @@
         </div>
     </div>
 {%- endblock -%}
+
+{% block user_mode_toggle_widget %}
+    {% set label_on  = 'user.mode.expert'|trans({}, 'ibexa_admin_ui')|desc('Expert mode') %}
+    {% set label_off = 'user.mode.smart'|trans({}, 'ibexa_admin_ui')|desc('Smart mode') %}
+    {% set small = true %}
+    {% set checked = ibexa_is_expert_mode() %}
+
+    {{ block('toggle_widget') }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/menu/user.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/menu/user.html.twig
index 9949032b17..2e0e02c2ab 100644
--- a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/menu/user.html.twig
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/menu/user.html.twig
@@ -6,9 +6,9 @@
 
     <div class="ibexa-header-user-menu">
         <div
-            class="ibexa-header-user-menu__notifications-toggler"
-            data-bs-toggle="modal"
-            data-bs-target="#view-notifications"
+                class="ibexa-header-user-menu__notifications-toggler"
+                data-bs-toggle="modal"
+                data-bs-target="#view-notifications"
         >
             <svg class="ibexa-icon ibexa-icon--small ibexa-icon--light">
                 <use xlink:href="{{ ibexa_icon_path('bell') }}"></use>
@@ -27,8 +27,17 @@
 
         <div class="ibexa-header-user-menu__popup-menu ibexa-popup-menu ibexa-popup-menu--hidden">
             <div class="ibexa-header-user-menu__popup-menu-title">
-                {{ 'user_menu.popup_menu.title'|trans({'%userName%': user.name})|desc('Logged as %userName%') }}
+                {% block current_user %}
+                    {{ 'user_menu.popup_menu.title'|trans({'%userName%': user.name})|desc('Logged as %userName%') }}
+                {% endblock %}
+
+                {% block user_mode_toggle %}
+                    {{ render(controller('Ibexa\\Bundle\\AdminUi\\Controller\\User\\UserModeController::changeAction', {
+                        returnUrl: url(app.request.attributes.get('_route'), app.request.attributes.get('_route_params'))
+                    })) }}
+                {% endblock %}
             </div>
+
             {{ parent() }}
         </div>
     </div>
@@ -38,7 +47,7 @@
     {% if item.name != 'root' %}
         {% set link_attributes = item.linkAttributes|merge({'class': (item.linkAttributes.class|default('') ~ ' ibexa-popup-menu__item-content')|trim}) %}
         {% set attributes = item.attributes|merge({'class': (item.attributes.class|default('') ~ ' ibexa-popup-menu__item')|trim}) %}
-        
+
         {% do item.setLinkAttributes(link_attributes) %}
         {% do item.setAttributes(attributes) %}
     {% endif %}
@@ -52,6 +61,6 @@
 
 {% block linkElement %}
     {% import _self as knp_menu %}
-    
+
     <a href="{{ item.uri }}"{{ knp_menu.attributes(item.linkAttributes) }}>{{ block('label') }}</a>
 {% endblock %}
diff --git a/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/user_mode_form.html.twig b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/user_mode_form.html.twig
new file mode 100644
index 0000000000..b31c1edcd7
--- /dev/null
+++ b/src/bundle/Resources/views/themes/admin/ui/user_mode_form.html.twig
@@ -0,0 +1,7 @@
+{% trans_default_domain 'ibexa_admin_ui' %}
+
+{% form_theme form '@ibexadesign/ui/form_fields.html.twig'  %}
+
+{{ form_start(form, { attr: { class: 'mt-2'}}) }}
+    {{ form_widget(form.mode) }}
+{{ form_end(form) }}
diff --git a/src/bundle/Templating/Twig/LocationExtension.php b/src/bundle/Templating/Twig/LocationExtension.php
new file mode 100644
index 0000000000..d4473f6731
--- /dev/null
+++ b/src/bundle/Templating/Twig/LocationExtension.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Bundle\AdminUi\Templating\Twig;
+
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location;
+use Twig\Extension\AbstractExtension;
+use Twig\TwigFunction;
+
+final class LocationExtension extends AbstractExtension
+{
+    private const SORT_FIELD_TO_SORT_CLAUSE_MAP = [
+        Location::SORT_FIELD_PATH => 'LocationPath',
+        Location::SORT_FIELD_PUBLISHED => 'DatePublished',
+        Location::SORT_FIELD_MODIFIED => 'DateModified',
+        Location::SORT_FIELD_SECTION => 'SectionIdentifier',
+        Location::SORT_FIELD_DEPTH => 'LocationDepth',
+        Location::SORT_FIELD_PRIORITY => 'LocationPriority',
+        Location::SORT_FIELD_NAME => 'ContentName',
+        Location::SORT_FIELD_NODE_ID => 'LocationId',
+        Location::SORT_FIELD_CONTENTOBJECT_ID => 'ContentId',
+    ];
+
+    public function getFunctions(): array
+    {
+        return [
+            new TwigFunction(
+                'ibexa_location_sort_order_as_rest_value',
+                static fn (Location $location): string => $location->sortOrder ? 'ascending' : 'descending'
+            ),
+            new TwigFunction(
+                'ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause',
+                static fn (Location $location): string => self::SORT_FIELD_TO_SORT_CLAUSE_MAP[$location->sortField]
+            ),
+        ];
+    }
+}
diff --git a/src/bundle/Templating/Twig/UserModeExtension.php b/src/bundle/Templating/Twig/UserModeExtension.php
new file mode 100644
index 0000000000..fa793214ea
--- /dev/null
+++ b/src/bundle/Templating/Twig/UserModeExtension.php
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Bundle\AdminUi\Templating\Twig;
+
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Twig\Extension\AbstractExtension;
+use Twig\TwigFunction;
+
+final class UserModeExtension extends AbstractExtension
+{
+    private UserSettingService $userService;
+
+    public function __construct(UserSettingService $userService)
+    {
+        $this->userService = $userService;
+    }
+
+    public function getFunctions(): array
+    {
+        return [
+            new TwigFunction(
+                'ibexa_is_expert_mode',
+                fn (): bool => $this->isModeEnabled(UserMode::EXPERT)
+            ),
+            new TwigFunction(
+                'ibexa_is_smart_mode',
+                fn (): bool => $this->isModeEnabled(UserMode::SMART)
+            ),
+        ];
+    }
+
+    private function isModeEnabled(string $mode): bool
+    {
+        return $this->userService->getUserSetting(UserMode::IDENTIFIER)->value === $mode;
+    }
+}
diff --git a/src/lib/Behat/BrowserContext/ContentViewContext.php b/src/lib/Behat/BrowserContext/ContentViewContext.php
index bedd3a578c..6a122fc9bf 100644
--- a/src/lib/Behat/BrowserContext/ContentViewContext.php
+++ b/src/lib/Behat/BrowserContext/ContentViewContext.php
@@ -11,33 +11,27 @@
 use Behat\Behat\Context\Context;
 use Behat\Gherkin\Node\TableNode;
 use Ibexa\AdminUi\Behat\Component\DraftConflictDialog;
-use Ibexa\AdminUi\Behat\Component\UniversalDiscoveryWidget;
 use Ibexa\AdminUi\Behat\Page\ContentViewPage;
 use Ibexa\Behat\Core\Behat\ArgumentParser;
 use PHPUnit\Framework\Assert;
 
-class ContentViewContext implements Context
+final class ContentViewContext implements Context
 {
     private $argumentParser;
 
     /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Page\ContentViewPage */
     private $contentViewPage;
 
-    /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Component\UniversalDiscoveryWidget */
-    private $universalDiscoveryWidget;
-
     /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Component\DraftConflictDialog */
     private $draftConflictDialog;
 
     public function __construct(
         ArgumentParser $argumentParser,
         ContentViewPage $contentViewPage,
-        UniversalDiscoveryWidget $universalDiscoveryWidget,
         DraftConflictDialog $draftConflictDialog
     ) {
         $this->argumentParser = $argumentParser;
         $this->contentViewPage = $contentViewPage;
-        $this->universalDiscoveryWidget = $universalDiscoveryWidget;
         $this->draftConflictDialog = $draftConflictDialog;
     }
 
@@ -50,6 +44,14 @@ public function startCreatingContent(string $contentType, string $language = nul
         $this->contentViewPage->startCreatingContent($contentType, $language);
     }
 
+    /**
+     * @Given I am using the DXP in :mode mode
+     */
+    public function switchToUserMode(string $mode): void
+    {
+        $this->contentViewPage->switchToUserMode($mode);
+    }
+
     /**
      * @Given I switch to :tab tab in Content structure
      */
diff --git a/src/lib/Behat/Component/UpperMenu.php b/src/lib/Behat/Component/UpperMenu.php
index 86ad3e8d1c..0cbcc2b332 100644
--- a/src/lib/Behat/Component/UpperMenu.php
+++ b/src/lib/Behat/Component/UpperMenu.php
@@ -9,11 +9,15 @@
 namespace Ibexa\AdminUi\Behat\Component;
 
 use Ibexa\Behat\Browser\Component\Component;
+use Ibexa\Behat\Browser\Element\Condition\ElementNotExistsCondition;
 use Ibexa\Behat\Browser\Element\Criterion\ElementTextCriterion;
 use Ibexa\Behat\Browser\Locator\VisibleCSSLocator;
+use PHPUnit\Framework\Assert;
 
 class UpperMenu extends Component
 {
+    private const USER_MODES = ['Smart', 'Expert'];
+
     public function goToDashboard(): void
     {
         $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('dashboardLink'))->click();
@@ -44,6 +48,41 @@ public function chooseFromUserDropdown(string $option): void
         $this->getHTMLPage()->findAll($this->getLocator('userSettingsItem'))->getByCriterion(new ElementTextCriterion($option))->click();
     }
 
+    public function switchToUserMode(string $newMode): void
+    {
+        $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userSettingsToggle'))->click();
+
+        $currentMode = explode(
+            ' ',
+            $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userMode'))->getText()
+        )[0];
+
+        if (strtolower($newMode) !== strtolower($currentMode)) {
+            $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userMode'))->click();
+            $this->getHTMLPage()
+                ->waitUntilCondition(
+                    new ElementNotExistsCondition($this->getHTMLPage(), $this->getLocator('userSettingsPopup'))
+                );
+        } else {
+            $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userSettingsToggle'))->click();
+        }
+    }
+
+    public function getCurrentUserMode(): string
+    {
+        $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userSettingsToggle'))->click();
+
+        $mode = explode(
+            ' ',
+            $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userMode'))->getText()
+        )[0];
+        Assert::assertContains($mode, self::USER_MODES);
+
+        $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userSettingsToggle'))->click();
+
+        return $mode;
+    }
+
     public function verifyIsLoaded(): void
     {
         $this->getHTMLPage()->find($this->getLocator('userSettingsToggle'))->assert()->isVisible();
@@ -57,8 +96,10 @@ protected function specifyLocators(): array
             new VisibleCSSLocator('userSettingsToggle', '.ibexa-header-user-menu'),
             new VisibleCSSLocator('userNotifications', '.ibexa-header-user-menu__notifications-toggler'),
             new VisibleCSSLocator('userSettingsItem', '.ibexa-popup-menu__item'),
+            new VisibleCSSLocator('userSettingsPopup', '.ibexa-header-user-menu .ibexa-header-user-menu__popup-menu'),
             new VisibleCSSLocator('searchInput', '.ibexa-main-header #search_query'),
             new VisibleCSSLocator('searchButton', '.ibexa-main-header .ibexa-input-text-wrapper__action-btn--search'),
+            new VisibleCSSLocator('userMode', '[name="user_mode_change"] .ibexa-toggle__label'),
         ];
     }
 }
diff --git a/src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php b/src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
index c85af5443c..72ce5ec0ce 100644
--- a/src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
+++ b/src/lib/Behat/Page/ContentViewPage.php
@@ -19,6 +19,7 @@
 use Ibexa\AdminUi\Behat\Component\SubItemsList;
 use Ibexa\AdminUi\Behat\Component\TranslationDialog;
 use Ibexa\AdminUi\Behat\Component\UniversalDiscoveryWidget;
+use Ibexa\AdminUi\Behat\Component\UpperMenu;
 use Ibexa\Behat\Browser\Element\Condition\ElementExistsCondition;
 use Ibexa\Behat\Browser\Element\Criterion\ElementTextCriterion;
 use Ibexa\Behat\Browser\Locator\VisibleCSSLocator;
@@ -44,9 +45,6 @@ class ContentViewPage extends Page
     /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Component\ContentTypePicker */
     private $contentTypePicker;
 
-    /** @var ContentUpdateItemPage */
-    private $contentUpdatePage;
-
     /** @var string */
     private $expectedContentType;
 
@@ -70,9 +68,6 @@ class ContentViewPage extends Page
     /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Component\ContentItemAdminPreview */
     private $contentItemAdminPreview;
 
-    /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Page\UserUpdatePage */
-    private $userUpdatePage;
-
     /** @var \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Repository */
     private $repository;
 
@@ -85,40 +80,39 @@ class ContentViewPage extends Page
     /** @var \Ibexa\AdminUi\Behat\Component\IbexaDropdown */
     private $ibexaDropdown;
 
+    private UpperMenu $upperMenu;
+
     public function __construct(
         Session $session,
         Router $router,
         ContentActionsMenu $contentActionsMenu,
         SubItemsList $subItemList,
         ContentTypePicker $contentTypePicker,
-        ContentUpdateItemPage $contentUpdatePage,
         LanguagePicker $languagePicker,
         Dialog $dialog,
         TranslationDialog $translationDialog,
         Repository $repository,
         Breadcrumb $breadcrumb,
         ContentItemAdminPreview $contentItemAdminPreview,
-        UserUpdatePage $userUpdatePage,
         ArgumentParser $argumentParser,
         UniversalDiscoveryWidget $universalDiscoveryWidget,
-        IbexaDropdown $ibexaDropdown
+        IbexaDropdown $ibexaDropdown,
+        UpperMenu $upperMenu
     ) {
         parent::__construct($session, $router);
-
         $this->contentActionsMenu = $contentActionsMenu;
         $this->subItemList = $subItemList;
         $this->contentTypePicker = $contentTypePicker;
-        $this->contentUpdatePage = $contentUpdatePage;
         $this->languagePicker = $languagePicker;
         $this->dialog = $dialog;
         $this->translationDialog = $translationDialog;
         $this->breadcrumb = $breadcrumb;
         $this->contentItemAdminPreview = $contentItemAdminPreview;
-        $this->userUpdatePage = $userUpdatePage;
         $this->repository = $repository;
         $this->argumentParser = $argumentParser;
         $this->universalDiscoveryWidget = $universalDiscoveryWidget;
         $this->ibexaDropdown = $ibexaDropdown;
+        $this->upperMenu = $upperMenu;
     }
 
     public function startCreatingContent(string $contentTypeName, string $language = null)
@@ -188,6 +182,29 @@ public function choosePreview(string $language): void
         $this->verifyIsLoaded();
     }
 
+    public function switchToUserMode(string $mode): void
+    {
+        $this->upperMenu->switchToUserMode($mode);
+
+        $expertModeTab = 'Technical Details';
+
+        if (strtolower($mode) === 'expert') {
+            $this->getHTMLPage()
+                ->setTimeout(3)
+                ->findAll($this->getLocator('tab'))
+                ->getByCriterion(new ElementTextCriterion($expertModeTab))
+                ->assert()
+                ->isVisible();
+        } else {
+            $this->getHTMLPage()
+                ->setTimeout(3)
+                ->findAll($this->getLocator('tab'))
+                ->filterBy(new ElementTextCriterion($expertModeTab))
+                ->assert()
+                ->isEmpty();
+        }
+    }
+
     public function goToSubItem(string $contentItemName): void
     {
         $this->switchToTab('Sub-items');
diff --git a/src/lib/Form/Data/User/UserModeChangeData.php b/src/lib/Form/Data/User/UserModeChangeData.php
new file mode 100644
index 0000000000..cc3100cf0c
--- /dev/null
+++ b/src/lib/Form/Data/User/UserModeChangeData.php
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\AdminUi\Form\Data\User;
+
+final class UserModeChangeData
+{
+    private ?bool $mode;
+
+    public function __construct(?bool $data = null)
+    {
+        $this->mode = $data;
+    }
+
+    public function getMode(): ?bool
+    {
+        return $this->mode;
+    }
+
+    public function setMode(?bool $mode): void
+    {
+        $this->mode = $mode;
+    }
+}
diff --git a/src/lib/Form/Type/User/UserModeChangeType.php b/src/lib/Form/Type/User/UserModeChangeType.php
new file mode 100644
index 0000000000..2d8ef67ff4
--- /dev/null
+++ b/src/lib/Form/Type/User/UserModeChangeType.php
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\AdminUi\Form\Type\User;
+
+use Ibexa\AdminUi\Form\Data\User\UserModeChangeData;
+use Symfony\Component\Form\AbstractType;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\CheckboxType;
+use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
+use Symfony\Component\OptionsResolver\OptionsResolver;
+
+final class UserModeChangeType extends AbstractType
+{
+    public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options): void
+    {
+        $builder->add(
+            'mode',
+            CheckboxType::class,
+            [
+                'label' => null,
+                'block_prefix' => 'user_mode_toggle',
+            ]
+        );
+    }
+
+    public function configureOptions(OptionsResolver $resolver): void
+    {
+        $resolver->setDefaults([
+            'data_class' => UserModeChangeData::class,
+        ]);
+    }
+}
diff --git a/src/lib/Menu/MainMenuBuilder.php b/src/lib/Menu/MainMenuBuilder.php
index 21ece56c5d..d4c498b989 100644
--- a/src/lib/Menu/MainMenuBuilder.php
+++ b/src/lib/Menu/MainMenuBuilder.php
@@ -9,9 +9,12 @@
 namespace Ibexa\AdminUi\Menu;
 
 use Ibexa\AdminUi\Menu\Event\ConfigureMenuEvent;
+use Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode\IsUserModeEnabled;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Menu\AbstractBuilder;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
 use Ibexa\Contracts\Core\SiteAccess\ConfigResolverInterface;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
 use JMS\TranslationBundle\Model\Message;
 use JMS\TranslationBundle\Translation\TranslationContainerInterface;
 use Knp\Menu\ItemInterface;
@@ -141,6 +144,8 @@ class MainMenuBuilder extends AbstractBuilder implements TranslationContainerInt
     /** @var \Symfony\Component\Security\Core\Authentication\Token\Storage\TokenStorageInterface */
     private $tokenStorage;
 
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
     /**
      * @param \Ibexa\AdminUi\Menu\MenuItemFactory $factory
      * @param \Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface $eventDispatcher
@@ -152,13 +157,15 @@ public function __construct(
         EventDispatcherInterface $eventDispatcher,
         ConfigResolverInterface $configResolver,
         PermissionResolver $permissionResolver,
-        TokenStorageInterface $tokenStorage
+        TokenStorageInterface $tokenStorage,
+        UserSettingService $userSettingService
     ) {
         parent::__construct($factory, $eventDispatcher);
 
         $this->configResolver = $configResolver;
         $this->permissionResolver = $permissionResolver;
         $this->tokenStorage = $tokenStorage;
+        $this->userSettingService = $userSettingService;
     }
 
     protected function getConfigureEventName(): string
@@ -297,32 +304,34 @@ private function addContentMenuItems(ItemInterface $menu): void
             ]
         );
 
-        $contentGroupSettings = $menu->addChild(
-            self::ITEM_CONTENT_GROUP_SETTINGS,
-            [
-                'extras' => [
-                    'orderNumber' => 75,
+        if (IsUserModeEnabled::fromUserSettings($this->userSettingService)->isSatisfiedBy(UserMode::EXPERT)) {
+            $contentGroupSettings = $menu->addChild(
+                self::ITEM_CONTENT_GROUP_SETTINGS,
+                [
+                    'extras' => [
+                        'orderNumber' => 75,
+                    ],
                 ],
-            ],
-        );
-
-        if ($this->permissionResolver->hasAccess('section', 'view') !== false) {
-            $contentGroupSettings->addChild(
-                self::ITEM_ADMIN__SECTIONS,
-                self::ITEM_ADMIN_OPTIONS[self::ITEM_ADMIN__SECTIONS]
             );
-        }
 
-        $contentGroupSettings->addChild(
-            self::ITEM_ADMIN__CONTENT_TYPES,
-            self::ITEM_ADMIN_OPTIONS[self::ITEM_ADMIN__CONTENT_TYPES]
-        );
+            if ($this->permissionResolver->hasAccess('section', 'view') !== false) {
+                $contentGroupSettings->addChild(
+                    self::ITEM_ADMIN__SECTIONS,
+                    self::ITEM_ADMIN_OPTIONS[self::ITEM_ADMIN__SECTIONS]
+                );
+            }
 
-        if ($this->permissionResolver->hasAccess('state', 'administrate')) {
             $contentGroupSettings->addChild(
-                self::ITEM_ADMIN__OBJECT_STATES,
-                self::ITEM_ADMIN_OPTIONS[self::ITEM_ADMIN__OBJECT_STATES]
+                self::ITEM_ADMIN__CONTENT_TYPES,
+                self::ITEM_ADMIN_OPTIONS[self::ITEM_ADMIN__CONTENT_TYPES]
             );
+
+            if ($this->permissionResolver->hasAccess('state', 'administrate')) {
+                $contentGroupSettings->addChild(
+                    self::ITEM_ADMIN__OBJECT_STATES,
+                    self::ITEM_ADMIN_OPTIONS[self::ITEM_ADMIN__OBJECT_STATES]
+                );
+            }
         }
 
         if (null !== $contentStructureItem) {
diff --git a/src/lib/Specification/UserMode/IsUserModeEnabled.php b/src/lib/Specification/UserMode/IsUserModeEnabled.php
new file mode 100644
index 0000000000..ee0026f0e7
--- /dev/null
+++ b/src/lib/Specification/UserMode/IsUserModeEnabled.php
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode;
+
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\Core\Specification\AbstractSpecification;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+
+final class IsUserModeEnabled extends AbstractSpecification
+{
+    private string $mode;
+
+    public function __construct(string $mode)
+    {
+        $this->mode = $mode;
+    }
+
+    /**
+     * @param string $item
+     */
+    public function isSatisfiedBy($item): bool
+    {
+        return $this->mode === $item;
+    }
+
+    public static function fromUserSettings(UserSettingService $userService): self
+    {
+        return new self($userService->getUserSetting(UserMode::IDENTIFIER)->value);
+    }
+}
diff --git a/src/lib/Tab/LocationView/AuthorsTab.php b/src/lib/Tab/LocationView/AuthorsTab.php
index 3178d2d998..8e701c4af3 100644
--- a/src/lib/Tab/LocationView/AuthorsTab.php
+++ b/src/lib/Tab/LocationView/AuthorsTab.php
@@ -9,31 +9,39 @@
 namespace Ibexa\AdminUi\Tab\LocationView;
 
 use Ibexa\AdminUi\Specification\UserExists;
+use Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode\IsUserModeEnabled;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\AbstractEventDispatchingTab;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\ConditionalTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\OrderedTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\UserService;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\ContentInfo;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\VersionInfo;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
 use JMS\TranslationBundle\Annotation\Desc;
 use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
 use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 use Twig\Environment;
 
-class AuthorsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterface
+class AuthorsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterface, ConditionalTabInterface
 {
     public const URI_FRAGMENT = 'ibexa-tab-location-view-authors';
 
     private UserService $userService;
 
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
     public function __construct(
         Environment $twig,
         TranslatorInterface $translator,
         UserService $userService,
+        UserSettingService $userSettingService,
         EventDispatcherInterface $eventDispatcher
     ) {
         parent::__construct($twig, $translator, $eventDispatcher);
 
         $this->userService = $userService;
+        $this->userSettingService = $userSettingService;
     }
 
     public function getIdentifier(): string
@@ -82,6 +90,11 @@ public function getTemplateParameters(array $contextParameters = []): array
         return array_replace($contextParameters, $viewParameters);
     }
 
+    public function evaluate(array $parameters): bool
+    {
+        return IsUserModeEnabled::fromUserSettings($this->userSettingService)->isSatisfiedBy(UserMode::SMART);
+    }
+
     /**
      * @param array<string, mixed|null> $parameters
      */
diff --git a/src/lib/Tab/LocationView/ContentTab.php b/src/lib/Tab/LocationView/ContentTab.php
index f422660160..100a01a5f3 100644
--- a/src/lib/Tab/LocationView/ContentTab.php
+++ b/src/lib/Tab/LocationView/ContentTab.php
@@ -53,8 +53,7 @@ public function getIdentifier(): string
 
     public function getName(): string
     {
-        /** @Desc("Quick Preview") */
-        return $this->translator->trans('tab.name.quick_preview', [], 'ibexa_locationview');
+        return $this->translator->trans(/** @Desc("Data") */ 'tab.name.data', [], 'ibexa_locationview');
     }
 
     public function getOrder(): int
diff --git a/src/lib/Tab/LocationView/DetailsTab.php b/src/lib/Tab/LocationView/DetailsTab.php
index 500b68e17d..d2d99dd7ea 100644
--- a/src/lib/Tab/LocationView/DetailsTab.php
+++ b/src/lib/Tab/LocationView/DetailsTab.php
@@ -15,21 +15,25 @@
 use Ibexa\AdminUi\Form\Type\Location\LocationAssignSectionType;
 use Ibexa\AdminUi\Form\Type\Location\LocationUpdateType;
 use Ibexa\AdminUi\Form\Type\ObjectState\ContentObjectStateUpdateType;
+use Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode\IsUserModeEnabled;
 use Ibexa\AdminUi\UI\Dataset\DatasetFactory;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\AbstractEventDispatchingTab;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\ConditionalTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\OrderedTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\SectionService;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\ContentInfo;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\VersionInfo;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
 use JMS\TranslationBundle\Annotation\Desc;
 use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
 use Symfony\Component\Form\FormFactoryInterface;
 use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 use Twig\Environment;
 
-class DetailsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterface
+class DetailsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterface, ConditionalTabInterface
 {
     public const URI_FRAGMENT = 'ibexa-tab-location-view-details';
 
@@ -41,6 +45,8 @@ class DetailsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterf
 
     private PermissionResolver $permissionResolver;
 
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
     public function __construct(
         Environment $twig,
         TranslatorInterface $translator,
@@ -48,6 +54,7 @@ public function __construct(
         DatasetFactory $datasetFactory,
         FormFactoryInterface $formFactory,
         PermissionResolver $permissionResolver,
+        UserSettingService $userSettingService,
         EventDispatcherInterface $eventDispatcher
     ) {
         parent::__construct($twig, $translator, $eventDispatcher);
@@ -56,6 +63,7 @@ public function __construct(
         $this->datasetFactory = $datasetFactory;
         $this->formFactory = $formFactory;
         $this->permissionResolver = $permissionResolver;
+        $this->userSettingService = $userSettingService;
     }
 
     public function getIdentifier(): string
@@ -74,6 +82,11 @@ public function getOrder(): int
         return 200;
     }
 
+    public function evaluate(array $parameters): bool
+    {
+        return IsUserModeEnabled::fromUserSettings($this->userSettingService)->isSatisfiedBy(UserMode::EXPERT);
+    }
+
     /**
      * {@inheritdoc}
      */
diff --git a/src/lib/Tab/LocationView/LocationsTab.php b/src/lib/Tab/LocationView/LocationsTab.php
index 82af05294d..8a2f1f4342 100644
--- a/src/lib/Tab/LocationView/LocationsTab.php
+++ b/src/lib/Tab/LocationView/LocationsTab.php
@@ -14,8 +14,11 @@
 use Ibexa\AdminUi\Form\Data\Location\LocationSwapData;
 use Ibexa\AdminUi\Form\Data\Location\LocationUpdateVisibilityData;
 use Ibexa\AdminUi\Form\Factory\FormFactory;
+use Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode\IsUserModeEnabled;
 use Ibexa\AdminUi\UI\Value\Content\Location\Mapper;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\AbstractEventDispatchingTab;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\ConditionalTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\OrderedTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\SearchService;
@@ -24,6 +27,7 @@
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Query;
 use Ibexa\Contracts\Core\SiteAccess\ConfigResolverInterface;
 use Ibexa\Core\Pagination\Pagerfanta\LocationSearchAdapter;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
 use JMS\TranslationBundle\Annotation\Desc;
 use Pagerfanta\Pagerfanta;
 use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
@@ -33,7 +37,7 @@
 use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 use Twig\Environment;
 
-class LocationsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterface
+class LocationsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInterface, ConditionalTabInterface
 {
     public const URI_FRAGMENT = 'ibexa-tab-location-view-locations';
     private const PAGINATION_PARAM_NAME = 'locations-tab-page';
@@ -59,6 +63,8 @@ class LocationsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInte
     /** @var \Ibexa\Contracts\Core\SiteAccess\ConfigResolverInterface */
     private $configResolver;
 
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
     /**
      * @param \Twig\Environment $twig
      * @param \Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface $translator
@@ -81,7 +87,8 @@ public function __construct(
         SearchService $searchService,
         RequestStack $requestStack,
         Mapper $locationToUILocationMapper,
-        ConfigResolverInterface $configResolver
+        ConfigResolverInterface $configResolver,
+        UserSettingService $userSettingService
     ) {
         parent::__construct($twig, $translator, $eventDispatcher);
 
@@ -92,6 +99,7 @@ public function __construct(
         $this->configResolver = $configResolver;
         $this->searchService = $searchService;
         $this->locationToUILocationMapper = $locationToUILocationMapper;
+        $this->userSettingService = $userSettingService;
     }
 
     /**
@@ -119,6 +127,11 @@ public function getOrder(): int
         return 400;
     }
 
+    public function evaluate(array $parameters): bool
+    {
+        return IsUserModeEnabled::fromUserSettings($this->userSettingService)->isSatisfiedBy(UserMode::EXPERT);
+    }
+
     /**
      * {@inheritdoc}
      */
diff --git a/src/lib/Tab/LocationView/VersionsTab.php b/src/lib/Tab/LocationView/VersionsTab.php
index ba3197b81f..be5764431c 100644
--- a/src/lib/Tab/LocationView/VersionsTab.php
+++ b/src/lib/Tab/LocationView/VersionsTab.php
@@ -12,13 +12,16 @@
 use Ibexa\AdminUi\Form\Data\Version\VersionRemoveData;
 use Ibexa\AdminUi\Form\Factory\FormFactory;
 use Ibexa\AdminUi\Specification\ContentIsUser;
+use Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode\IsUserModeEnabled;
 use Ibexa\AdminUi\UI\Dataset\DatasetFactory;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\AbstractEventDispatchingTab;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\ConditionalTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\OrderedTabInterface;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\UserService;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
 use JMS\TranslationBundle\Annotation\Desc;
 use Pagerfanta\Adapter\ArrayAdapter;
 use Pagerfanta\Pagerfanta;
@@ -49,6 +52,8 @@ class VersionsTab extends AbstractEventDispatchingTab implements OrderedTabInter
     /** @var \Ibexa\Contracts\Core\Repository\UserService */
     private $userService;
 
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
     /**
      * @param \Twig\Environment $twig
      * @param \Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface $translator
@@ -67,6 +72,7 @@ public function __construct(
         UrlGeneratorInterface $urlGenerator,
         PermissionResolver $permissionResolver,
         UserService $userService,
+        UserSettingService $userSettingService,
         EventDispatcherInterface $eventDispatcher
     ) {
         parent::__construct($twig, $translator, $eventDispatcher);
@@ -76,6 +82,7 @@ public function __construct(
         $this->urlGenerator = $urlGenerator;
         $this->permissionResolver = $permissionResolver;
         $this->userService = $userService;
+        $this->userSettingService = $userSettingService;
     }
 
     /**
@@ -115,7 +122,12 @@ public function getOrder(): int
      */
     public function evaluate(array $parameters): bool
     {
-        return $this->permissionResolver->canUser('content', 'versionread', $parameters['content']);
+        $isExpertMode = IsUserModeEnabled::fromUserSettings($this->userSettingService)->isSatisfiedBy(UserMode::EXPERT);
+        if ($isExpertMode) {
+            return $this->permissionResolver->canUser('content', 'versionread', $parameters['content']);
+        }
+
+        return false;
     }
 
     /**
diff --git a/src/lib/UserSetting/UserMode.php b/src/lib/UserSetting/UserMode.php
index b1a9faab9d..16b9b0db5c 100644
--- a/src/lib/UserSetting/UserMode.php
+++ b/src/lib/UserSetting/UserMode.php
@@ -19,6 +19,8 @@
 
 final class UserMode implements ValueDefinitionInterface, FormMapperInterface, TranslationContainerInterface
 {
+    public const IDENTIFIER = 'user_mode';
+
     public const EXPERT = '0';
     public const SMART = '1';
 
diff --git a/tests/bundle/Templating/Twig/LocationExtensionTest.php b/tests/bundle/Templating/Twig/LocationExtensionTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..c1baee526f
--- /dev/null
+++ b/tests/bundle/Templating/Twig/LocationExtensionTest.php
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\Bundle\AdminUi\Templating\Twig;
+
+use Ibexa\Bundle\AdminUi\Templating\Twig\LocationExtension;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location;
+use Twig\Test\IntegrationTestCase;
+
+final class LocationExtensionTest extends IntegrationTestCase
+{
+    protected function getExtensions(): array
+    {
+        return [
+            new LocationExtension(),
+        ];
+    }
+
+    protected function getFixturesDir(): string
+    {
+        return __DIR__ . '/_fixtures/location/';
+    }
+
+    /**
+     * @return \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location[]
+     */
+    public function getLocationWithAllPossibleSortFields(): array
+    {
+        return array_map(
+            [$this, 'createLocationWithSortField'],
+            array_keys(Location::SORT_FIELD_MAP)
+        );
+    }
+
+    /**
+     * @return \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location&\PHPUnit\Framework\MockObject\MockObject
+     */
+    public function createLocationWithSortField(int $field): Location
+    {
+        $location = $this->createMock(Location::class);
+        $location->method('__get')->with('sortField')->willReturn($field);
+
+        return $location;
+    }
+
+    /**
+     * @return \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location&\PHPUnit\Framework\MockObject\MockObject
+     */
+    public function createLocationWithSortOrder(int $order): Location
+    {
+        $location = $this->createMock(Location::class);
+        $location->method('__get')->with('sortOrder')->willReturn($order);
+
+        return $location;
+    }
+}
diff --git a/tests/bundle/Templating/Twig/UserModeExtensionTest.php b/tests/bundle/Templating/Twig/UserModeExtensionTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..f5a676c438
--- /dev/null
+++ b/tests/bundle/Templating/Twig/UserModeExtensionTest.php
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\Bundle\AdminUi\Templating\Twig;
+
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Bundle\AdminUi\Templating\Twig\UserModeExtension;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSetting;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Twig\Test\IntegrationTestCase;
+
+final class UserModeExtensionTest extends IntegrationTestCase
+{
+    protected function getExtensions(): array
+    {
+        $userSetting = $this->createMock(UserSetting::class);
+        $userSetting->method('__get')->with('value')->willReturn(UserMode::SMART);
+
+        $userSettingService = $this->createMock(UserSettingService::class);
+        $userSettingService->method('getUserSetting')->with(UserMode::IDENTIFIER)->willReturn($userSetting);
+
+        return [
+            new UserModeExtension($userSettingService),
+        ];
+    }
+
+    protected function getFixturesDir(): string
+    {
+        return __DIR__ . '/_fixtures/user_mode/';
+    }
+}
diff --git a/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/location/ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause.test b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/location/ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause.test
new file mode 100644
index 0000000000..911c2c0d00
--- /dev/null
+++ b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/location/ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause.test
@@ -0,0 +1,22 @@
+--TEST--
+"ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause" function
+--TEMPLATE--
+{% for location in locations %}
+{{ ibexa_location_sort_field_as_rest_sort_clause(location) }}
+{% endfor %}
+--DATA--
+use \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location;
+
+return [
+    'locations' => $this->getLocationWithAllPossibleSortFields(),
+];
+--EXPECT--
+LocationPath
+DatePublished
+DateModified
+SectionIdentifier
+LocationDepth
+LocationPriority
+ContentName
+LocationId
+ContentId
diff --git a/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/location/ibexa_location_sort_order_as_rest_value.test b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/location/ibexa_location_sort_order_as_rest_value.test
new file mode 100644
index 0000000000..389719d545
--- /dev/null
+++ b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/location/ibexa_location_sort_order_as_rest_value.test
@@ -0,0 +1,15 @@
+--TEST--
+"ibexa_location_sort_order_as_rest_value" function
+--TEMPLATE--
+{{ ibexa_location_sort_order_as_rest_value(location_asc) }}
+{{ ibexa_location_sort_order_as_rest_value(location_desc) }}
+--DATA--
+use \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Location;
+
+return [
+    'location_asc' => $this->createLocationWithSortOrder(Location::SORT_ORDER_ASC),
+    'location_desc' => $this->createLocationWithSortOrder(Location::SORT_ORDER_DESC),
+];
+--EXPECT--
+ascending
+descending
diff --git a/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/user_mode/ibexa_is_expert_mode.test b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/user_mode/ibexa_is_expert_mode.test
new file mode 100644
index 0000000000..d8c57d4996
--- /dev/null
+++ b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/user_mode/ibexa_is_expert_mode.test
@@ -0,0 +1,8 @@
+--TEST--
+"ibexa_is_expert_mode" function
+--TEMPLATE--
+{{ ibexa_is_expert_mode() ? 'YES' : 'NO' }}
+--DATA--
+return [];
+--EXPECT--
+NO
diff --git a/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/user_mode/ibexa_is_smart_mode.test b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/user_mode/ibexa_is_smart_mode.test
new file mode 100644
index 0000000000..ad11d8e57a
--- /dev/null
+++ b/tests/bundle/Templating/Twig/_fixtures/user_mode/ibexa_is_smart_mode.test
@@ -0,0 +1,8 @@
+--TEST--
+"ibexa_is_smart_mode" function
+--TEMPLATE--
+{{ ibexa_is_smart_mode() ? 'YES' : 'NO' }}
+--DATA--
+return [];
+--EXPECT--
+YES
diff --git a/tests/lib/Menu/MainMenuBuilerTest.php b/tests/lib/Menu/MainMenuBuilerTest.php
index 0590b765b7..1316e7b447 100644
--- a/tests/lib/Menu/MainMenuBuilerTest.php
+++ b/tests/lib/Menu/MainMenuBuilerTest.php
@@ -10,9 +10,12 @@
 
 use Ibexa\AdminUi\Menu\MainMenuBuilder;
 use Ibexa\AdminUi\Menu\MenuItemFactory;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
 use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
 use Ibexa\Contracts\Core\SiteAccess\ConfigResolverInterface;
 use Ibexa\Core\MVC\Symfony\Security\UserInterface;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSetting;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
 use Knp\Menu\FactoryInterface;
 use Knp\Menu\MenuItem;
 use PHPUnit\Framework\TestCase;
@@ -37,6 +40,9 @@ class MainMenuBuilerTest extends TestCase
     /** @var \Symfony\Component\Security\Core\Authentication\Token\Storage\TokenStorageInterface */
     private $tokenStorage;
 
+    /** @var \Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService&\PHPUnit\Framework\MockObject\MockObject */
+    private UserSettingService $userSettingService;
+
     protected function setUp(): void
     {
         $knpFactory = $this->createMock(FactoryInterface::class);
@@ -151,11 +157,17 @@ protected function setUp(): void
 
         $token = new TestBrowserToken([], $this->createMock(UserInterface::class));
         $this->tokenStorage->method('getToken')->willReturn($token);
+
+        $userSetting = $this->createMock(UserSetting::class);
+        $userSetting->method('__get')->with('value')->willReturn(UserMode::EXPERT);
+
+        $this->userSettingService = $this->createMock(UserSettingService::class);
+        $this->userSettingService->method('getUserSetting')->with(UserMode::IDENTIFIER)->willReturn($userSetting);
     }
 
     protected function tearDown(): void
     {
-        unset($this->factory, $this->eventDispatcher, $this->configResolver, $this->permissionResolver, $this->tokenStorage);
+        unset($this->factory, $this->eventDispatcher, $this->configResolver, $this->permissionResolver, $this->tokenStorage, $this->userSettingService);
     }
 
     public function testCreateMenuForUserWithAdministratePolicy()
@@ -171,7 +183,8 @@ public function testCreateMenuForUserWithAdministratePolicy()
             $this->eventDispatcher,
             $this->configResolver,
             $this->permissionResolver,
-            $this->tokenStorage
+            $this->tokenStorage,
+            $this->userSettingService
         );
         $menu = $menuBuilder->createStructure([]);
 
@@ -193,7 +206,8 @@ public function testCreateMenuForUserWithoutAdministratePolicy()
             $this->eventDispatcher,
             $this->configResolver,
             $this->permissionResolver,
-            $this->tokenStorage
+            $this->tokenStorage,
+            $this->userSettingService
         );
         $menu = $menuBuilder->createStructure([]);
 
diff --git a/tests/lib/Specification/UserMode/IsUserModeEnabledTest.php b/tests/lib/Specification/UserMode/IsUserModeEnabledTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..4a82811bb2
--- /dev/null
+++ b/tests/lib/Specification/UserMode/IsUserModeEnabledTest.php
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\AdminUi\Specification\UserMode;
+
+use Ibexa\AdminUi\Specification\UserMode\IsUserModeEnabled;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSetting;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+final class IsUserModeEnabledTest extends TestCase
+{
+    /**
+     * @dataProvider dataProviderForIsSatisfiedBy
+     */
+    public function testIsSatisfiedBy(string $userMode, string $value, bool $expectedResult): void
+    {
+        self::assertEquals(
+            $expectedResult,
+            (new IsUserModeEnabled($userMode))->isSatisfiedBy($value)
+        );
+    }
+
+    /**
+     * @dataProvider dataProviderForIsSatisfiedBy
+     */
+    public function testFromUserSetting(string $userMode, string $value, bool $expectedResult): void
+    {
+        $userSetting = $this->createMock(UserSetting::class);
+        $userSetting->method('__get')->with('value')->willReturn($userMode);
+
+        $userSettingService = $this->createMock(UserSettingService::class);
+        $userSettingService->method('getUserSetting')->with(UserMode::IDENTIFIER)->willReturn($userSetting);
+
+        self::assertEquals(
+            $expectedResult,
+            IsUserModeEnabled::fromUserSettings($userSettingService)->isSatisfiedBy($value)
+        );
+    }
+
+    /**
+     * @return iterable<array{string, string, bool}>
+     */
+    public function dataProviderForIsSatisfiedBy(): iterable
+    {
+        yield [UserMode::SMART, UserMode::SMART, true];
+        yield [UserMode::SMART, UserMode::EXPERT, false];
+        yield [UserMode::EXPERT, UserMode::SMART, false];
+        yield [UserMode::EXPERT, UserMode::EXPERT, true];
+    }
+}
diff --git a/tests/lib/Tab/LocationView/AbstractTabVisibilityTestCase.php b/tests/lib/Tab/LocationView/AbstractTabVisibilityTestCase.php
new file mode 100644
index 0000000000..879f730051
--- /dev/null
+++ b/tests/lib/Tab/LocationView/AbstractTabVisibilityTestCase.php
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\AdminUi\Tab\LocationView;
+
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\TabInterface;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSetting;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+abstract class AbstractTabVisibilityTestCase extends TestCase
+{
+    /**
+     * @dataProvider dataProviderForTestTabVisibilityInGivenUserMode
+     *
+     * @param array<string, mixed> $parameters
+     */
+    final public function testTabVisibilityInGivenUserMode(string $userMode, array $parameters, bool $expectedResult): void
+    {
+        $userSetting = $this->createMock(UserSetting::class);
+        $userSetting->method('__get')->with('value')->willReturn($userMode);
+
+        $userSettingService = $this->createMock(UserSettingService::class);
+        $userSettingService->method('getUserSetting')->with(UserMode::IDENTIFIER)->willReturn($userSetting);
+
+        $actualResult = $this->createTabForVisibilityInGivenUserModeTest($userSettingService)->evaluate($parameters);
+
+        self::assertEquals($expectedResult, $actualResult);
+    }
+
+    /**
+     * @return iterable<string, array{string, array<string, mixed>, bool}>
+     */
+    abstract public function dataProviderForTestTabVisibilityInGivenUserMode(): iterable;
+
+    /**
+     * @return \Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\TabInterface&\Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\ConditionalTabInterface
+     */
+    abstract protected function createTabForVisibilityInGivenUserModeTest(
+        UserSettingService $userSettingService
+    ): TabInterface;
+}
diff --git a/tests/lib/Tab/LocationView/AuthorsTabVisibilityTest.php b/tests/lib/Tab/LocationView/AuthorsTabVisibilityTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..c40700c65a
--- /dev/null
+++ b/tests/lib/Tab/LocationView/AuthorsTabVisibilityTest.php
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\AdminUi\Tab\LocationView;
+
+use Ibexa\AdminUi\Tab\LocationView\AuthorsTab;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\TabInterface;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\UserService;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
+use Twig\Environment;
+
+final class AuthorsTabVisibilityTest extends AbstractTabVisibilityTestCase
+{
+    protected function createTabForVisibilityInGivenUserModeTest(UserSettingService $userSettingService): TabInterface
+    {
+        return new AuthorsTab(
+            $this->createMock(Environment::class),
+            $this->createMock(TranslatorInterface::class),
+            $this->createMock(UserService::class),
+            $userSettingService,
+            $this->createMock(EventDispatcherInterface::class)
+        );
+    }
+
+    public function dataProviderForTestTabVisibilityInGivenUserMode(): iterable
+    {
+        yield 'smart mode' => [UserMode::SMART, [], true];
+        yield 'expert mode' => [UserMode::EXPERT, [], false];
+    }
+}
diff --git a/tests/lib/Tab/LocationView/DetailsTabVisibilityTest.php b/tests/lib/Tab/LocationView/DetailsTabVisibilityTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..d5e7cb5260
--- /dev/null
+++ b/tests/lib/Tab/LocationView/DetailsTabVisibilityTest.php
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\AdminUi\Tab\LocationView;
+
+use Ibexa\AdminUi\Tab\LocationView\DetailsTab;
+use Ibexa\AdminUi\UI\Dataset\DatasetFactory;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\TabInterface;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\SectionService;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
+use Symfony\Component\Form\FormFactoryInterface;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
+use Twig\Environment;
+
+final class DetailsTabVisibilityTest extends AbstractTabVisibilityTestCase
+{
+    protected function createTabForVisibilityInGivenUserModeTest(UserSettingService $userSettingService): TabInterface
+    {
+        return new DetailsTab(
+            $this->createMock(Environment::class),
+            $this->createMock(TranslatorInterface::class),
+            $this->createMock(SectionService::class),
+            $this->createMock(DatasetFactory::class),
+            $this->createMock(FormFactoryInterface::class),
+            $this->createMock(PermissionResolver::class),
+            $userSettingService,
+            $this->createMock(EventDispatcherInterface::class)
+        );
+    }
+
+    public function dataProviderForTestTabVisibilityInGivenUserMode(): iterable
+    {
+        yield 'smart mode' => [UserMode::SMART, [], false];
+        yield 'expert mode' => [UserMode::EXPERT, [], true];
+    }
+}
diff --git a/tests/lib/Tab/LocationView/LocationsTabVisibilityTest.php b/tests/lib/Tab/LocationView/LocationsTabVisibilityTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..bd4c8cef1b
--- /dev/null
+++ b/tests/lib/Tab/LocationView/LocationsTabVisibilityTest.php
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\AdminUi\Tab\LocationView;
+
+use Ibexa\AdminUi\Form\Factory\FormFactory;
+use Ibexa\AdminUi\Tab\LocationView\LocationsTab;
+use Ibexa\AdminUi\UI\Value\Content\Location\Mapper;
+use Ibexa\AdminUi\UI\Value\ValueFactory;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\TabInterface;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\SearchService;
+use Ibexa\Contracts\Core\SiteAccess\ConfigResolverInterface;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\RequestStack;
+use Symfony\Component\Routing\Generator\UrlGeneratorInterface;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
+use Twig\Environment;
+
+final class LocationsTabVisibilityTest extends AbstractTabVisibilityTestCase
+{
+    protected function createTabForVisibilityInGivenUserModeTest(UserSettingService $userSettingService): TabInterface
+    {
+        return new LocationsTab(
+            $this->createMock(Environment::class),
+            $this->createMock(TranslatorInterface::class),
+            $this->createMock(FormFactory::class),
+            $this->createMock(UrlGeneratorInterface::class),
+            $this->createMock(PermissionResolver::class),
+            $this->createMock(EventDispatcherInterface::class),
+            $this->createMock(SearchService::class),
+            $this->createMock(RequestStack::class),
+            new Mapper($this->createMock(ValueFactory::class)),
+            $this->createMock(ConfigResolverInterface::class),
+            $userSettingService
+        );
+    }
+
+    public function dataProviderForTestTabVisibilityInGivenUserMode(): iterable
+    {
+        yield 'smart mode' => [UserMode::SMART, [], false];
+        yield 'expert mode' => [UserMode::EXPERT, [], true];
+    }
+}
diff --git a/tests/lib/Tab/LocationView/VersionsTabVisibilityTest.php b/tests/lib/Tab/LocationView/VersionsTabVisibilityTest.php
new file mode 100644
index 0000000000..eb81241ff1
--- /dev/null
+++ b/tests/lib/Tab/LocationView/VersionsTabVisibilityTest.php
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\AdminUi\Tab\LocationView;
+
+use Ibexa\AdminUi\Form\Factory\FormFactory;
+use Ibexa\AdminUi\Tab\LocationView\VersionsTab;
+use Ibexa\AdminUi\UI\Dataset\DatasetFactory;
+use Ibexa\AdminUi\UserSetting\UserMode;
+use Ibexa\Contracts\AdminUi\Tab\TabInterface;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\PermissionResolver;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\UserService;
+use Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Content;
+use Ibexa\User\UserSetting\UserSettingService;
+use Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcherInterface;
+use Symfony\Component\Routing\Generator\UrlGeneratorInterface;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
+use Twig\Environment;
+
+final class VersionsTabVisibilityTest extends AbstractTabVisibilityTestCase
+{
+    /** @var \Ibexa\Contracts\Core\Repository\Values\Content\Content&\PHPUnit\Framework\MockObject\MockObject */
+    private Content $exampleContent;
+
+    protected function setUp(): void
+    {
+        $this->exampleContent = $this->createMock(Content::class);
+    }
+
+    protected function createTabForVisibilityInGivenUserModeTest(UserSettingService $userSettingService): TabInterface
+    {
+        $permissionResolver = $this->createMock(PermissionResolver::class);
+        $permissionResolver->method('canUser')->with('content', 'versionread', $this->exampleContent)->willReturn(true);
+
+        return new VersionsTab(
+            $this->createMock(Environment::class),
+            $this->createMock(TranslatorInterface::class),
+            $this->createMock(DatasetFactory::class),
+            $this->createMock(FormFactory::class),
+            $this->createMock(UrlGeneratorInterface::class),
+            $this->createMock(PermissionResolver::class),
+            $this->createMock(UserService::class),
+            $userSettingService,
+            $this->createMock(EventDispatcherInterface::class),
+        );
+    }
+
+    public function dataProviderForTestTabVisibilityInGivenUserMode(): iterable
+    {
+        yield 'smart mode' => [
+            UserMode::SMART,
+            ['content' => $this->exampleContent],
+            false,
+        ];
+
+        yield 'expert mode' => [
+            UserMode::EXPERT,
+            ['content' => $this->exampleContent],
+            true,
+        ];
+    }
+}