From 890abbf16febede6000191d8fdf7717cbde4960d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?B=C3=BCnyamin=20Olgun?= Date: Wed, 26 Feb 2020 17:50:14 +0100 Subject: [PATCH] Update de.json --- ui/src/i18n/de.json | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/ui/src/i18n/de.json b/ui/src/i18n/de.json index cb2bbe735..e4e1cd552 100644 --- a/ui/src/i18n/de.json +++ b/ui/src/i18n/de.json @@ -46,23 +46,23 @@ "accessories.title_accessories": "Geräte", "accessories.title_accessory_control_disabled": "Homebridge-Gerätesteuerung deaktiviert", "accessories.title_create_new_room": "Erstelle neuen Raum", - "backup.button_download_backup_archive": "Download Backup Archive", - "backup.button_restore_backup": "Restore Backup", - "backup.label_choose_backup_file_to_restore": "Choose backup file to restore...", - "backup.label_uploading": "Uploading...", - "backup.message_backup_archive_created": "Backup Archive Created", - "backup.message_backup_download_failed": "Backup Download Failed", - "backup.message_backup_help_one": "Download a backup archive of your entire Homebridge environment. This will backup the entire contents of your Homebridge storage directory which you can later restore on any platform capable of running Homebridge Config UI X.", - "backup.message_backup_help_two": "Plugins not hosted on npm, or plugins installed directly from GitHub will not be backed up or restored.", - "backup.message_backup_restored": "Backup Archive Restored", - "backup.message_backup_warning": "Backup archives contain sensative information and should not be shared with others.", - "backup.message_restore_failed": "Restore Failed", - "backup.message_restore_help_one": "Restore a backup archive you previously made using Homebridge Config UI X. Your Homebridge config, cached accessories, HomeKit pairings and Homebridge Config UI X user accounts will be restored. Any Homebridge plugins you had installed will also be downloaded from the npm registry.", - "backup.message_restore_help_two": "You will need to login to Homebridge Config UI X after doing a restore using the credentials from the restored instance.", - "backup.message_restore_warning": "Restoring from a backup will irreversibly overwrite the current Homebridge configuration.", + "backup.button_download_backup_archive": "Backup Archiv herunterladen", + "backup.button_restore_backup": "Backup wiederherstellen", + "backup.label_choose_backup_file_to_restore": "Backup-Datei auswählen zum Wiederherstellen...", + "backup.label_uploading": "Lädt hoch...", + "backup.message_backup_archive_created": "Backup Archiv erstellt", + "backup.message_backup_download_failed": "Backup Download fehlgeschlagen", + "backup.message_backup_help_one": "Lade ein Backup Archiv deiner gesamten Homebridge Umgebung herunter. Dies wird den gesamten Inhalt deines Homebridge Speicherpfads sichern welches du später auf jeder Platform, die Homebridge Config UI X laufen lassen kann, wiederhergestellt werden kann.", + "backup.message_backup_help_two": "Plugins, welche nicht auf npm gehostet sind oder direkt installierte Plugins aus GitHub werden nicht im Backup enthalten sein bzw. nicht wiederhergestellt werden.", + "backup.message_backup_restored": "Backup Archiv wiederhergestellt", + "backup.message_backup_warning": "Backup Archive enhalten sensitive Informationen und sollten nicht mit anderen geteilt werden.", + "backup.message_restore_failed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen", + "backup.message_restore_help_one": "Stelle ein Backup Archiv welches zuvor mit Homebridge Config UI X erstellt wurde wieder her. Deine Homebridge Konfiguration, gecachten Accessories, HomeKit Paarungen und Homebridge Config UI X Benutzerkonten werden wiederhergestellt. Jegliche Homebridge Plugins die Du installiert hattest werden auch über die npm Registry heruntergeladen.", + "backup.message_restore_help_two": "Du musst dich nach der Wiederherstellung mit den Anmeldedaten aus der wiederhergestellten Instanz bei Homebridge Config UI X anmelden.", + "backup.message_restore_warning": "Das Wiederherstellen von einem Backup wird irreversibel die aktuelel Homebridge Konfiguration überschreiben.", "backup.title_backup": "Backup", - "backup.title_backup_restore": "Backup / Restore", - "backup.title_restore": "Restore", + "backup.title_backup_restore": "Backup / Wiederherstellen", + "backup.title_restore": "Wiederherstellen", "config.button_backup": "Backup", "config.button_restore": "Wiederherstellen", "config.restore.button_remote_all_backups": "Entfernen aller Sicherungen", @@ -279,4 +279,4 @@ "users.toast_failed_to_update_user": "Fehler beim Aktualisieren des Benutzers", "users.toast_updated_user": "Benutzer aktualisiert", "users.toast_user_deleted": "Benutzer gelöscht" -} \ No newline at end of file +}