diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 8fde25f..6605be7 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1335,6 +1335,32 @@ files = [
     {file = "mypy_extensions-1.0.0.tar.gz", hash = "sha256:75dbf8955dc00442a438fc4d0666508a9a97b6bd41aa2f0ffe9d2f2725af0782"},
 ]
 
+[[package]]
+name = "narwhals"
+version = "1.25.0"
+description = "Extremely lightweight compatibility layer between dataframe libraries"
+optional = false
+python-versions = ">=3.8"
+files = [
+    {file = "narwhals-1.25.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:73c595179c95f1ebe87f2f8487b090223cde23409710a0f48a0f987c1f4ff775"},
+    {file = "narwhals-1.25.0.tar.gz", hash = "sha256:bce0f713831106dde3c7f66b610a104c9d0b7fba7739e8056f29f0aa831891ea"},
+]
+
+[package.extras]
+core = ["duckdb", "pandas", "polars", "pyarrow", "pyarrow-stubs"]
+cudf = ["cudf (>=24.10.0)"]
+dask = ["dask[dataframe] (>=2024.8)"]
+dev = ["covdefaults", "hypothesis", "pre-commit", "pytest", "pytest-cov", "pytest-env", "pytest-randomly", "typing-extensions"]
+docs = ["black", "duckdb", "jinja2", "markdown-exec[ansi]", "mkdocs", "mkdocs-autorefs", "mkdocs-material", "mkdocstrings[python]", "pandas", "polars (>=1.0.0)", "pyarrow"]
+duckdb = ["duckdb (>=1.0)"]
+extra = ["scikit-learn"]
+ibis = ["ibis-framework (>=6.0.0)", "packaging", "pyarrow-hotfix", "rich"]
+modin = ["modin"]
+pandas = ["pandas (>=0.25.3)"]
+polars = ["polars (>=0.20.3)"]
+pyarrow = ["pyarrow (>=11.0.0)"]
+pyspark = ["pyspark (>=3.5.0)"]
+
 [[package]]
 name = "numpy"
 version = "1.26.4"
@@ -1619,18 +1645,21 @@ type = ["mypy (>=1.11.2)"]
 
 [[package]]
 name = "plotly"
-version = "5.24.1"
+version = "6.0.0"
 description = "An open-source, interactive data visualization library for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "plotly-5.24.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f67073a1e637eb0dc3e46324d9d51e2fe76e9727c892dde64ddf1e1b51f29089"},
-    {file = "plotly-5.24.1.tar.gz", hash = "sha256:dbc8ac8339d248a4bcc36e08a5659bacfe1b079390b8953533f4eb22169b4bae"},
+    {file = "plotly-6.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f708871c3a9349a68791ff943a5781b1ec04de7769ea69068adcd9202e57653a"},
+    {file = "plotly-6.0.0.tar.gz", hash = "sha256:c4aad38b8c3d65e4a5e7dd308b084143b9025c2cc9d5317fc1f1d30958db87d3"},
 ]
 
 [package.dependencies]
+narwhals = ">=1.15.1"
 packaging = "*"
-tenacity = ">=6.2.0"
+
+[package.extras]
+express = ["numpy"]
 
 [[package]]
 name = "pluggy"
@@ -1860,21 +1889,6 @@ files = [
     {file = "sortedcontainers-2.4.0.tar.gz", hash = "sha256:25caa5a06cc30b6b83d11423433f65d1f9d76c4c6a0c90e3379eaa43b9bfdb88"},
 ]
 
-[[package]]
-name = "tenacity"
-version = "9.0.0"
-description = "Retry code until it succeeds"
-optional = false
-python-versions = ">=3.8"
-files = [
-    {file = "tenacity-9.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:93de0c98785b27fcf659856aa9f54bfbd399e29969b0621bc7f762bd441b4539"},
-    {file = "tenacity-9.0.0.tar.gz", hash = "sha256:807f37ca97d62aa361264d497b0e31e92b8027044942bfa756160d908320d73b"},
-]
-
-[package.extras]
-doc = ["reno", "sphinx"]
-test = ["pytest", "tornado (>=4.5)", "typeguard"]
-
 [[package]]
 name = "threadpoolctl"
 version = "3.5.0"
@@ -2023,4 +2037,4 @@ type = ["pytest-mypy"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = ">=3.9,<3.12"
-content-hash = "53b473ab230f2471bdd6632d793ce1cf32b2524aeceb101f65142bb59143c0ea"
+content-hash = "32d57ac6d909b4b2f67af3ac14233c9dc22a922e1fe53177958c0ebb8011ae42"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 1be8bcb..7657b66 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -26,7 +26,7 @@ matplotlib = "3.9.4"
 pdb-tools = "2.5.0"
 pandas = "2.2.3"
 openpyxl = "3.1.5"
-plotly = "5.24.1"
+plotly = "6.0.0"
 pdbecif = "1.5"
 jsonpickle = "4.0.1"
 kaleido = "0.2.1"