Handle NetMHCcons error len(peptide_list) != len(scores)

[susannasiebert]

These errors seem to be intermittent, i.e. when the job gets restarted it gets past this error. We should catch this error and retry making the particular prediction at least once.