Explorer picker floating window messes with navigation and window resizing

[putnap]

Hi,
I'm trying to migrate from my own bundle of plugins to LazyVim and there is one critical thing I can't get to work. LazyVim comes with snacks bundled in and I often use explorer. I'm also using vim in a tmux session and I use christoomey/vim-tmux-navigator plugin to move around my panes with same keybindings and I can't figure out why when my cursor is in snacks explorer, I can no longer navigate between panes except back to the buffer. Previously I used neo-tree and all was working as expected.

But now behaviour is exceptionally confusing. In the screenshot

• if I'm at left nvim editor and I hit I move to right nvim editor instead of explorer
• if I'm at right nvim explorer and I hit I move to right nvim editor
• if I'm at any explorer and I hit or I move in the list up or down (I found that there are mappings for these keys and I tried to unmap...)

What I am trying to say is that it seems the tmux-navigator somehow doesn't recognise correctly that explorer is part of layout. Again, it worked without problems with Neotree.

EDIT: I now understand the issue somewhat. Snacks explorer is a floating window and hence it isn't working with navigation. But it also creates another issue - it messes with window resizing as seen in a second screenshot. I believe this needs redesigning to not mess with layouts.

Has anyone solved this issue already? This is important productivity feature for me and I can't get it to work no matter what I try.

P.S. I probably should learn to use buffers and file search instead of explorer, but haven't found a flow that I can get used to - tips are welcome here.