intl-codegen supports both fluent and MessageFormat.
Please see the official fluent guide as well as the fluent playground.
Currently, intl-codegen does not support attributes, terms and
message references.
There are some guides for the MessageFormat syntax out there.
Currently, intl-codegen does not support plural offset and the special #
placeholder inside plurals.