Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[DOCS] Italian Translation #7183

Closed
damianoazzolini opened this issue Aug 6, 2019 · 8 comments
Closed

[DOCS] Italian Translation #7183

damianoazzolini opened this issue Aug 6, 2019 · 8 comments

Comments

@damianoazzolini
Copy link

damianoazzolini commented Aug 6, 2019

Hi. I've started to translate the documentation in italian. By now i think i'm somewhere between 60% and 70% of the process. It is possible to add it later to Read the Docs?
More importantly, if someone italian speaking wants to contribute, there is a file called docs/progress.txt where i track the state of the translation. Moreover, proofreading is needed.

The translation is in my own fork https://github.com/damianoazzolini/solidity
The last commit of the english version is 4fa7800


This issue is to track the progress of the Italian translation of the Solidity documentation.

It includes the GitHub usernames of all involved, and links to any issues or pull requests related to the Italian translation.

All translation efforts in progress from this date are pinned to commit
4fa7800

Contributors

Based on comments in pull requests and issues, and other conversations. If you also want to be involved, please comment below.

@damianoazzolini @V0nMis3s

Fork

https://github.com/damianoazzolini/solidity

@ChrisChinchilla
Copy link
Contributor

Sorry, I missed this @damianoazzolini will sort out adding it now

@ChrisChinchilla
Copy link
Contributor

@damianoazzolini I am OK with rendering partial translations with Read the Docs, but would you rather wait?

@ChrisChinchilla ChrisChinchilla self-assigned this Nov 19, 2019
@damianoazzolini
Copy link
Author

Ok, however is still a work in progress (i havent't done any progress since the pull request) and would be nice if someone helps and checks possible typos

@ChrisChinchilla
Copy link
Contributor

@damianoazzolini Is there a community you/I can post in to try and get some people to review? I can do some, but not sure how many Italian speakers there are in there.

@damianoazzolini
Copy link
Author

@ChrisChinchilla i'm not aware of a community where i can post it...

@damianoazzolini
Copy link
Author

@V0nMis3s awsome! you can create a pull request in my own fork. The file that tracks the progress is doc/progress.txt. Just simply add the part you want to translate. And it you find someone else, even better!

@ChrisChinchilla
Copy link
Contributor

Ok great everyone! I'll list this in the main documentation for now, and please let me know when you get something ready to be fed into Read the Docs.

@franzihei
Copy link
Member

We are currently working on a new, hopefully more structured workflow for the Solidity docs translations. I will ping you once this is ready. Closing this issue for now, you can track the progress of the new process etc. in issue #10119.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants