diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json index 07618d893de97..684a53a77e604 100644 --- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json +++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json @@ -8224,18 +8224,9 @@ "xpack.ingestManager.agentDetails.unavailableConfigTooltipText": "この構成は利用できなくなりました", "xpack.ingestManager.agentDetails.unexceptedErrorTitle": "エージェントを読み込む間にエラーが発生しました", "xpack.ingestManager.agentDetails.userProvidedMetadataSectionSubtitle": "ユーザー提供メタデータ", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.apiKeySelectionDescription": "ご希望のエージェント構成とプラットフォームをすばやく選択できます。次いで、以下の手順に従ってエージェントをセットアップして登録します。", "xpack.ingestManager.agentEnrollment.cancelButtonLabel": "キャンセル", "xpack.ingestManager.agentEnrollment.continueButtonLabel": "続行", "xpack.ingestManager.agentEnrollment.flyoutTitle": "新しいエージェントを登録", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.installManuallyTitle": "手動でインストール", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.newAgentsMessage": "{count, plural, one {# 新規エージェント} other {# 新規エージェント}}。", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.quickInstallTitle": "簡易インストール", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.selectAgentConfig": "エージェント構成", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.selectAPIKeyTitle": "登録 API キー", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.stepSetupAgents": "Beats エージェントのセットアップ", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.stepTestAgents": "エージェントのテスト", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.testAgentLoadingMessage": "新しいエージェントの登録を待っています", "xpack.ingestManager.agentEventsList.messageColumnTitle": "メッセージ", "xpack.ingestManager.agentEventsList.paylodColumnTitle": "ペイロード", "xpack.ingestManager.agentEventsList.refreshButton": "更新", @@ -8347,9 +8338,6 @@ "xpack.ingestManager.deleteDatasource.successSingleNotificationTitle": "データソース「{id}」を削除しました", "xpack.ingestManager.disabledSecurityDescription": "Elastic Fleet を使用するには、Kibana と Elasticsearch でセキュリティを有効にする必要があります。", "xpack.ingestManager.disabledSecurityTitle": "セキュリティが有効ではありません", - "xpack.ingestManager.enrollmentApiKeyForm.namePlaceholder": "名前を選択", - "xpack.ingestManager.enrollmentApiKeyList.createNewButton": "新規キーを作成", - "xpack.ingestManager.enrollmentApiKeyList.useExistingsButton": "既存のキーを使用", "xpack.ingestManager.epm.addDatasourceButtonText": "データソースを作成", "xpack.ingestManager.epm.pageSubtitle": "人気のアプリやサービスのパッケージを参照する", "xpack.ingestManager.epm.pageTitle": "Elastic Package Manager", @@ -8378,8 +8366,6 @@ "xpack.ingestManager.unenrollAgents.confirmModal.loadingButtonLabel": "読み込み中...", "xpack.ingestManager.unenrollAgents.fatalErrorNotificationTitle": "エージェントの登録解除エラー", "xpack.ingestManager.unenrollAgents.successSingleNotificationTitle": "エージェント「{id}」の登録を解除しました", - "xpack.ingestManager.yamlConfig.instructionDescription": "この構成でエージェントを登録するには、ホストで次のコマンドをコピーして実行します。", - "xpack.ingestManager.yamlConfig.instructionTittle": "フリートに登録", "xpack.lens.app.docLoadingError": "保存されたドキュメントの保存中にエラーが発生", "xpack.lens.app.docSavingError": "ドキュメントの保存中にエラーが発生", "xpack.lens.app.indexPatternLoadingError": "インデックスパターンの読み込み中にエラーが発生", diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json index 6049c53142539..793b8c961d09a 100644 --- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json +++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json @@ -8230,18 +8230,9 @@ "xpack.ingestManager.agentDetails.unavailableConfigTooltipText": "此配置不再可用", "xpack.ingestManager.agentDetails.unexceptedErrorTitle": "加载代理时发生错误", "xpack.ingestManager.agentDetails.userProvidedMetadataSectionSubtitle": "用户提供的元数据", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.apiKeySelectionDescription": "快速选择所需的代理配置和平台。然后，根据下面的说明设置和注册代理。", "xpack.ingestManager.agentEnrollment.cancelButtonLabel": "取消", "xpack.ingestManager.agentEnrollment.continueButtonLabel": "继续", "xpack.ingestManager.agentEnrollment.flyoutTitle": "注册新代理", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.installManuallyTitle": "手动安装", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.newAgentsMessage": "{count, plural, one {# 个新代理} other {# 个新代理}}.", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.quickInstallTitle": "快速安装", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.selectAgentConfig": "代理配置", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.selectAPIKeyTitle": "注册 API 密钥", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.stepSetupAgents": "设置 Beats 代理", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.stepTestAgents": "测试代理", - "xpack.ingestManager.agentEnrollment.testAgentLoadingMessage": "正在等候新代理注册", "xpack.ingestManager.agentEventsList.messageColumnTitle": "消息", "xpack.ingestManager.agentEventsList.paylodColumnTitle": "负载", "xpack.ingestManager.agentEventsList.refreshButton": "刷新", @@ -8353,9 +8344,6 @@ "xpack.ingestManager.deleteDatasource.successSingleNotificationTitle": "已删除数据源“{id}”", "xpack.ingestManager.disabledSecurityDescription": "必须在 Kibana 和 Elasticsearch 启用安全性，才能使用 Elastic Fleet。", "xpack.ingestManager.disabledSecurityTitle": "安全性未启用", - "xpack.ingestManager.enrollmentApiKeyForm.namePlaceholder": "选择名称", - "xpack.ingestManager.enrollmentApiKeyList.createNewButton": "创建新密钥", - "xpack.ingestManager.enrollmentApiKeyList.useExistingsButton": "使用现有密钥", "xpack.ingestManager.epm.addDatasourceButtonText": "创建数据源", "xpack.ingestManager.epm.pageSubtitle": "浏览热门应用和服务的软件。", "xpack.ingestManager.epm.pageTitle": "Elastic Package Manager", @@ -8384,8 +8372,6 @@ "xpack.ingestManager.unenrollAgents.confirmModal.loadingButtonLabel": "正在加载……", "xpack.ingestManager.unenrollAgents.fatalErrorNotificationTitle": "取消注册代理时出错", "xpack.ingestManager.unenrollAgents.successSingleNotificationTitle": "已取消注册代理“{id}”", - "xpack.ingestManager.yamlConfig.instructionDescription": "要将代理注册到此配置，请在您的主机上复制并运行以下命令。", - "xpack.ingestManager.yamlConfig.instructionTittle": "注册到 fleet", "xpack.lens.app.docLoadingError": "加载已保存文档时出错", "xpack.lens.app.docSavingError": "保存文档时出错", "xpack.lens.app.indexPatternLoadingError": "加载索引模式时出错",