Assuming your page is controlled by a Service Woker, you can access it via the navigator.serviceWorker.controller
property and use the postMessage
API to send a message.
navigator.serviceWorker.controller.postMessage({myMessage: "hello"});
Inside your service worker code, you can listen for that message with:
self.addEventListener('message', (event) => {
// ...
})
See service worker documentation.