To lookup commits whose diff matches a regular expression, use the -G flag with git log.
git log -G "myRegex"
You can use other flags, also, to format the results. Notably, -p will show you the diff.
See the official documentation for the G flag.