Awk string functions operate on characters. To find the index of a character in a string, use index
:
echo "test" | awk '{print index($0, "s")}'
# 3
This will return the integer location of the first occurence of the search string or zero if it is not found.
See String Functions in the manual.