From f29f49f22eff8ec4733b09a157ebf6d06bd821d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?= =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= Date: Sat, 14 Dec 2024 23:50:14 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/ta/ --- commet/assets/l10n/intl_ta.arb | 1542 +++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 1541 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_ta.arb b/commet/assets/l10n/intl_ta.arb index 0967ef42..ef540c77 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_ta.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_ta.arb @@ -1 +1,1541 @@ -{} +{ + "labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": "செய்தி வரலாற்றை அணுக பயன்படுத்தக்கூடிய பாதுகாப்பு விசையை நாம் அமைக்க வேண்டும். நாங்கள் உங்களுக்காக ஒரு விசையை உருவாக்கலாம், அல்லது உங்கள் சொந்த பாதுகாப்பு சொற்றொடரை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்", + "@labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": { + "description": "Explains what the matrix recovery key does, and that it can be generated or user input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingMatrixKeys": "இருக்கும் விசைகளைப் பயன்படுத்தவும்", + "@promptUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to use existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewMatrixKeys": "இல்லை, புதிய விசைகளை உருவாக்கவும்", + "@promptCreateNewMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to create new keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableMatrixBackup": "காப்புப்பிரதியை இயக்கவும்", + "@promptEnableMatrixBackup": { + "description": "Button text to enable to encrypted message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelExistingMatrixKeysFound": "தற்போதுள்ள கையொப்பமிடும் விசைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன!", + "@labelExistingMatrixKeysFound": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "இது உங்கள் மீட்பு விசை. மற்ற எல்லா அமர்வுகளுக்கும் அணுகலை இழந்தால் உங்கள் அமர்வை சரிபார்க்க இதைப் பயன்படுத்தலாம். எங்காவது பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்!", + "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { + "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "உங்கள் பழைய செய்திகளைத் திறக்க, முந்தைய அமர்வில் உருவாக்கப்பட்ட உங்கள் மீட்பு விசையை உள்ளிடவும். உங்கள் மீட்பு விசை உங்கள் கடவுச்சொல் அல்ல.", + "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { + "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixRecoveryKeyInput": "மீட்பு விசை", + "@promptMatrixRecoveryKeyInput": { + "description": "Placeholder text for the recovery key input box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "உங்கள் குறுக்கு கையொப்பமிடும் விசைகளை துடைக்க விரும்புகிறீர்களா?", + "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { + "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": "பாச்ஃபிரேசில் குறைந்தது 1 பெரிய எழுத்து மற்றும் 1 சிறிய எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்", + "@errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "உங்கள் பாதுகாப்பு சொற்றொடர் உங்கள் கணக்கு கடவுச்சொல்லுக்கு வித்தியாசமாக இருக்க வேண்டும்", + "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { + "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainNumber": "பாச்ஃபிரேசில் குறைந்தது 1 எண்ணைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்", + "@errorMatrixPassphraseMustContainNumber": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": "பாச்ஃபிரேசில் குறைந்தது 1 அடையாளம் இருக்க வேண்டும்", + "@errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "erroMatrixPassphraseMustBeLonger": "கடவுச்சொல் குறைந்தது 10 எழுத்துக்கள் நீளமாக இருக்க வேண்டும்", + "@erroMatrixPassphraseMustBeLonger": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixConfirmSecurityPhrase": "பாதுகாப்பு சொற்றொடரை உறுதிப்படுத்தவும்:", + "@labelMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Prompts the user to input their passphrase again", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": "பாதுகாப்பு சொற்றொடரை உறுதிப்படுத்தவும்", + "@placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Placeholder text for the confirm passphrase text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphrasesDontMatch": "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை", + "@errorMatrixPassphrasesDontMatch": { + "description": "Error when the user enters passphrase twice and the two dont match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPromptPassphrase": "பாதுகாப்பு சொற்றொடர்:", + "@labelMatrixPromptPassphrase": { + "description": "Prompt the user to enter passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": "பாதுகாப்பு சொற்றொடர்", + "@placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": { + "description": "Placeholder text for the passphrase text box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExistingMessageBackupFound": "தற்போதுள்ள காப்புப்பிரதி காணப்பட்டது!", + "@labelMatrixExistingMessageBackupFound": { + "description": "Message to explain that existing backup has been found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "உங்கள் குறுக்கு கையொப்பமிடும் விசைகளை மாற்றினால், உங்கள் இருக்கும் காப்புப்பிரதியை நீங்கள் துடைக்க வேண்டும் ... தொடர்கிறீர்களா?", + "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { + "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": "உங்கள் சாவியை மீட்டமைப்பது நிரந்தரமானது, மேலும் உங்கள் அரட்டை வரலாறு காப்புப்பிரதியை இழக்க நேரிடும். நீங்கள் நிச்சயமாக இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை!", + "@labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": { + "description": "Explains that resetting keys is permanent, should emphasize that this isnt really a great idea", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskEnableMessageBackup": "நிகழ்நிலை விசை காப்புப்பிரதியை இயக்க விரும்புகிறீர்களா?", + "@labelMatrixAskEnableMessageBackup": { + "description": "Asks the user if they want to enable online backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": "உங்கள் எல்லா அமர்வுகளுக்கும் அணுகலை இழந்தால் செய்தி வரலாற்றை மீட்டெடுக்க நிகழ்நிலை முக்கிய காப்புப்பிரதி உங்களை அனுமதிக்கும்", + "@labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": { + "description": "Explains what the message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigning": "குறுக்கு கையொப்பம்", + "@labelMatrixCrossSigning": { + "description": "Title label for matrix cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "குறுக்கு கையொப்பமிடுதல் மற்றும் காப்புப்பிரதி", + "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { + "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAccountSessions": "அமர்வுகள்", + "@labelMatrixAccountSessions": { + "description": "Title label for account sessions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningExplanation": "உங்கள் எல்லா அமர்வுகளையும் சரிபார்க்கவும் கண்காணிக்கவும் அமைத்தல்", + "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { + "description": "Explains what matrix cross signing does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "குறுக்கு கையொப்பத்தை மீட்டமைக்கவும்", + "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { + "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackup": "செய்தி காப்புப்பிரதி", + "@labelMatrixMessageBackup": { + "description": "TItle label for matrix message backup settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackupExplanation": "உங்கள் எல்லா அமர்வுகளையும் இழந்தால், உங்கள் செய்தி வரலாற்றின் காப்புப்பிரதியை பராமரிக்கிறது. பதிவேற்றுவதற்கு முன் உங்கள் செய்திகள் குறியாக்கம் செய்யப்படும்", + "@labelMatrixMessageBackupExplanation": { + "description": "Explains what matrix message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetupMatrixMessageBackup": "காப்புப்பிரதி அமைக்கவும்", + "@promptSetupMatrixMessageBackup": { + "description": "Text on the button to begin the setup process for message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixVerifySession": "சரிபார்க்கவும்", + "@promptMatrixVerifySession": { + "description": "Text on the button to verify a session", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppGeneral": "பொது", + "@labelSettingsAppGeneral": { + "description": "Label for the App General settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRestoreMatrixBackupTitle": "காப்புப்பிரதியிலிருந்து மீட்டமைக்கவும்", + "@labelRestoreMatrixBackupTitle": { + "description": "Title of the popup dialog for restoring message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppNotifications": "அறிவிப்புகள்", + "@labelSettingsAppNotifications": { + "description": "Label for the App notifications settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppDeveloperUtils": "உருவாக்குபவர் பயன்பாடுகள்", + "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { + "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryApp": "பயன்பாட்டு அமைப்புகள்", + "@labelSettingsCategoryApp": { + "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThirdPartyServicesTitle": "மூன்றாம் தரப்பு சேவைகள்", + "@labelThirdPartyServicesTitle": { + "description": "Header for the third party services section in settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchToggle": "Gif தேடல்", + "@labelGifSearchToggle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchDescription": "டெனோர் சிஐஎஃப் தேடலின் பயன்பாட்டை இயக்கவும். கோரிக்கைகள் {proxyUrl} வழியாக பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்படும்", + "@labelGifSearchDescription": { + "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelEncryptedPreview": "மறைகுறியாக்கப்பட்ட அரட்டைகளில் முகவரி முன்னோட்டம் (சோதனை)", + "@labelEncryptedPreview": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling encrypted url preview", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "ஓம்சர்வர்", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceName": "விண்வெளி பெயர்", + "@promptSpaceName": { + "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "பயனர்பெயர்", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "கடவுச்சொல்", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "புகுபதிவு", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomName": "அறை பெயர்", + "@promptRoomName": { + "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptTopic": "தலைப்பு (விரும்பினால்)", + "@promptTopic": { + "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPrivateExplanation": "இந்த அறை அழைப்பின் மூலம் மட்டுமே அணுகப்படும்", + "@roomVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' room visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPublicExplanation": "இந்த அறை இணையத்தில் உள்ள எவராலும் பகிரங்கமாக அணுகப்படும்", + "@roomVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPrivateExplanation": "இந்த அறை அழைப்பின் மூலம் மட்டுமே அணுகப்படும்", + "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPublicExplanation": "இந்த அறை இணையத்தில் உள்ள எவராலும் பகிரங்கமாக அணுகப்படும்", + "@spaceVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "தனிப்பட்ட", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "பொது", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryption": "குறியாக்கத்தை இயக்கவும்", + "@promptEnableEncryption": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "இயக்கப்பட்டால், குறியாக்கத்தை பின்னர் முடக்க முடியாது", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomCreation": "அறையை உருவாக்கு!", + "@promptConfirmRoomCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceCreation": "இடத்தை உருவாக்குங்கள்!", + "@promptConfirmSpaceCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomJoin": "அறையில் சேரவும்!", + "@promptConfirmRoomJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceJoin": "விண்வெளியில் சேரவும்!", + "@promptConfirmSpaceJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomAddress": "அறை முகவரி:", + "@promptRoomAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceAddress": "விண்வெளி முகவரி:", + "@promptSpaceAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAddress": "#அற்புதமான அறை: மேட்ரிக்ச்.ஆர்ச்", + "@placeholderRoomAddress": { + "description": "Placeholder / Example for a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAddress": "#அற்புதமான-இடம்: மேட்ரிக்ச்.ஆர்ச்", + "@placeholderSpaceAddress": { + "description": "Placeholder / Example for a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCouldNotLoadRoomPreview": "அறையின் முன்னோட்டத்தை ஏற்ற முடியவில்லை", + "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { + "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSelectedRooms": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அறைகளைச் சேர்க்கவும்", + "@promptAddSelectedRooms": { + "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewSpace": "புதிய இடத்தை உருவாக்கவும்", + "@promptCreateNewSpace": { + "description": "Prompt to create a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingSpace": "இருக்கும் இடத்தில் சேரவும்", + "@promptJoinExistingSpace": { + "description": "Prompt to join a space which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewRoom": "புதிய அறையை உருவாக்கவும்", + "@promptCreateNewRoom": { + "description": "Prompt to create a new room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingRoom": "இருக்கும் அறையில் சேரவும்", + "@promptJoinExistingRoom": { + "description": "Prompt to join a room which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingRoom": "இருக்கும் அறையைப் பயன்படுத்தவும்", + "@promptUseExistingRoom": { + "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "மற்ற சாதனம் கோரிக்கையை ஏற்கக் காத்திருக்கிறது", + "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { + "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "** {username} ** உங்கள் அமர்வை சரிபார்க்குமாறு கோரியுள்ளார்", + "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { + "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "messageSasEmojiVerificationPrompt": "ஈமோசிகள் ஒரே மாதிரியானவை என்பதை சரிபார்க்கவும், மற்ற சாதனத்தில் உள்ள அதே வரிசையில்", + "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { + "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmEmojiMatches": "அவர்கள் பொருந்துகிறார்கள்!", + "@promptConfirmEmojiMatches": { + "description": "Button text to confirm that the emoji matches", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiDoNotMatch": "அவர்கள் பொருந்தவில்லை", + "@promptEmojiDoNotMatch": { + "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageVerificationComplete": "சரிபார்ப்பு முடிந்தது!", + "@messageVerificationComplete": { + "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationModifiersPrivacyEnhanced": "ஒரு செய்தியை அனுப்பியது", + "@notificationModifiersPrivacyEnhanced": { + "description": "Placeholder text to put in a notification when the user has privacy enhanced notifications enabled.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientOlmMissingMessage": "லிபோல்ம் நிறுவப்படவில்லை அல்லது கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. இது தீர்க்கப்படும் வரை முடிவு குறியாக்கம் கிடைக்காது", + "@matrixClientOlmMissingMessage": { + "description": "Text that explains to the user that libolm dependency is not found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReply": "பதில்", + "@promptReply": { + "description": "Generic prompt to reply to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientEncryptionWarningTitle": "குறியாக்க எச்சரிக்கை", + "@matrixClientEncryptionWarningTitle": { + "description": "Title of a warning about encryption", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddReaction": "எதிர்வினை சேர்க்கவும்", + "@promptAddReaction": { + "description": "Generic prompt to add reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEdit": "தொகு", + "@promptEdit": { + "description": "Generic prompt to edit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOptions": "விருப்பங்கள்", + "@promptOptions": { + "description": "Generic prompt for options, generally would be used to open a settings menu, extra details or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSettings": "அமைப்புகள்", + "@promptSettings": { + "description": "Generic prompt for settings, usually will open a settings menu or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHome": "வீடு", + "@promptHome": { + "description": "Generic prompt to go home, usually will go back to a main menu, or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAccept": "ஏற்றுக்கொள்", + "@promptAccept": { + "description": "Generic prompt to accept something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReject": "நிராகரிக்கவும்", + "@promptReject": { + "description": "Generic prompt to reject something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptApply": "இடு", + "@promptApply": { + "description": "Generic prompt to apply something, probably a setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDelete": "நீக்கு", + "@promptDelete": { + "description": "Generic prompt to delete something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDownload": "பதிவிறக்கம்", + "@promptDownload": { + "description": "Generic prompt to download something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmit": "சமர்ப்பிக்கவும்", + "@promptSubmit": { + "description": "Generic prompt to submit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoin": "சேர", + "@promptJoin": { + "description": "Generic prompt to join a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptContinue": "தொடரவும்", + "@promptContinue": { + "description": "Generic prompt to continue with some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirm": "உறுதிப்படுத்தவும்", + "@promptConfirm": { + "description": "Generic prompt to confirm some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDone": "முடிந்தது", + "@promptDone": { + "description": "Generic prompt to confirm that you are done", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReset": "மீட்டமை", + "@promptReset": { + "description": "Generic prompt to reset something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnable": "இயக்கு", + "@promptEnable": { + "description": "Generic prompt to enable something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRestore": "மீட்டமை", + "@promptRestore": { + "description": "Generic prompt to restore something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPoliteNo": "இல்லை, நன்றி", + "@promptPoliteNo": { + "description": "Generic message to decline something, using nice manners :)", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptBack": "பின்", + "@promptBack": { + "description": "Prompt text to go backwards, probably for navigation", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageEditedMarker": "(திருத்தப்பட்டது)", + "@messageEditedMarker": { + "description": "Short text to mark that a message has been edited", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomsList": "அறைகள்", + "@labelRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "fileDragDropPrompt": "பதிவேற்ற ஒரு கோப்பை விடுங்கள் ...", + "@fileDragDropPrompt": { + "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "typingUsers": "{howMany, plural, = 1 {{{user1} தட்டச்சு செய்கிறது ...} = 2 {{{user1} மற்றும் {user2} தட்டச்சு செய்கின்றன ...} சில {{user1}, {user2}, மற்றும் {user3} தட்டச்சு செய்கின்றன. ..} பிற {Several people are typing...}}", + "@typingUsers": { + "description": "Text to display which users are currently typing", + "type": "text", + "placeholders": { + "howMany": {}, + "user1": {}, + "user2": {}, + "user3": {} + } + }, + "messagePlaceholderSticker": "{பயனர் a ஒரு ச்டிக்கரை அனுப்பினார்", + "@messagePlaceholderSticker": { + "description": "Message body for when a user sends a sticker", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "{user} அறையை உருவாக்கினார்!", + "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { + "description": "Message body for when a user created the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserLeftRoom": "{user} அறையை விட்டு வெளியேறினார்", + "@messagePlaceholderUserLeftRoom": { + "description": "Message body for when a user leaves the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserJoinedRoom": "{user} அறையில் சேர்ந்தார்!", + "@messagePlaceholderUserJoinedRoom": { + "description": "Message body for when a user joins the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": "{user} அவர்களின் அவதாரத்தை புதுப்பித்தார்", + "@messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": { + "description": "Message body for when a user updates their avatar", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedName": "{user} அவர்களின் காட்சி பெயரை புதுப்பித்தார்", + "@messagePlaceholderUserUpdatedName": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserInvited": "{sender} அழைக்கப்பட்ட {invitedUser}", + "@messagePlaceholderUserInvited": { + "description": "Message body for when a user invites another user to the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "invitedUser": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserRejectedInvite": "{user} அழைப்பை நிராகரித்தார்", + "@messagePlaceholderUserRejectedInvite": { + "description": "Message body for when a user rejected an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageUserEmote": "*{user} {emote}", + "@messageUserEmote": { + "description": "Message to display when a user does a custom emote (/me)", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "emote": {} + } + }, + "errorMessageFailedToSend": "அனுப்பத் தவறிவிட்டது", + "@errorMessageFailedToSend": { + "description": "Text that is placed below a message when the message fails to send", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageFailedToDecrypt": "நிகழ்வை மறைகுறியாக்குவதில் தோல்வி", + "@messageFailedToDecrypt": { + "description": "Placeholde text for when a message fails to decrypt", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelJumpToLatest": "அண்மைக் கால வரை செல்லவும்", + "@labelJumpToLatest": { + "description": "Label for the button which jumps the room timeline view to the latest message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationBodyWithSender": "{user} உங்களை ஒரு அறைக்கு அழைத்தார்", + "@labelInvitationBodyWithSender": { + "description": "Message body for when an invitation was received, and we have a name for the sender", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelInvitationsForUser": "{பயனருக்கான அழைப்புகள்", + "@labelInvitationsForUser": { + "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelInvitations": "அழைப்பிதழ்கள்", + "@labelInvitations": { + "description": "Label for the list of incoming invitations", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerStickerTab": "ச்டிக்கர்", + "@labelEmojiPickerStickerTab": { + "description": "Label for the sticker tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerGifTab": "Gif", + "@labelEmojiPickerGifTab": { + "description": "Label for the gif search tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendEncryptedMessagePrompt": "மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்பவும்", + "@sendEncryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendUnencryptedMessagePrompt": "ஒரு செய்தியை அனுப்பவும்", + "@sendUnencryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "cantSentMessagePrompt": "இந்த அறையில் ஒரு செய்தியை அனுப்ப உங்களுக்கு இசைவு இல்லை", + "@cantSentMessagePrompt": { + "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLarge": "இந்த கோப்பு பதிவேற்ற மிகப் பெரியது!", + "@labelChatPageFileTooLarge": { + "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLargeTitle": "அதிகபட்ச கோப்பு அளவு மீறியது", + "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { + "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "அசல் அனுப்பு", + "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelImageContainsLocationInfo": "எச்சரிக்கை: இந்த படத்தில் இருப்பிட மேனிலை தரவு உள்ளது", + "@labelImageContainsLocationInfo": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRecentActivity": "அண்மைக் கால செயல்பாடு", + "@labelHomeRecentActivity": { + "description": "Short label for header of recent room activity", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeAlerts": "விழிப்பூட்டல்கள்", + "@labelHomeAlerts": { + "description": "Short label for header of alerts", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRoomsList": "அறைகள்", + "@labelHomeRoomsList": { + "description": "Short label for header of rooms list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitations": "அழைப்பிதழ்கள்", + "@labelHomeInvitations": { + "description": "Short label for header of invitations list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipSpaceSettings": "விண்வெளி அமைப்புகள்", + "@tooltipSpaceSettings": { + "description": "Tooltip for the button that opens space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipAddRoom": "அறை சேர்க்கவும்", + "@tooltipAddRoom": { + "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceRoomsList": "அறைகள்", + "@labelSpaceRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSubspacesList": "இடங்கள்", + "@labelSpaceSubspacesList": { + "description": "Header label for the list of child spaces in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPublic": "பொது இடம்", + "@labelSpaceVisibilityPublic": { + "description": "Label to display that the space is publically available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAvailableRoomsList": "கிடைக்கும் அறைகள்", + "@labelSpaceAvailableRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPrivate": "தனிப்பட்ட இடம்", + "@labelSpaceVisibilityPrivate": { + "description": "Label to display that the space is private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceGettingText": "வரவேற்கிறோம்\n\n # {spaceName}", + "@labelSpaceGettingText": { + "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptOpenDirectMessage": "செய்தி", + "@promptOpenDirectMessage": { + "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSpace": "இடத்தைச் சேர்க்கவும்", + "@promptAddSpace": { + "description": "Prompt to add a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderMobile": "நேரடி செய்திகள்", + "@directMessagesListHeaderMobile": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "மதிப்பீட்டாளர்", + "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { + "description": "Label for the room moderator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleMember": "அறை உறுப்பினர்", + "@labelMatrixPermissionsRoleMember": { + "description": "Label for the room member role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": "குழந்தைகளை நிர்வகிக்கவும்", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": { + "description": "Title for permission to manage children", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": "இந்த இடத்தின் ஒரு பகுதியாக எந்த அறைகள் உள்ளன என்பதை நிர்வகிக்க பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": { + "description": "Describes the permission to manage child rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": "செய்திகளை நீக்கு", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": { + "description": "Title for permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": "மற்றவர்கள் அனுப்பிய செய்திகளை நீக்க பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": "செய்திகளை அனுப்பவும்", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": { + "description": "Title for the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": "இந்த அறையில் செய்திகளை அனுப்ப ஒரு பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": "எதிர்வினைகளைச் சேர்க்கவும்", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": { + "description": "Title for the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": "செய்திகளுக்கு எதிர்வினைகளைச் சேர்க்கவும்", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": { + "description": "describes the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": "இந்த அறையில் அரட்டை வரலாற்றின் தெரிவுநிலையை மாற்ற பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": { + "description": "describes the permission to change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": "வரலாறு தெரிவுநிலை", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": { + "description": "Title for the permission to add change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "அறை அவதாரம் அமைக்கவும்", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "அறையின் அவதார் படத்தை மாற்றவும்", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": "அறை பெயரை மாற்றவும்", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": "இந்த அறையின் பெயரை மாற்ற பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": "அறை தலைப்பை மாற்றவும்", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "இந்த அறையின் தலைப்பை மாற்ற பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": "அனுமதிகளை மாற்றவும்", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": { + "description": "Title for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": "இசைவு அமைப்புகளை மாற்ற பயனரை அனுமதிக்கிறது", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": { + "description": "Description for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserTitle": "பயனர்களை உதைக்க", + "@labelMatrixPermissionsKickUserTitle": { + "description": "Title for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserDescription": "மற்ற பயனர்களை அறைக்கு வெளியே உதைக்கவும்", + "@labelMatrixPermissionsKickUserDescription": { + "description": "Description for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "பயனர்களை தடை செய்யுங்கள்", + "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { + "description": "Title for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserDescription": "மற்ற பயனர்களை அறையிலிருந்து தடை செய்யுங்கள்", + "@labelMatrixPermissionsBanUserDescription": { + "description": "Description for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabManageAccounts": "கணக்குகளை நிர்வகிக்கவும்", + "@labelSettingsTabManageAccounts": { + "description": "Label for the Manage Accounts settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabProfile": "சுயவிவரம்", + "@labelSettingsTabProfile": { + "description": "Label for the Profile settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLogoutSingleAccount": "வெளியேற்றம்", + "@promptLogoutSingleAccount": { + "description": "Label for button in settings to log out of an account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCurrentAccountsHeader": "நடப்பு கணக்குகள்", + "@labelCurrentAccountsHeader": { + "description": "Label for header of accounts list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixKeys": "விசைகளை துடைக்கவும்", + "@promptWipeMatrixKeys": { + "description": "Text on the button to wipe matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAbortWipingMatrixKeys": "காத்திருங்கள், இல்லை!", + "@promptAbortWipingMatrixKeys": { + "description": "Text on the button which aborts wiping matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptGenerateMatrixRecoveryKey": "விசையை உருவாக்குங்கள்", + "@promptGenerateMatrixRecoveryKey": { + "description": "Button text to generate a recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopy": "நகலெடு", + "@promptCopy": { + "description": "Prompt to copy text", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopyComplete": "நகலெடுக்கப்பட்டது!", + "@promptCopyComplete": { + "description": "Prompt text for after a copy has been completed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelOr": "அல்லது", + "@labelOr": { + "description": "Text that is placed between two or more options: [button1] or [button2]", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerEmojiTab": "ஈமோசி", + "@labelEmojiPickerEmojiTab": { + "description": "Label for the emoji tab in emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderDesktop": "நேரடி செய்திகள்", + "@directMessagesListHeaderDesktop": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": "இயக்கப்பட்டால், குறியாக்கத்தை பின்னர் முடக்க முடியாது", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateEmoticonPack": "பேக் உருவாக்கு", + "@promptCreateEmoticonPack": { + "description": "Prompt to create a new emoticon pack, for emoji or stickers", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsSecurity": "பாதுகாப்பு", + "@labelRoomSettingsSecurity": { + "description": "Label for room security settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsEmoticons": "எமோடிகான்கள்", + "@labelRoomSettingsEmoticons": { + "description": "Label for room Emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabSecurity": "பாதுகாப்பு", + "@labelSettingsTabSecurity": { + "description": "Label for the Security settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabEmoticons": "எமோடிகான்கள்", + "@labelSettingsTabEmoticons": { + "description": "Label for the Emoticons settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabDeveloper": "உருவாக்குநர்", + "@labelSettingsTabDeveloper": { + "description": "Label for the Developer settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryAccount": "கணக்கு", + "@labelSettingsCategoryAccount": { + "description": "Label for the settings category Account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddAccount": "கணக்கைச் சேர்க்கவும்", + "@promptAddAccount": { + "description": "Label for button in settings to add another account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetMatrixPassphrase": "சொற்றொடரை அமைக்கவும்", + "@promptSetMatrixPassphrase": { + "description": "Button text to set a passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixBackup": "காப்புப்பிரதியைத் துடைக்கவும்", + "@promptWipeMatrixBackup": { + "description": "Button text to wipe the matrix message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAskUseExistingMatrixKeys": "இருக்கும் விசைகளைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?", + "@labelAskUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys and asks the user if they would like to use those keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAppearance": "தோற்றம்", + "@labelSettingsAppAppearance": { + "description": "Label for the App Appearance settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviour": "விண்டர் நடத்தை", + "@labelSettingsWindowBehaviour": { + "description": "Label for the Window Behaviour settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAdvanced": "மேம்பட்ட", + "@labelSettingsAppAdvanced": { + "description": "Label for the App Advanced settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeAmoled": "அமோல்ட்", + "@labelThemeAmoled": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsCategory": "அறை அமைப்புகள்", + "@labelRoomSettingsCategory": { + "description": "Label for the overall settings category of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsPermissions": "அனுமதிகள்", + "@labelRoomSettingsPermissions": { + "description": "Label for room permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsGeneral": "பொது", + "@labelRoomSettingsGeneral": { + "description": "Label for general room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsAppearance": "தோற்றம்", + "@labelRoomSettingsAppearance": { + "description": "Label for room appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsDeveloper": "உருவாக்குநர்", + "@labelRoomSettingsDeveloper": { + "description": "Label for room developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "நிர்வாகி", + "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { + "description": "Label for the room administrator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unifiedPushExplainer": "# ஒருங்கிணைந்த உந்துதல்\n கமட்டின் இந்த பதிப்பு கூகிள் பிளே சேவைகள் இல்லாமல் கட்டப்பட்டது. புச் அறிவிப்புகளைப் பெற, நீங்கள் [ஒருங்கிணைந்த புச்] (https://unifiedpush.org/) ஐப் பயன்படுத்த வேண்டும்.\n\n உங்களிடம் ஏற்கனவே ஒரு ஒருங்கிணைந்த புச் இணக்கமான விநியோகச்தர் பயன்பாடு நிறுவப்பட்டிருந்தால், அதை கீழே உள்ளமைக்கலாம்\n", + "@unifiedPushExplainer": { + "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPush": "ஒருங்கிணைந்த உந்துதலை இயக்கவும்", + "@labelEnableUnifiedPush": { + "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "முனைப்புள்ளி", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "இறுதிப்புள்ளி எதுவும் கிடைக்கவில்லை, ஏதோ தவறு நடந்தது :(", + "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { + "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setupPageBeforeYouBegin": "நீங்கள் தொடங்குவதற்கு முன் ...", + "@setupPageBeforeYouBegin": { + "description": "Title for first time setup page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSettingsGeneral": "பொது", + "@labelSpaceSettingsGeneral": { + "description": "Label for general space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAppearanceSettings": "தோற்றம்", + "@labelSpaceAppearanceSettings": { + "description": "Label for space appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceEmoticonSettings": "எமோடிகான்கள்", + "@labelSpaceEmoticonSettings": { + "description": "Label for space emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpacePermissionSettings": "அனுமதிகள்", + "@labelSpacePermissionSettings": { + "description": "Label for space permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceDeveloperSettings": "உருவாக்குநர்", + "@labelSpaceDeveloperSettings": { + "description": "Label for space developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategorySpace": "விண்வெளி அமைப்புகள்", + "@labelSettingsCategorySpace": { + "description": "Label for the overall space settings category", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppLogs": "பதிவுகள்", + "@labelSettingsAppLogs": { + "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNotifyAll": "அனைத்து செய்திகளும்", + "@labelPushRuleNotifyAll": { + "description": "Label for the push rule which notifies for all received messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleMentionsAndKeywords": "குறிப்புகள் & முக்கிய வார்த்தைகள்", + "@labelPushRuleMentionsAndKeywords": { + "description": "Label for the push rule which notifies only for keywords and mentions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNone": "முடக்கு", + "@labelPushRuleNone": { + "description": "Label for the push rule which sends no notifications", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsNotifications": "அறிவிப்புகள்", + "@labelRoomSettingsNotifications": { + "description": "Label for the notifications section in room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryptionRoomSettings": "குறியாக்கத்தை இயக்கவும்", + "@promptEnableEncryptionRoomSettings": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptImportPack": "இறக்குமதி பேக்", + "@promptImportPack": { + "description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmDeleteEmoticonPack": "** {packName} ** பேக்கை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?", + "@promptConfirmDeleteEmoticonPack": { + "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the pack name", + "type": "text", + "placeholders": { + "packName": {} + } + }, + "createEmoticonDialogTitle": "EMOTE ஐ உருவாக்கவும்", + "@createEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to create a new emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmDeleteEmoticon": "நீங்கள் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா ** {emoticon} **?", + "@promptConfirmDeleteEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the emote name", + "type": "text", + "placeholders": { + "emoticon": {} + } + }, + "promptRenameEmoticon": "எமோட் மறுபெயரிடுங்கள்", + "@promptRenameEmoticon": { + "description": "Tooltip for button to rename emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoticonPackName": "பேக் பெயர்", + "@promptEmoticonPackName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoticon pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiName": "ஈமோசி பெயர்", + "@promptEmojiName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptStickerName": "ச்டிக்கர் பெயர்", + "@promptStickerName": { + "description": "Prompt for the input of a sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmCreateEmoticon": "உருவாக்கு!", + "@promptConfirmCreateEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEncryptedPreviewDescription": "மறைகுறியாக்கப்பட்ட அரட்டையில் முகவரி முன்னோட்டத்தைப் பெற பதிலாள் சேவையகத்தை ({proxyUrl}) பயன்படுத்தவும். இந்த கோரிக்கைகளின் உள்ளடக்கம் கமிட்டின் 'மறைகுறியாக்கப்பட்ட முகவரி மாதிரிக்காட்சி' ஐப் பயன்படுத்தி உங்கள் ஓம்சர்வரில் இருந்து மறைக்கப்படும்\n மேலும் அறிக: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview", + "@labelEncryptedPreviewDescription": { + "description": "Explains briefly how encrypted url preview works", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelSettingsDeveloperMode": "உருவாக்குபவர் பயன்முறை", + "@labelSettingsDeveloperMode": { + "description": "Header for the settings to enable developer mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "டெவலப்பர்களுக்கு பயனுள்ள கூடுதல் தகவல்களைக் காட்டுகிறது", + "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { + "description": "Explains what developer mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelStickerCompatibility": "ச்டிக்கர் பொருந்தக்கூடிய தன்மை", + "@labelStickerCompatibility": { + "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "சில மேட்ரிக்ச் வாடிக்கையாளர்களில், ஒரு ச்டிக்கரை 'எம்.ச்டிக்கர்' என்று அனுப்புவது ச்டிக்கர் சரியாக ஏற்றப்படாமல் இருக்கும். இந்த அமைப்பை இயக்குவது ச்டிக்கர்களை 'எம்.இம்பேச்' என்று அனுப்பும், இது சரியாக வழங்க அனுமதிக்கும்", + "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { + "description": "Explains what sticker compatibility mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "விண்டர் நடத்தை", + "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { + "description": "Header for the window behaviour section of settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "நெருக்கமாக குறைக்கவும்", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { + "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "சாளரத்தை மூடும்போது, வெளியேறுவதற்கு பதிலாக பயன்பாடு குறைக்கப்படும்", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { + "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppTheme": "கருப்பொருள்", + "@labelSettingsAppTheme": { + "description": "Label for theme section of app appearance", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAppScale": "பயன்பாட்டு அளவு", + "@labelAppScale": { + "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeDark": "இருண்ட கருப்பொருள்", + "@labelThemeDark": { + "description": "Label for the dark theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeLight": "ஒளி கருப்பொருள்", + "@labelThemeLight": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationSettingsNotSupported": "இந்த அமைப்பில் புச் அறிவிப்புகள் ஆதரிக்கப்படவில்லை", + "@notificationSettingsNotSupported": { + "description": "Message to display when push notifications are not supported", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoom": "அறை விடுங்கள்", + "@promptLeaveRoom": { + "description": "Text on a button to leave a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoomConfirmation": "நீங்கள் நிச்சயமாக {roomName} விட விரும்புகிறீர்களா?", + "@promptLeaveRoomConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", + "type": "text", + "placeholders": { + "roomName": {} + } + }, + "promptLeaveSpace": "இடத்தை விட்டு விடுங்கள்", + "@promptLeaveSpace": { + "description": "Text on a button to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpaceConfirmation": "நீங்கள் நிச்சயமாக {ச்பேச் பெயேனை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?", + "@promptLeaveSpaceConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "messageLoginFailed": "உள்நுழைவு தோல்வியுற்றது ...", + "@messageLoginFailed": { + "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginError": "பிழை ஏற்பட்டது", + "@messageLoginError": { + "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageAlreadyLoggedIn": "நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த கணக்கில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்", + "@messageAlreadyLoggedIn": { + "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", + "type": "text", + "placeholders": {} + } +}