merge: #11143 #11144

11143: chore(docker): update eclipse-temurin docker tag to v17.0.5_8-jre-focal (stable/8.1) r=npepinpe a=renovate[bot]

[![Mend Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| eclipse-temurin | final | patch | `17-jre-focal` -> `17.0.5_8-jre-focal` |

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "every weekday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View repository job log [here](https://app.renovatebot.com/dashboard#github/camunda/zeebe).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNC40Mi4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzQuNDIuMCJ9-->


11144: chore(docker): update ubuntu docker tag to v22 (stable/8.1) r=npepinpe a=renovate[bot]

[![Mend Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| ubuntu | stage | major | `focal` -> `jammy` |

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "every weekday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View repository job log [here](https://app.renovatebot.com/dashboard#github/camunda/zeebe).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNC40Mi4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzQuNDIuMCJ9-->


Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nicolas Pepin-Perreault <[email protected]>

Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 ARG BASE_SHA="00a5775f5eb7c24a19cb76ded742cbfcc50c61f062105af9730dadde217e4390"
 
 # Building builder image
-FROM ubuntu:focal as builder
+FROM ubuntu:jammy as builder
 ARG DISTBALL
 
 ENV TMP_ARCHIVE=/tmp/zeebe.tar.gz \
@@ -15,7 +15,7 @@ RUN mkdir -p ${TMP_DIR} && \
     # already create volume dir to later have correct rights
     mkdir ${TMP_DIR}/data && \
     apt-get -qq update && \
-    apt-get install -y --no-install-recommends tini=0.18.0-1 && \
+    apt-get install -y --no-install-recommends tini=0.19.0-1 && \
     cp /usr/bin/tini ${TMP_DIR}/bin/tini
 
 COPY docker/utils/startup.sh ${TMP_DIR}/bin/startup.sh
@@ -24,7 +24,7 @@ RUN chmod +x -R ${TMP_DIR}/bin/ && \
 
 # Building application image
 # hadolint ignore=DL3006
-FROM eclipse-temurin:17-jre-focal@sha256:${BASE_SHA} as app
+FROM eclipse-temurin:17.0.5_8-jre-focal@sha256:${BASE_SHA} as app
 
 # leave unset to use the default value at the top of the file
 ARG BASE_SHA