diff --git a/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/take_offer/review/TakeOfferReviewController.java b/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/take_offer/review/TakeOfferReviewController.java
index 002aa3448e..d66485a344 100644
--- a/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/take_offer/review/TakeOfferReviewController.java
+++ b/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/take_offer/review/TakeOfferReviewController.java
@@ -193,9 +193,9 @@ public void takeOffer(Runnable onCancelHandler) {
         Optional<UserProfile> mediator = mediationRequestService.selectMediator(bisqEasyOffer.getMakersUserProfileId(), takerIdentity.getId());
         if (mediator.isEmpty()) {
             new Popup().warning(Res.get("bisqEasy.takeOffer.noMediatorAvailable.warning"))
-                    .closeButtonText(Res.get("confirmation.no"))
+                    .closeButtonText(Res.get("action.cancel"))
                     .onClose(onCancelHandler)
-                    .actionButtonText(Res.get("confirmation.yes"))
+                    .actionButtonText(Res.get("confirmation.ok"))
                     .onAction(() -> doTakeOffer(bisqEasyOffer, takerIdentity, mediator))
                     .show();
         } else {
diff --git a/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/trade_wizard/review/TradeWizardReviewController.java b/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/trade_wizard/review/TradeWizardReviewController.java
index a132c982b0..a916d60541 100644
--- a/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/trade_wizard/review/TradeWizardReviewController.java
+++ b/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/bisq_easy/trade_wizard/review/TradeWizardReviewController.java
@@ -408,8 +408,8 @@ public void takeOffer() {
         Optional<UserProfile> mediator = mediationRequestService.selectMediator(bisqEasyOffer.getMakersUserProfileId(), takerIdentity.getId());
         if (mediator.isEmpty()) {
             new Popup().warning(Res.get("bisqEasy.takeOffer.noMediatorAvailable.warning"))
-                    .closeButtonText(Res.get("confirmation.no"))
-                    .actionButtonText(Res.get("confirmation.yes"))
+                    .closeButtonText(Res.get("action.cancel"))
+                    .actionButtonText(Res.get("confirmation.ok"))
                     .onAction(() -> doTakeOffer(bisqEasyOffer, takerIdentity, mediator))
                     .show();
         } else {