diff --git a/_layouts/page.html b/_layouts/page.html
index 85c8ceea..3f87ed9a 100644
--- a/_layouts/page.html
+++ b/_layouts/page.html
@@ -4,6 +4,13 @@
 
 <div class="container pb-5 mb-5">
     <div class="row align-items-center">
+      <!-- Outdated translation alert tool tag-->
+      <div class="col-md-12 order-md-1 text-md-left">
+        {% if page.outdated_translation %}
+          <p class="text-muted">⚠ This page contains some outdated translations. Help us improve <a href="https://www.transifex.com/bisq/bisq-website/">here</a>!</p>
+        {% endif %}
+      </div>
+
       <!-- <div class="{% if page.url == '/community/' %}col-md-12{% else %}col-md-8{% endif %} order-md-1 text-md-left pr-md-5"> -->
       <div class="col-md-12 order-md-1 text-md-left">
          {{ content }}
diff --git a/de/community.md b/de/community.md
index 3b611b7f..3f95ffec 100644
--- a/de/community.md
+++ b/de/community.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Community &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: community
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 # Community
 {: .mb-5}
diff --git a/de/dao.html b/de/dao.html
index 0b2dbb00..c71d6e88 100644
--- a/de/dao.html
+++ b/de/dao.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: dao
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 
 
diff --git a/de/downloads.html b/de/downloads.html
index c592d43d..26527de4 100644
--- a/de/downloads.html
+++ b/de/downloads.html
@@ -5,6 +5,7 @@
 ref: downloads
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].downloads %}
 <h1>Bisq Downloads</h1>
diff --git a/de/faq.html b/de/faq.html
index b867f147..ed028b50 100644
--- a/de/faq.html
+++ b/de/faq.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: faq
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>
diff --git a/de/index.md b/de/index.md
index 920e41cf..a6507fde 100644
--- a/de/index.md
+++ b/de/index.md
@@ -5,6 +5,7 @@ banner: /images/bitsquare-home2.jpg
 ref: index
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 
 <iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/jj4x4x1OlAY?rel=0&amp;showinfo=0" width="704" height="396" frameborder="0"  allowfullscreen="allowfullscreen" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe>
diff --git a/de/markets.html b/de/markets.html
index 2e9cb121..35f12ea6 100644
--- a/de/markets.html
+++ b/de/markets.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: markets
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 <!-- <h1>Bisq Markets</h1> -->
 
diff --git a/de/stats.html b/de/stats.html
index 10caee85..832aa7bb 100644
--- a/de/stats.html
+++ b/de/stats.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: stats
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: true
 ---
 
 <link href="{{ '/css/chosen.css' | relative_url }}" rel="stylesheet">
diff --git a/de/vision.md b/de/vision.md
index 99806108..bcfd1cfe 100644
--- a/de/vision.md
+++ b/de/vision.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Vision &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: vision
 lang: de
 language: Deutsch
+outdated_translation: false
 ---
 # Vision
 {: .mb-5}
diff --git a/es/community.md b/es/community.md
index 64f75a82..a4025852 100644
--- a/es/community.md
+++ b/es/community.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Comunidad &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: community
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 # Comunidad
 {: .mb-5}
diff --git a/es/dao.html b/es/dao.html
index d7e9936a..221b87c0 100644
--- a/es/dao.html
+++ b/es/dao.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: dao
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 
 
diff --git a/es/downloads.html b/es/downloads.html
index 3af67230..572deb27 100644
--- a/es/downloads.html
+++ b/es/downloads.html
@@ -5,6 +5,7 @@
 ref: downloads
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].downloads %}
 <h1>Bisq Downloads</h1>
diff --git a/es/faq.html b/es/faq.html
index 44d71aa4..7f5d55c1 100644
--- a/es/faq.html
+++ b/es/faq.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: faq
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>
diff --git a/es/index.md b/es/index.md
index 4a607522..8f633daf 100644
--- a/es/index.md
+++ b/es/index.md
@@ -5,6 +5,7 @@ banner: /images/bitsquare-home2.jpg
 ref: index
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 
 <iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/jj4x4x1OlAY?rel=0&amp;showinfo=0" width="704" height="396" frameborder="0"  allowfullscreen="allowfullscreen" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe>
diff --git a/es/markets.html b/es/markets.html
index 05d7c043..4e1c79a2 100644
--- a/es/markets.html
+++ b/es/markets.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: markets
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 <!-- <h1>Bisq Markets</h1> -->
 
diff --git a/es/stats.html b/es/stats.html
index c7a7ae7a..f311023d 100644
--- a/es/stats.html
+++ b/es/stats.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: stats
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: true
 ---
 
 <link href="{{ '/css/chosen.css' | relative_url }}" rel="stylesheet">
diff --git a/es/vision.md b/es/vision.md
index ea756778..6d3f8c0c 100644
--- a/es/vision.md
+++ b/es/vision.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Vision &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: vision
 lang: es
 language: Español
+outdated_translation: false
 ---
 # Visión
 {: .mb-5}
diff --git a/pt-PT/community.md b/pt-PT/community.md
index 4be1d0c3..9cf08695 100644
--- a/pt-PT/community.md
+++ b/pt-PT/community.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Community &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: community
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 # Comunidade
 {: .mb-5}
diff --git a/pt-PT/dao.html b/pt-PT/dao.html
index e2714fd6..d5e9ee8d 100644
--- a/pt-PT/dao.html
+++ b/pt-PT/dao.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: dao
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 
 
diff --git a/pt-PT/downloads.html b/pt-PT/downloads.html
index f0be36da..754549bc 100644
--- a/pt-PT/downloads.html
+++ b/pt-PT/downloads.html
@@ -5,6 +5,7 @@
 ref: downloads
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].downloads %}
 <h1>Bisq Downloads</h1>
diff --git a/pt-PT/faq.html b/pt-PT/faq.html
index d4cde69c..71ceb6af 100644
--- a/pt-PT/faq.html
+++ b/pt-PT/faq.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: faq
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>
diff --git a/pt-PT/index.md b/pt-PT/index.md
index 9e56a26f..7b54b057 100644
--- a/pt-PT/index.md
+++ b/pt-PT/index.md
@@ -5,6 +5,7 @@ banner: /images/bitsquare-home2.jpg
 ref: index
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 
 <iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/jj4x4x1OlAY?rel=0&amp;showinfo=0" width="704" height="396" frameborder="0"  allowfullscreen="allowfullscreen" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe>
diff --git a/pt-PT/markets.html b/pt-PT/markets.html
index 32f12b72..42d026dc 100644
--- a/pt-PT/markets.html
+++ b/pt-PT/markets.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: markets
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 <!-- <h1>Bisq Markets</h1> -->
 
diff --git a/pt-PT/stats.html b/pt-PT/stats.html
index da1d5d57..b391c037 100644
--- a/pt-PT/stats.html
+++ b/pt-PT/stats.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: stats
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: true
 ---
 
 <link href="{{ '/css/chosen.css' | relative_url }}" rel="stylesheet">
diff --git a/pt-PT/vision.md b/pt-PT/vision.md
index 21bc9cff..54851707 100644
--- a/pt-PT/vision.md
+++ b/pt-PT/vision.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Vision &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: vision
 lang: pt-PT
 language: Português (PT)
+outdated_translation: false
 ---
 # Visão
 {: .mb-5}
diff --git a/zh-CN/community.md b/zh-CN/community.md
index d1f8bc90..b1ffda83 100644
--- a/zh-CN/community.md
+++ b/zh-CN/community.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Bisq &lsaquo; 社区 - 去中心化比特币交易
 ref: community
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 # 社区
 {: .mb-5}
diff --git a/zh-CN/dao.html b/zh-CN/dao.html
index 3f253f93..08962d4f 100644
--- a/zh-CN/dao.html
+++ b/zh-CN/dao.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: dao
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 
 
diff --git a/zh-CN/downloads.html b/zh-CN/downloads.html
index 0521e0f6..6508b507 100644
--- a/zh-CN/downloads.html
+++ b/zh-CN/downloads.html
@@ -5,6 +5,7 @@
 ref: downloads
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].downloads %}
 <h1>Bisq Downloads</h1>
diff --git a/zh-CN/faq.html b/zh-CN/faq.html
index e6737da7..9d340659 100644
--- a/zh-CN/faq.html
+++ b/zh-CN/faq.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: faq
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>
diff --git a/zh-CN/index.md b/zh-CN/index.md
index b1f6a664..10f135dc 100644
--- a/zh-CN/index.md
+++ b/zh-CN/index.md
@@ -5,6 +5,7 @@ banner: /images/bitsquare-home2.jpg
 ref: index
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 
 <iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/jj4x4x1OlAY?rel=0&amp;showinfo=0" width="704" height="396" frameborder="0"  allowfullscreen="allowfullscreen" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe>
diff --git a/zh-CN/markets.html b/zh-CN/markets.html
index 163c5214..4f5f04bc 100644
--- a/zh-CN/markets.html
+++ b/zh-CN/markets.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: markets
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 <!-- <h1>Bisq Markets</h1> -->
 
diff --git a/zh-CN/stats.html b/zh-CN/stats.html
index be752214..2cc67bba 100644
--- a/zh-CN/stats.html
+++ b/zh-CN/stats.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 ref: stats
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: true
 ---
 
 <link href="{{ '/css/chosen.css' | relative_url }}" rel="stylesheet">
diff --git a/zh-CN/vision.md b/zh-CN/vision.md
index 80a43b93..03f9e3b4 100644
--- a/zh-CN/vision.md
+++ b/zh-CN/vision.md
@@ -4,6 +4,7 @@ title: Vision &lsaquo; Bisq - The decentralized Bitcoin exchange
 ref: vision
 lang: zh-CN
 language: 简体中文
+outdated_translation: false
 ---
 # 愿景
 {: .mb-5}