diff --git a/Authenticator/widgets/accounts/list.py b/Authenticator/widgets/accounts/list.py
index 63db9bc..61a56ab 100644
--- a/Authenticator/widgets/accounts/list.py
+++ b/Authenticator/widgets/accounts/list.py
@@ -62,6 +62,7 @@ def append(self, username, provider, token, _id=None):
             self.pack_start(provider_widget, False, False, 0)
         if not _id:
             accounts_list.append_new(username, provider, token)
+            self._reorder()
         else:
             accounts_list.append(_id, username, provider, token)
         self.emit("changed")
@@ -84,6 +85,7 @@ def delete_selected(self, *_):
         for account_list in self._providers.values():
             account_list.delete_selected()
         self._clean_unneeded_providers_widgets()
+        self.emit("changed")
 
     def update_provider(self, account, new_provider):
         current_account_list = None
diff --git a/data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in b/data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in
index 8786b59..f378526 100644
--- a/data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in
+++ b/data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in
@@ -16,16 +16,16 @@
   </description>
   <screenshots>
     <screenshot type="default">
-      <image width="376" height="574">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot1.png</image>
+      <image width="552" height="649">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot1.png</image>
     </screenshot>
     <screenshot>
-      <image width="376" height="574">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot2.png</image>
+      <image width="402" height="649">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot2.png</image>
     </screenshot>
     <screenshot>
-      <image width="376" height="574">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot3.png</image>
+      <image width="402" height="649">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot3.png</image>
     </screenshot>
     <screenshot>
-      <image width="376" height="574">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot4.png</image>
+      <image width="552" height="649">https://raw.githubusercontent.com/bilelmoussaoui/Authenticator/master/data/screenshots/screenshot4.png</image>
     </screenshot>
   </screenshots>
   <url type="homepage">https://github.com/bilelmoussaoui/Authenticator</url>
@@ -37,6 +37,17 @@
   </categories>
   <content_rating type="oars-1.0" />
   <releases>
+    <release version="0.2.3" date="2018-09-09">
+        <description>
+            <ul>
+                <li>Revamped main window to follow more the GNOME HIG</li>
+                <li>Revamped add a new account window to make it easier to use</li>
+                <li>Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped database</li>
+                <li>Possibilty to edit an account</li>
+                <li>One Time Password is now visible by default</li>
+            </ul>
+        </description>
+    </release>
     <release version="0.2.2.1" date="2018-09-03">
       <description>
         <ul>
diff --git a/data/screenshots/screenshot1.png b/data/screenshots/screenshot1.png
index 9be8d03..852b933 100644
Binary files a/data/screenshots/screenshot1.png and b/data/screenshots/screenshot1.png differ
diff --git a/data/screenshots/screenshot2.png b/data/screenshots/screenshot2.png
index 1e54250..3c5e721 100644
Binary files a/data/screenshots/screenshot2.png and b/data/screenshots/screenshot2.png differ
diff --git a/data/screenshots/screenshot3.png b/data/screenshots/screenshot3.png
index 01355f7..151574c 100644
Binary files a/data/screenshots/screenshot3.png and b/data/screenshots/screenshot3.png differ
diff --git a/data/screenshots/screenshot4.png b/data/screenshots/screenshot4.png
new file mode 100644
index 0000000..6e5d6fb
Binary files /dev/null and b/data/screenshots/screenshot4.png differ
diff --git a/po/Authenticator.pot b/po/Authenticator.pot
index 219706a..2996aec 100644
--- a/po/Authenticator.pot
+++ b/po/Authenticator.pot
@@ -8,130 +8,134 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authenticator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr ""
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
 msgid "Secret token"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr ""
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet…"
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
 msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
-msgid "Settings"
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
-msgid "Selection mode"
+msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
-msgid "Cancel"
+msgid "Selection mode"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
-msgid "Click on items to select them"
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
+msgid "Click on items to select them"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
 msgid "Two-factor authentication code generator"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 msgid ""
-"Simple application that generates a two-factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:10
@@ -151,46 +155,72 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
 msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
@@ -198,10 +228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-factor authentication code generator"
-msgstr ""
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr ""
@@ -210,10 +236,10 @@ msgstr ""
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr ""
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 1871ec1..943fc48 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,11 +1,11 @@
 Authenticator/application.py
 Authenticator/widgets/accounts/add.py
+Authenticator/widgets/accounts/edit.py
 Authenticator/widgets/accounts/list.py
 Authenticator/widgets/accounts/row.py
-Authenticator/widgets/about.py
+Authenticator/widgets/about.py.in
 Authenticator/widgets/actions_bar.py
 Authenticator/widgets/headerbar.py
-Authenticator/widgets/inapp_notification.py
 Authenticator/widgets/search_bar.py
 Authenticator/widgets/window.py
 data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5820197..9d891ba 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authenticator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-21 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -20,122 +20,130 @@ msgstr ""
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "الموثق"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "الوضع الليلي"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "عن"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "خروج"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "اضافة حساب جديد"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "بحث"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "اضافة"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "امسح كود QR"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "التالي"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "اغلاق"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "اضافة"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "رجوع"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "اسم الحساب"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "الرمز السري"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "رمز QR خاطئ"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "ليس هناك حساب بعد …"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "نسخ"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "لم يتم توليد المفتاح السري"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "translator-credits"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "كود توليد التوثيق الثنائي."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "بحث"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "الاعدادات"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "وضع الاختيار"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "الغاء"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "اضغط على العتاصر ليتم اختيارهم"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "تراجع"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "كود توليد التوثيق الثنائي"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "كود توليد التوثيق الثنائي."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr "برنامج بسيط يولد كود توثيق ثنائي، صمم لنظام Gnome"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:10
@@ -155,58 +163,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "عن الموثق"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "التوثيق الثنائي"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "كود توليد التوثيق الثنائي"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr ""
@@ -215,10 +246,25 @@ msgstr ""
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "البدء في وضع التصحيح"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "رقم نسخة الموثق"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "التالي"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "رجوع"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "تراجع"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "كود توليد التوثيق الثنائي"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "كود توليد التوثيق الثنائي"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7f22792..74adc52 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-14 19:54+0000\n"
 "Last-Translator: Jakob Bo Kristensen <jakobbo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/gnome-"
@@ -19,128 +19,133 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.17-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "TofaktorAutentifikation"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Afslut"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Tilføj en ny konto"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Søg"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Tilføj"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 #, fuzzy
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Indskan en QR-kode"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Næste"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Tilføj"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Account name"
 msgstr "Kontonavn"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
 #, fuzzy
-msgid "Secret Token"
+msgid "Secret token"
 msgstr "Hemmelig kode"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 #, fuzzy
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Indskan en QR-kode"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
 #, fuzzy
-msgid "There's no account yet..."
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Der er ingen konto i øjeblikket"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Kunne ikke generere den hemmelige kode"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
 #, fuzzy
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "TofaktorAutentifikation kodegenerator"
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Søg"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Udvælgelsesindstilling"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Afbryd"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Fortryd"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
 msgstr "TofaktorAutentifikation kodegenerator"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Enkel applikation som genererer to-faktor autentifikationskode, lavet til "
 "Gnome"
@@ -162,59 +167,82 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "Om Gnome TofaktorAutentifikation"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 #, fuzzy
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "Fjern valgte konti"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "TofaktorAutentifikation"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "TofaktorAutentifikation kodegenerator"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr ""
@@ -223,14 +251,26 @@ msgstr ""
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Start i debug-tilstand"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Gnome-TofaktorAutentifikation versionsnummer"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Næste"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Fortryd"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "TofaktorAutentifikation kodegenerator"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "TofaktorAutentifikation kodegenerator"
+
 #~ msgid "Shortcuts"
 #~ msgstr "Genveje"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d1b5467..5e8c5cc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-06 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <christian.masur@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 #, fuzzy
@@ -27,120 +27,125 @@ msgid "Authenticator"
 msgstr "Zweifaktor-Authentifizierung"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Über"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Neues Konto anlegen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Suche"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzufügen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 #, fuzzy
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Scanne einen QR Code"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "weiter"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "schließen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "zurück"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Account name"
 msgstr "Kontoname"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
 #, fuzzy
-msgid "Secret Token"
+msgid "Secret token"
 msgstr "Geheimer Code"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Ungültiger QR Code"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
 #, fuzzy
-msgid "There's no account yet..."
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Derzeit gibt es kein Konto"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "kopieren"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Der geheime Code konnte nicht erzeugt werden"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
 #, fuzzy
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Codegenerator für Zweifaktor-Authentifizierung"
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Suche"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Auswahlmodus"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "rückgängig machen"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
 msgstr "Codegenerator für Zweifaktor-Authentifizierung"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Einfache Anwendung die Zweifaktor-Authentifizierungscode erzeugt, erstellt "
 "für Gnome"
@@ -162,59 +167,82 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "Zweifaktor-Authentifizierung"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 #, fuzzy
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "gewählte Konten löschen"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Zweifaktor-Authentifizierung"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Zweifaktor-Authentifizierungcodegenerator"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr ""
@@ -223,15 +251,30 @@ msgstr ""
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Starte im Fehlersuch-Modus"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 #, fuzzy
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Gnome ZweiFaktorAuth Version Nummer"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "weiter"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "zurück"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "rückgängig machen"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Codegenerator für Zweifaktor-Authentifizierung"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Zweifaktor-Authentifizierungcodegenerator"
+
 #~ msgid "TwoFactorAuth"
 #~ msgstr "ZweiFaktorAuth"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bfce486..677df35 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authenticator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-15 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Sylvain <dev@sylvainmetayer.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -20,123 +20,129 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr ""
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Mode nuit"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "A propos"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Ajouter un nouveau compte"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Chercher"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Scanner un QR code"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Suivant"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Compte"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Code secret"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "QR Code invalide"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Il n'y a aucun compte pour le moment..."
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Le code secret n'a pas pu être généré"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Chercher"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Préférenes"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Mode de séléction"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr ""
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+msgid "Two-factor authentication code generator"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Une simple application pour générer les codes de validation en 2 étapes"
 
@@ -157,55 +163,77 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
-msgstr ""
-
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
@@ -216,14 +244,20 @@ msgstr ""
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Suivant"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Retour"
+
 #~ msgctxt "shortcut window"
 #~ msgid "General"
 #~ msgstr "Généralité"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index e66a97c..23dd58d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-22 19:06+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -19,122 +19,130 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Hitelesítő"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Éjszakai mód"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Névjegy"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Új fiók hozzáadása"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Keresés"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Hozzáadás"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "QR-kód beolvasása"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Következő"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Bezárás"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Hozzáadás"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Vissza"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Fiók neve"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Titkos jelsor"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Érvénytelen QR-kód"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Még nincsenek fiókok…"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Másolás"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Nem sikerült előállítani a titkos kódot"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Úr Balázs <urbalazs@gmail.com>, 2018."
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Kétlépcsős hitelesítő kódok előállítója."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Keresés"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Kijelölés mód"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Kattintson az elemekre a kijelölésükhöz"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Visszavonás"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Kétlépcsős hitelesítő kód előállító"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Kétlépcsős hitelesítő kódok előállítója."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Egyszerű alkalmazása a GNOME asztali környezethez, amely kétlépcsős "
 "hitelesítő kódot állít elő"
@@ -156,59 +164,82 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "A Hitelesítő névjegye"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 #, fuzzy
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "Kijelölt fiókok eltávolítása"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Kétlépcsős hitelesítés"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Kétlépcsős hitelesítő kód előállító"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "GNOME;GTK;Ellenőrzés;"
@@ -217,14 +248,29 @@ msgstr "GNOME;GTK;Ellenőrzés;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Indítás hibakeresési módban"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Hitelesítő verziószáma"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Következő"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Vissza"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Visszavonás"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Kétlépcsős hitelesítő kód előállító"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Kétlépcsős hitelesítő kód előállító"
+
 #~ msgctxt "shortcut window"
 #~ msgid "General"
 #~ msgstr "Általános"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 6dcffcf..9778f78 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-14 15:02+0000\n"
 "Last-Translator: ditokp <ditokpl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -19,122 +19,130 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "AutentiksiDuaFaktor"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Mode Malam"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Tentang"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Tambah akun baru"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Cari"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Tambah"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Pindai kode QR"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Selanjutnya"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Tambah"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Kembali"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Nama Akun"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Token Rahasia"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Kode QR tidak valid"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Tidak ada akun saat ini..."
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Salin"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Tidak dapat menghasilkan kode rahasia"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "kredit-penerjemah"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Pembuat kode autentikasi dua faktor."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Hapus"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Cari"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Pengaturan"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Mode seleksi"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Klik pada item untuk menyeleksinya"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Undo"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Pembuat kode Autentikasi Dua Faktor"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Pembuat kode autentikasi dua faktor."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Aplikasi sederhana untuk menghasilkan kode autentifikasi 2 faktor, dibuat "
 "untuk Gnome"
@@ -156,59 +164,82 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "Tentang Authenticator"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 #, fuzzy
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "Hapus akun terpilih"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Autentikasi Dua Faktor"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Pembuat kode Autentikasi Dua Faktor"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "Gnome;GTK;Verifikasi;"
@@ -217,14 +248,29 @@ msgstr "Gnome;GTK;Verifikasi;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Mulai dengan mode debud"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Nomor versi Authenticator"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Selanjutnya"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Kembali"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Undo"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Pembuat kode Autentikasi Dua Faktor"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Pembuat kode Autentikasi Dua Faktor"
+
 #~ msgctxt "shortcut window"
 #~ msgid "General"
 #~ msgstr "Umum"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 9943454..6b3fcbd 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 05:40+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 #, fuzzy
@@ -27,121 +27,126 @@ msgid "Authenticator"
 msgstr "To-faktorbekreftelse"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Legg til ny konto"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Søk"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Legg til"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 #, fuzzy
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Skann QR-kode"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Neste"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Legg til"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Account name"
 msgstr "Kontonavn"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
 #, fuzzy
-msgid "Secret Token"
+msgid "Secret token"
 msgstr "Hemmelig kode"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 #, fuzzy
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Skann QR-kode"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
 #, fuzzy
-msgid "There's no account yet..."
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Det finnes ingen konto for øyeblikket"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Kunne ikke generere hemmelig kode"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
 #, fuzzy
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Kodegenerator for to-faktorbekreftelse"
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Søk"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Innstillinger"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Utvelgelsesmodus"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Angre"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
 msgstr "Kodegenerator for to-faktorbekreftelse"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Enkelt program som genererer to-faktorbekreftelseskoder, laget for Gnome"
 
@@ -162,59 +167,82 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "To-faktorbekreftelse"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 #, fuzzy
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "Fjern valgte kontoer"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "To-faktorbekreftelse"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Kodegenerator for to-faktorbekreftelse"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr ""
@@ -223,15 +251,27 @@ msgstr ""
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr ""
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Start i feilrettingsmodus"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 #, fuzzy
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Versjonsnummer for Gnome to-faktorbekreftelse"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Neste"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Angre"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Kodegenerator for to-faktorbekreftelse"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Kodegenerator for to-faktorbekreftelse"
+
 #~ msgid "TwoFactorAuth"
 #~ msgstr "To-faktorbekreftelse"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 626b15b..7966c7c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -19,121 +19,130 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Authenticator"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Nachtmodus"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Over"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Nieuw account toevoegen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Zoeken"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Toevoegen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "QR-code scannen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Volgende"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Accountnaam"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Geheime sleutel"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Ongeldige QR-code"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Je hebt nog geen accounts toegevoegd..."
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Aanmaken van geheime code mislukt"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nathan Follens, Heimen Stoffels"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Code-generator voor authenticatie in twee stappen."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Zoeken"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Selectiemodus"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Klik op items om ze te selecteren"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Ongedaan maken"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Code-generator voor authenticatie in twee stappen"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Code-generator voor authenticatie in twee stappen."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Eenvoudige applicatie voor het genereren van codes voor authenticatie in "
 "twee stappen, gemaakt voor GNOME."
@@ -155,57 +164,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr "Enorme databank met (meer dan 290) websites/applicaties"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
 msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
 msgstr "QR-codescanner gerepareerd bij gebruik in GNOME Shell"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
 msgid "Add a new entry for the account's username"
 msgstr "Voeg een nieuw item toe voor de gebruikersnaam"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr "Databank met ondersteunde accounts bijgewerkt"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr "BELANGRIJK: de app draait nu ook in andere werkomgevingen dan GNOME"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "Projectnaam gewijzigd in Authenticator"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr "Eenvoudigere broncode"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr "Snellere opstart"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "Onnodige functies verwijderd"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr "Overgeschakeld van zbarlight naar pyzbar"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+#, fuzzy
+msgid "Flatpak package"
 msgstr "Flatpak-pakket"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr "Bilal Elmoussaoui"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Tweefactorauthenticatie"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "Gnome;GTK;Verification;Verificatie;"
@@ -214,14 +247,29 @@ msgstr "Gnome;GTK;Verification;Verificatie;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Starten in debugmodus"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Versienummer van Authenticator"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Volgende"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Terug"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Ongedaan maken"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Code-generator voor authenticatie in twee stappen"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes"
+
 #~ msgctxt "shortcut window"
 #~ msgid "General"
 #~ msgstr "Algemeen"
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 084baa5..dfbc8cb 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authenticator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-23 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nathan@email.is>\n"
 "Language-Team: Flemish <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -19,122 +19,130 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Authenticator"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Nachtmodus"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Over"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Nieuwen account toevoegen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Zoeken"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Toevoegen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "QR-code scannen"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Volgende"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Accountnaam"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Geheim token"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Ongeldige QR-code"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Der zijn nog geen accounts…"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Aanmaken van geheime code mislukt"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nathan Follens"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Zoeken"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Selectiemodus"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Klikt op items voor ze te selecteren"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Ongedaan maken"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Eenvoudige toepassing voor het genereren van tweefactorauthenticatiecodes, "
 "gemaakt voor GNOME"
@@ -156,58 +164,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "Over Authenticator"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Tweefactorauthenticatie"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "Gnome;GTK;Verification;Verificatie;"
@@ -216,10 +247,25 @@ msgstr "Gnome;GTK;Verification;Verificatie;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Starten in debugmodus"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Versienummer van Authenticator"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Volgende"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Terug"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Ongedaan maken"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator voor tweefactorauthenticatiecodes"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index ad83d0c..018948a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authenticator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-26 19:37+0000\n"
 "Last-Translator: WaldiS <admin@sto.ugu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -20,122 +20,130 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Wystawca uwierzytelnienia"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Tryb nocny"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Informacje"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Zakończ"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Dodaj nowe konto"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Szukaj"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Skanuj kod QR"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Następny"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Wstecz"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Nazwa konta"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Sekretny token"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Nieprawidłowy kod QR"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Nie dodano jeszcze żadnego konta..."
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiuj"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Nie udało się wygenerować sekretnego kodu"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "tłumacz-uznanie"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Generator kodów uwierzytelniania dwuetapowego."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Szukaj"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Tryb zaznaczania"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Kliknij na elementy aby je wybrać"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Cofnij"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator kodów uwierzytelniania dwuetapowego"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Generator kodów uwierzytelniania dwuetapowego."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Prosta aplikacja generująca kody uwierzytelniania dwuetapowego, stworzona "
 "dla Gnome"
@@ -157,58 +165,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "O Authenticatorze"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Uwierzytelnianie dwuetapowe"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator kodów uwierzytelniania dwuetapowego"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "Gnome;GTK;Weryfikacja;"
@@ -217,10 +248,25 @@ msgstr "Gnome;GTK;Weryfikacja;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Uruchom w trybie debugowania"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Wersja Authenticatora"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Następny"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Wstecz"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Cofnij"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator kodów uwierzytelniania dwuetapowego"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator kodów uwierzytelniania dwuetapowego"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 33d7108..89c0c23 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authenticator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-25 14:53+0000\n"
 "Last-Translator: Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -20,122 +20,130 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Аутентификатор"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Ноћни режим"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "О програму"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Напусти"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Додај нови налог"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Претражи"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Додај"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Скенирај КуР код"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Следеће"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Додај"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Име налога"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Тајни токен"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Неисправан КуР код"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Још увек нема налога..."
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Умножи"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Не могу да направим тајни код"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Слободан Терзић <githzerai06@gmail.com>"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Стваралац кодова за двофакторну аутентификацију."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Претражи"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Подешавања"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Режим избора"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Откажи"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Кликните на ставке да их изаберете"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Опозови"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Стваралац кода за двофакторну аутентификацију"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Стваралац кодова за двофакторну аутентификацију."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Једноставан програм који ствара код за двофакторну аутентификацију, "
 "направљен за Гном"
@@ -157,58 +165,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "О Аутентификатору"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Двофакторна аутентификација"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Стваралац кода за двофакторну аутентификацију"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "Gnome;GTK;Verification;Овера;"
@@ -217,10 +248,25 @@ msgstr "Gnome;GTK;Verification;Овера;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Покрени у режиму за исправљање грешака"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Верзија Аутентификатора"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Следеће"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Назад"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Опозови"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Стваралац кода за двофакторну аутентификацију"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Стваралац кода за двофакторну аутентификацију"
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index e177caa..db9797f 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Serbian (Authenticator)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-24 20:59+0000\n"
 "Last-Translator: Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (latin) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -15,122 +15,130 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Autentifikator"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Noćni režim"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Napusti"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Dodaj novi nalog"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Pretraži"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Skeniraj QR kod"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Sledeće"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Nazad"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Ime naloga"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Tajni token"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Neispravan QR kod"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Još uvek nema naloga..."
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Umnoži"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Ne mogu da napravim tajni kod"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Stvaralac kodova za dvofaktornu autentifikaciju."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Obriši"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Pretraži"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Podešavanja"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Režim izbora"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Kliknite na stavke da ih izaberete"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Opozovi"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Stvaralac koda za dvofaktornu autentifikaciju"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Stvaralac kodova za dvofaktornu autentifikaciju."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Jednostavan program koji stvara kod za dvofaktornu autentifikaciju, "
 "napravljen za Gnom"
@@ -152,58 +160,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
-msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
-msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+msgid "Add a new entry for the account's username"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 #, fuzzy
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "O Autentifikatoru"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+msgid "Flatpak package"
 msgstr ""
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr ""
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Dvofaktorna autentifikacija"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Stvaralac koda za dvofaktornu autentifikaciju"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "Gnome;GTK;Verification;Overa;"
@@ -212,10 +243,25 @@ msgstr "Gnome;GTK;Verification;Overa;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Pokreni u režimu za ispravljanje grešaka"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Verzija Autentifikatora"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Sledeće"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Nazad"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Opozovi"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Stvaralac koda za dvofaktornu autentifikaciju"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Stvaralac koda za dvofaktornu autentifikaciju"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 34d56fe..650cd34 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-09 19:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
@@ -19,121 +19,130 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: Authenticator/application.py:37 Authenticator/widgets/about.py:40
+#: Authenticator/application.py:38 Authenticator/widgets/about.py.in:44
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:6
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:3
 msgid "Authenticator"
 msgstr "Authenticator"
 
 #. Night mode action
-#: Authenticator/application.py:80
+#: Authenticator/application.py:81
 msgid "Night Mode"
 msgstr "Nattläge"
 
-#: Authenticator/application.py:83
+#: Authenticator/application.py:84
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: Authenticator/application.py:84
+#: Authenticator/application.py:85
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:50
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:49
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
 msgid "Add a new account"
 msgstr "Lägg till ett nytt konto"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:59
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:96
-msgid "Search"
-msgstr "Sök"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:53
+msgid "Add"
+msgstr "Lägg till"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:64
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:62
 msgid "Scan QR code"
 msgstr "Läs av QR-kod"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:100
-msgid "Next"
-msgstr "Nästa"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:101
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:69
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:58
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:109
-msgid "Add"
-msgstr "Lägg till"
-
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:110
-msgid "Back"
-msgstr "Bakåt"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:160
+msgid "Provider"
+msgstr ""
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:259
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:170
 msgid "Account name"
 msgstr "Kontonamn"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:261
-msgid "Secret Token"
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:176
+#, fuzzy
+msgid "Secret token"
 msgstr "Hemligt igenkänningstecken"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:309
+#: Authenticator/widgets/accounts/add.py:258
 msgid "Invalid QR code"
 msgstr "Ogiltig QR-kod"
 
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:47
+msgid "Edit {} - {}"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/edit.py:52
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. Label
-#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:134
-msgid "There's no account yet..."
+#: Authenticator/widgets/accounts/list.py:269
+#, fuzzy
+msgid "There are no accounts yet…"
 msgstr "Det finns inget konto ännu…"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:55
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:58
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiera"
 
-#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:151
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:59
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: Authenticator/widgets/accounts/row.py:150
 msgid "Couldn't generate the secret code"
 msgstr "Kunde inte generera den hemliga koden"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:41
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:45
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>"
 
-#: Authenticator/widgets/about.py:43
-msgid "Two factor authentication codes generator."
+#: Authenticator/widgets/about.py.in:47
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator."
 msgstr "Generator för tvåfaktorsautentiseringskoder."
 
-#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:47
+#: Authenticator/widgets/actions_bar.py:52
 msgid "Delete"
 msgstr "Ta bort"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:100
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:98
+msgid "Search"
+msgstr "Sök"
+
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:102
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
 msgid "Selection mode"
 msgstr "Urvalsläge"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:104
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:106
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: Authenticator/widgets/headerbar.py:179
+#: Authenticator/widgets/headerbar.py:181
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "Klicka på objekt för att välja dem"
 
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:51
-#: Authenticator/widgets/inapp_notification.py:79
-msgid "Undo"
-msgstr "Ångra"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:7
-msgid "Two Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator för tvåfaktorsautentiseringskod"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication code generator"
+msgstr "Generator för tvåfaktorsautentiseringskoder."
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:9
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Simple application that generates 2 factor authentication code, created for "
-"GNOME."
+"Simple application that generates a two-factor authentication code, created "
+"for GNOME."
 msgstr ""
 "Enkelt program för att generera tvåfaktorsautentiseringskod, skapat för "
 "GNOME."
@@ -155,57 +164,81 @@ msgid "Huge database of (290+) websites/applications"
 msgstr "Enorm databas med (290+) webbplatser/program"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:43
+msgid "Revamped main window to follow more the GNOME HIG"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
+msgid "Revamped add a new account window to make it easier to use"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+msgid ""
+"Possibility to add an account from a provider not listed in the shiped "
+"database"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:46
+msgid "Possibilty to edit an account"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:47
+msgid "One Time Password is now visible by default"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:54
+msgid "Fix python-dbus by using GDbus instead"
+msgstr ""
+
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
 msgid "Fix the QRScanner on GNOME Shell"
 msgstr "Fixa QR-läsaren i GNOME Shell"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:44
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
 msgid "Add a new entry for the account's username"
 msgstr "Lägg till en ny post för kontots användarnamn"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:45
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
 msgid "Updated database of supported accounts"
 msgstr "Uppdaterad databas över konton som stöds"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:52
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:70
 msgid "HOTFIX: App not running in DE other than GNOME"
 msgstr "SNABBFIX: Programmet gick inte köra annat än i GNOME"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:59
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:77
 msgid "Rename project to Authenticator"
 msgstr "Byt namn på projektet till Authenticator"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:60
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:78
 msgid "Cleaner code base"
 msgstr "Renare kodbas"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:61
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:79
 msgid "Faster startup"
 msgstr "Snabbare uppstart"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:62
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:80
 msgid "Remove unneeded features"
 msgstr "Ta bort onödiga funktioner"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:63
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:81
 msgid "Switch to pyzbar instead of zbarlight"
 msgstr "Växla till pyzbar istället för zbarlight"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:64
-msgid "Flatpak pacakge"
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:82
+#, fuzzy
+msgid "Flatpak package"
 msgstr "Flatpak-paket"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:71
+#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.appdata.xml.in:89
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr "Bilal Elmoussaoui"
 
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:4
-msgid "Two Factor Authentication"
+#, fuzzy
+msgid "Two-factor authentication"
 msgstr "Tvåfaktorsautentisering"
 
-#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:5
-msgid "Two-Factor Authentication code generator"
-msgstr "Generator för tvåfaktorsautentiseringskod"
-
 #: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in:10
 msgid "Gnome;GTK;Verification;"
 msgstr "GNOME;GTK;Bekräftelse;Verifiering;"
@@ -214,14 +247,29 @@ msgstr "GNOME;GTK;Bekräftelse;Verifiering;"
 msgid "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 msgstr "com.github.bilelmoussaoui.Authenticator"
 
-#: authenticator.py.in:45
+#: authenticator.py.in:48
 msgid "Start in debug mode"
 msgstr "Starta i felsökningsläge"
 
-#: authenticator.py.in:47
+#: authenticator.py.in:50
 msgid "Authenticator version number"
 msgstr "Versionsnummer för Authenticator"
 
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Nästa"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Bakåt"
+
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Ångra"
+
+#~ msgid "Two Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator för tvåfaktorsautentiseringskod"
+
+#~ msgid "Two-Factor Authentication code generator"
+#~ msgstr "Generator för tvåfaktorsautentiseringskod"
+
 #~ msgctxt "shortcut window"
 #~ msgid "General"
 #~ msgstr "Allmänt"