diff --git a/packages/server/src/services/Resource/ResourceService.ts b/packages/server/src/services/Resource/ResourceService.ts
index 3e0ffbafe..cc270b509 100644
--- a/packages/server/src/services/Resource/ResourceService.ts
+++ b/packages/server/src/services/Resource/ResourceService.ts
@@ -108,17 +108,28 @@ export default class ResourceService {
     const $hasFields = (field) =>
       'undefined' !== typeof field.fields ? field : undefined;
 
-    const $hasColumns = (column) =>
+    const $ColumnHasColumns = (column) =>
       'undefined' !== typeof column.columns ? column : undefined;
 
+    const $hasColumns = (columns) =>
+      'undefined' !== typeof columns ? columns : undefined;
+
     const naviagations = [
       ['fields', qim.$each, 'name'],
       ['fields', qim.$each, $enumerationType, 'options', qim.$each, 'label'],
       ['fields2', qim.$each, 'name'],
       ['fields2', qim.$each, $enumerationType, 'options', qim.$each, 'label'],
       ['fields2', qim.$each, $hasFields, 'fields', qim.$each, 'name'],
-      ['columns', qim.$each, 'name'],
-      ['columns', qim.$each, $hasColumns, 'columns', qim.$each, 'name'],
+      ['columns', $hasColumns, qim.$each, 'name'],
+      [
+        'columns',
+        $hasColumns,
+        qim.$each,
+        $ColumnHasColumns,
+        'columns',
+        qim.$each,
+        'name',
+      ],
     ];
     return this.i18nService.i18nApply(naviagations, meta, tenantId);
   }