写一个 I18n 的 vscode扩展

[axetroy]

初衷/目标

为了我们更方便的写 i18n

初步定义 i18n 文件的格式，不想繁琐，所以拒绝使用JSON

# app.i18n.yaml
language: 
  - en
  - zh
  - hk

keys:
  apple.add:
    - Add
    - 添加
    - 添加
  apple.delete:
    - Delete
    - 删除
    - 刪除
  people.say:
    - Hello, {0}
    - 你好, {0}
    - 你好, {0}

主要功能包括:

• 使用yaml定义 i18n 文件
• vscode 支持校验字段，包括语言
• 导出各常用语言，如Javascript/Typescript/JSON
• I18n 的模版支持传入参数

TODO类型

• 类库
• 框架
• 服务
• 命令行工具

预计时间

• 一天
• 一周
• 两周
• 一月
• 更久

相关链接

https://github.com/axetroy/todo

[alsotang]

我觉得 i18n 最本质的繁琐问题不是 yaml 或者 json 的格式。而是对于要翻译的每一个地方，都像 css name 一样要取个 unique 的名字。

给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人，我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海，春暖花开