From ed545dcd2257324af423855e534462e11fe6160a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Fri, 1 Mar 2024 23:05:14 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Apache Hop/gui 3 Translate-URL: http://translate.project-hop.org/projects/apache-hop/gui-3/ --- .../i18n/messages/messages_de_DE.properties | 83 +++++++++++++++---- .../messages/messages_de_DE.properties | 61 +++++++++++++- .../messages/messages_de_DE.properties | 21 +++++ .../messages/messages_pt_BR.properties | 7 ++ .../messages/messages_de_DE.properties | 1 + .../messages/messages_de_DE.properties | 1 + .../dialog/messages/messages_de_DE.properties | 2 +- 7 files changed, 158 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_de_DE.properties b/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_de_DE.properties index 84111361a6..cd571bd22f 100644 --- a/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_de_DE.properties +++ b/core/src/main/resources/org/apache/hop/i18n/messages/messages_de_DE.properties @@ -19,36 +19,36 @@ # System.Button.Yes=Ja System.Button.No=Nein -System.Button.OK=\ \ &OK -System.Button.Preview=\ &Vorschau -System.Button.Cancel=\ \ &Abbrechen +System.Button.OK=\ &OK +System.Button.Preview=\ &Vorschau +System.Button.Cancel=\ &Abbrechen System.Button.Refresh=\ \ &Aktualisieren -System.Button.Show=\ &Anzeigen +System.Button.Show=\ &Anzeigen System.Button.Browse=&Durchsuchen... System.Button.Variable=&Variable... -System.Button.SQL=\ &SQL -System.Button.GetFields=&Felder holen +System.Button.SQL=\ &SQL +System.Button.GetFields=&Felder holen System.Button.New=Neu System.Button.Edit=Bearbeiten -System.Button.Details=&Details -System.Button.Test=&Test +System.Button.Details=&Details +System.Button.Test=&Test System.Combo.Yes=J System.Combo.No=N System.Dialog.Error.Title=FEHLER -System.Dialog.GetFieldsFailed.Title=Das Ermitteln der Felder ist fehlgeschlagen -System.Dialog.GetFieldsFailed.Message=Das Ermitteln der Felder vom vorherigen Schritt ist auf Grund eines Fehlers fehlgeschlagen +System.Dialog.GetFieldsFailed.Title=Ermittlung der Felder ist fehlgeschlagen +System.Dialog.GetFieldsFailed.Message=Das Ermitteln der Felder vom vorherigen Transform ist auf Grund eines Fehlers fehlgeschlagen System.Dialog.EnterPreviewSize.Message=Bitte geben Sie die Anzahl der Zeilen zur Vorschau an: System.Dialog.PreviewError.Title=FEHLER System.Tooltip.BrowseForDir=Verzeichnis suchen -System.Tooltip.GetFields=Ermittelt die Felder, die vom vorherigen Schritt vorhanden sind. -System.Label.TransformName=Schrittname -System.Label.Extension=Dateiendung +System.Tooltip.GetFields=Ermittelt die Felder, die vom vorherigen Transform kommen. +System.Label.TransformName=Transform Name +System.Label.Extension=Dateiendung System.Label.Filename=Dateiname System.Column.Name=Name System.Column.Type=Typ System.Column.Format=Format -System.Column.Decimal=Dezimale -System.Column.Group=1000er-Trennzeichen +System.Column.Decimal=Dezimal +System.Column.Group=Gruppe System.Column.Value=Wert System.Warning=Warnung System.FileType.AllFiles=Alle Dateien @@ -64,4 +64,55 @@ System.Dialog..PreviewSize.DialogMessage=Vorschaugr\u00F6\u00DFe System.FileType.Pipeline=Pipeline System.FileType.PEMFiles=OpenSSH Dateien System.Tooltip.Help=Detaillierte Informationen anzeigen -System.Dialog.SelectEnvironmentVar.Message=W\u00E4hlen Sie eine Umgebungsvariable +System.Dialog.SelectEnvironmentVar.Message=Umgebungsvariable ausw\u00E4hlen +System.Dialog.AvailableSchemas.Message=Schema ausw\u00E4hlen +System.Button.GetVariables=Variablen holen +System.Combo.Secondary=1 +System.Combo.Primary=0 +System.Tooltip.BrowseForFileOrDirAndAdd=Datei oder Verzeichnis durchsuchen und zur Liste hinzuf\u00FCgen +System.Combo.Identical=3 +FileInputDialog.ErrorGettingFileDesc.DialogMessage=Fehler bei Ermittlung der Dateibeschreibung +System.Dialog.ConnectionError.DialogMessage=Fehler bei Ermittlung der Tabellen aus der Verbindung +System.Button.Launch=Start +Dialog.ErrorGettingFileDesc.DialogMessage=Fehler bei Ermittlung der Dateibeschreibung +System.Help.Action.IsNotAvailable=F\u00FCr Action {0} ist keine Hilfe verf\u00FCgbar. +System.Help.Database.IsNotAvailable=F\u00FCr Datenbank {0} ist keine Hilfe verf\u00FCgbar. +System.Dialog.AvailableSchemas.Empty.Title=Schemata +System.TransformActionNameMissing.Title=Fehler +Dialog.Error.EnterInteger=Integerwert angeben ! +System.Dialog.AvailableSchemas.ConnectionError=Fehler bei Ermittlung der Schemas +System.DialogTitle.Error=Fehler +System.Error.TransformNameMissing.Title=Fehler +System.Column.Precision=Genauigkeit +System.Button.Delete=L\u00F6schen +System.Help.Transform.IsNotAvailable=Keine Hilfe f\u00FCr Transform {0} verf\u00FCgbar. +System.Help.Metadata.IsNotAvailable=Keine Hilfe f\u00FCr Metadaten {0} verf\u00FCgbar. +System.Error.TransformNameMissing.Message=Namen f\u00FCr Transform angeben. +System.FileType.JsonFiles=JSON-Dateien +System.Button.Close=\ Schliessen +System.FileType.File=Datei +MESSUTIL.ERROR_FORMAT_MASK=Fehler mit Nummer [{0}] : [{1}] aufgetreten +System.Tooltip.Browse=Verzeichnisse oder Dateien durchsuchen... +System.Button.Save=&Speichern +System.Log.StartingToRun=Ausf\u00FChrung gestartet... +System.Column.Currency=W\u00E4hrung +System.Dialog.PreviewError.Message=Ein oder mehere Fehler sind w\u00E4hrend der Vorschau aufgetreten. Weitere Informationen im Logfile. +System.ActionNameMissing.Title=Name der Action fehlt +System.Button.Open=\u00D6ffnen +System.ActionName.Label=Action Name +System.ActionName.Tooltip=Der Name der Workflow Action. Dieser Name muss im Workflow eindeutig sein. +System.ActionNameMissing.Msg=Diese Action muss benannt werden! +System.Button.Help=Hilfe +System.Button.PreviewRows=Vorschauzeilen +System.TransformName.Label=Transform Name +System.TransformName.Tooltip=Der Name des Transforms in der Pipeline. Dieser Name muss in der Pipeline eindeutig sein. +System.Column.SetEmptyString=Leere Zeichenkette setzen ? +System.Deprecated=veraltet +System.Dialog.AvailableSchemas.Empty.Message=In dieser Verbindung ist kein Schema verf\u00FCgbar +Dialog.ErrorGettingFields.Message=Felder k\u00F6nnen nicht geholt werden +System.Dialog.EnterPreviewSize.Title=Vorschaugr\u00F6\u00DFe angeben +System.Tooltip.VariableToDir=Variable zum Verzeichnis hinzuf\u00FCgen +System.Dialog.AvailableSchemas.Title=Verf\u00FCgbare Schemas in Verbindung [{0}] +FileInputDialog.Log.OnlyLocalFilesAreSupported=Aus Geschwindigkeitsgr\u00FCnden erlaubt dieser Transform nur das Lesen lokaler Dateien! +System.Combo.Tertiary=2 +System.Dialog.SelectEnvironmentVar.Title=Umgebungsvariable ausw\u00E4hlen diff --git a/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_de_DE.properties b/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_de_DE.properties index ccb8475e78..93c47dee22 100644 --- a/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_de_DE.properties +++ b/plugins/transforms/calculator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/calculator/messages/messages_de_DE.properties @@ -82,7 +82,66 @@ CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveTimeFromDate=Entferne Zeit von Datum Calculator.Log.ReadRow=Lese Zeile # CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.UnescapeHTML=Entferne Escape Codes aus HTML Inhalt CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveLF=Entferne LF von Feld A -CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.SubstituteVariable=ersetze Variablen Feld A +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.SubstituteVariable=ersetze Variablen in Zeichenkette A CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveDigits=Entferne Ziffern aus Feld A Calculator.Error.UnableFindField=Konnte Feld '{0}' f\u00FCr Berechnung #{1} nicht finden CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.InitCap=Wandle alle ersten Buchstaben in W\u00F6rtern in Gro\u00DFbuchstaben +Calculator.Error.NoNameField=Kein Name f\u00FCr berechnetes Feld # {0} angegeben. +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveCRLF=Entferne CRLF von Zeichenkette A +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Abs=Absoluter Wert ABS(A) +Calculator.Log.UnknownCalculationType=Unbekannter Berechnungstyp # +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.EscapeSQL=Escape SQL Inhalt +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DoubleMetaphone=Double Metaphone von A (phonetics) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.HexToCharDecode=Hex zu Char Dekodierung von Zeichenkette A +CalculatorDialog.SelectCalculationType.Message=W\u00E4hle die auszuf\u00FChrende Berechnung +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.UnescapeXML=Unescape XML Inhalt +CalculatorMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transform ist mit Vorg\u00E4nger verbunden, erhalte {0} Felder +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DamerauLevenshtein=DamerauLevenshtein Entfernung zwischen Zeichenkette A und B +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.LevenshteinDistance=Levenshtein Entfernung von Quelle A und Ziel B +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.JaroWinkler=JaroWinkler similitude zwischen Zeichenkette A und B +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Metaphone=Metaphone von A (phonetics) +Calculator.Log.NoType=Datentyp angegeben f\u00FCr Berechnung # +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Floor=FLOOR(A) +CalculatorDialog.PrecisionColumn.Column=Genauigkeit +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.MD5=MD5 Pr\u00FCfsumme von Datei A +CalculatorDialog.GroupingSymbol.Column=Gruppierungssymbol +CalculatorDialog.CurrencySymbol.Column=W\u00E4hrungssymbol +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.StringLen=L\u00E4nge der Zeichenkette A +CalculatorDialog.DecimalSymbol.Column=Dezimalzeichen +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffMsec=Datum A - Datum B (Millisekunden) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffSec=Datum A - Datum B (Sekunden) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffMn=Datum A - Datum B (Minuten) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.HourOfDay=Stunde des Tages aus Datum A +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.MinuteOfHour=Minute der Stunde aus Datum A +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.SecondOfMinute=Sekunde der MInute aus Datum A +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RoundStd=STDROUND( A ) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RoundStd2=STDROUND( A , B ) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RoundCustom=ROUND_CUSTOM( A , B ) +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.AddSeconds=Datum A + B Sekunden +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Remainder=Rest von A/B +Calculator.Log.NoFile=Datei nicht gefunden +CalculatorDialog.FailIfNoFileTooltip=Ist diese Option aktiviert, wird bei einer fehlenden Datei ein Fehler generiert. +CalculatorMeta.Injection.Calculations=Liste der Berechnungen +CalculatorMeta.Injection.FailIfNoFile=Abbruch bei nicht existierender Datei +CalculatorMeta.Injection.Calculation.CalculationType=Berechnungstyp +CalculatorMeta.Injection.Calculation.FieldA=Name von Feld A +CalculatorMeta.Injection.Calculation.FieldB=Name von Feld B +CalculatorMeta.Injection.Calculation.FieldC=Name von Feld C +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueType=Ausgabewertetyp +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueLength=L\u00E4nge +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValuePrecision=Genauigkeit +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueFormat=Formatmaske +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueGroup=Gruppierungssymbol +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueDecimal=Dezimalsymbol +CalculatorMeta.Injection.Calculation.Remove=Von Result entfernen ? +CalculatorMeta.keyword=Rechner +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Base64Encode=Base64 Enkodierung +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.Base64Decode=Base64 Dekodierung +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.NeedlemanWunsch=NeedlemanWunsch Entfernung zwischen Zeichenkette A und B +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RemoveCR=Entferne CR von Zeichenkette A +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.GetFileEncoding=Enkodierung von Datei A ermitteln +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.RoundCustom2=ROUND_CUSTOM( A , B , C ) +CalculatorDialog.FailIfNoFile=Fehlermeldung bei nicht existierenden Dateien +CalculatorMeta.Injection.Calculation.ValueCurrency=W\u00E4hrungssymbol +CalculatorMetaFunction.CalcFunctions.DateDiffHr=Datum A - Datum B (Stunden) +CalculatorMeta.Injection.Calculation.FieldName=Dateiname f\u00FCr Ausgabe diff --git a/plugins/transforms/constant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/constant/messages/messages_de_DE.properties b/plugins/transforms/constant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/constant/messages/messages_de_DE.properties index 57b516ddbc..09d25f8b7e 100644 --- a/plugins/transforms/constant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/constant/messages/messages_de_DE.properties +++ b/plugins/transforms/constant/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/constant/messages/messages_de_DE.properties @@ -33,3 +33,24 @@ Constant.BuildRow.Error.Parsing.Number=Couldn''t parse Number field [{0}] with v Constant.BuildRow.Error.Parsing.Date=Couldn''t parse Date field [{0}] with value [{1}] --> {2} Constant.BuildRow.Error.Parsing.Integer=Couldn''t parse Integer field [{0}] with value [{1}] --> {2} Constant.BuildRow.Error.Parsing.BigNumber=Couldn''t parse BigNumber field [{0}] with value [{1}] --> {2} +ConstantDialog.DialogTitle=Konstanten hinzuf\u00FCgen +ConstantDialog.Length.Column=L\u00E4nge +ConstantDialog.Precision.Column=Genauigkeit +ConstantDialog.Currency.Column=W\u00E4hrung +ConstantMeta.CheckResult.NoFields=Felder von Vorg\u00E4ngern nicht sichtbar, pr\u00FCfe Hops +Constant.BuildRow.Error.Parsing.Timestamp=Timestamp Feld [{0}] mit Wert [{1}] --> {2} konnte nicht geparsed werden +ConstantDialog.Value.SetEmptyString=Leere Zeichenkette setzen ? +ConstantMeta.Injection.Fields=Felder +ConstantMeta.Injection.Field=Feld +ConstantMeta.Injection.Currency.Field=W\u00E4hrung +ConstantMeta.Injection.Group.Field=Gruppe +ConstantMeta.Injection.Value.Field=Wert +ConstantMeta.Injection.FieldName.Field=Name +ConstantMeta.Injection.FieldFormat.Field=Format +ConstantMeta.Injection.FieldLength.Field=L\u00E4nge +ConstantMeta.Injection.FieldPrecision.Field=Genauigkeit +ConstantMeta.Injection.SetEmptyString.Field=Leere Zeichenkette setzen (Y/N) +ConstantMeta.keyword=Konstante +ConstantMeta.CheckResult.FieldsReceived=Transform ist mit Vorg\u00E4nger verkn\u00FCpft, empfange {0} Felder +ConstantMeta.Injection.Decimal.Field=Dezimal +ConstantMeta.Injection.FieldType.Field=Typ diff --git a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties index 316b3cb97a..0d4288ce6c 100644 --- a/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties +++ b/plugins/transforms/mapping/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mapping/messages/messages_pt_BR.properties @@ -62,3 +62,10 @@ SimpleMappingMeta.ReferencedObject.Description=mapeamento ( sub conduto ) BaseTransform.TypeLongDesc.SimpleMapping=Mapeamento simples ( sub conduto ) SimpleMappingDialog.Shell.Title=Mapeamento simples ( sub conduto ) SimpleMappingDialog.Exception.NoValidMappingDetailsFound=Nenhum mapeamento v\u00E1lido foi especificado. +SimpleMappingDialog.OutputTab.label.InputSourceTransformName=Nome da transforma\u00E7\u00E3o origem do mapeamento +SimpleMappingDialog.GetFromMapping.Button=Obter do mapeamento +SimpleMappingDialog.OutputTab.label.Description=Descri\u00E7\u00E3o do mapeamento de transforma\u00E7\u00E3o +SimpleMappingDialog.OutputTab.button.TargetField=Nome do campo para transforma\u00E7\u00E3o alvo +SimpleMappingDialog.OutputTab.column.TargetField=Nome do campo para transforma\u00E7\u00E3o alvo +SimpleMappingDialog.InputTab.label.Description=Descri\u00E7\u00E3o do mapeamento de transforma\u00E7\u00E3o +SimpleMappingDialog.OutputTab.label.OutputTargetTransformName=Nome da transforma\u00E7\u00E3o alvo de sa\u00EDda diff --git a/plugins/transforms/propertyinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyinput/messages/messages_de_DE.properties b/plugins/transforms/propertyinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyinput/messages/messages_de_DE.properties index 1692cdb472..fc3986ae3d 100644 --- a/plugins/transforms/propertyinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyinput/messages/messages_de_DE.properties +++ b/plugins/transforms/propertyinput/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/propertyinput/messages/messages_de_DE.properties @@ -17,3 +17,4 @@ # # +System.Dialog.Error.Title=FEHLER diff --git a/plugins/transforms/rowgenerator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/rowgenerator/messages/messages_de_DE.properties b/plugins/transforms/rowgenerator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/rowgenerator/messages/messages_de_DE.properties index db8ccb4c90..51cee72807 100644 --- a/plugins/transforms/rowgenerator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/rowgenerator/messages/messages_de_DE.properties +++ b/plugins/transforms/rowgenerator/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/rowgenerator/messages/messages_de_DE.properties @@ -27,3 +27,4 @@ RowGeneratorMeta.CheckResult.NoInputStreamOk=Kein Input von anderen Schritten em RowGeneratorMeta.CheckResult.NoInputError=Dieser Schritt kann keinen Input erhalten. RowGeneratorMeta.CheckResult.NoInputOk=Kein Input von anderen Schritten empfangen. RowGenerator.CheckResult.SpecifyTypeError=Bitte spezifizieren Sie den Feldtyp vom Feld [{0}] mit dem Wert [{1}] --> +System.Column.SetEmptyString=Leere Zeichenkette setzen ? diff --git a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_de_DE.properties b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_de_DE.properties index 4183a34145..80843bab4a 100644 --- a/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_de_DE.properties +++ b/ui/src/main/resources/org/apache/hop/ui/core/dialog/messages/messages_de_DE.properties @@ -31,7 +31,7 @@ CheckResultDialog.TextDialog.SubtitlePlural=Nachrichten: CheckResultDialog.TextDialog.Title=Nachricht anschauen CheckResultDialog.TransformName.Label=Transform-Name CheckResultDialog.WarningsErrors.Label=Warnungen und Fehler: -Dialog.Error.EnterInteger=Bitte geben Sie eine Ganzzahl ein! +Dialog.Error.EnterInteger=Integerwert angeben ! Dialog.Error.Header=Fehler EnterConditionDialog.Title=Bedingung eingeben EnterListDialog.Selection.Label=Ihre Auswahl: