-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
Copy path-Mn3QPGsOGI.it.vtt
1802 lines (1338 loc) · 39.6 KB
/
-Mn3QPGsOGI.it.vtt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
WEBVTT
NOTE Video ID: -Mn3QPGsOGI
NOTE Language: it
00:00:03.766 --> 00:00:10.665
Oggi ci siamo qui riuniti qui per
celebrare il puja a Mahalakshmi.
00:00:17.593 --> 00:00:25.040
Il principio di Mahalakshmi è un principio
fondamentale in noi.
00:00:25.241 --> 00:00:35.878
Quando nei paesi o nelle famiglie
o nelle vite individuali troviamo…
00:00:36.079 --> 00:00:41.993
[Qualcuno deve tradurre, penso sarebbe
meglio perché loro non capiscono. Vieni.
00:00:51.049 --> 00:00:54.373
Devi sederti. Sì, è meglio].
00:00:57.181 --> 00:01:04.018
Dunque, questo principio di Mahalakshmi
è l’elemento più importante
00:01:04.219 --> 00:01:07.253
per la nostra ascesa.
00:01:17.575 --> 00:01:23.509
Questo principio è in noi,
00:01:23.710 --> 00:01:29.064
ma non viene risvegliato
00:01:29.265 --> 00:01:41.632
prima di aver affrontato un certo numero
di situazioni in cui ci accorgiamo che
00:01:45.082 --> 00:01:49.547
non siamo ancora soddisfatti
della nostra vita.
00:02:03.551 --> 00:02:07.456
Adesso, ad esempio, in Occidente
avete avuto le benedizioni
00:02:07.657 --> 00:02:14.354
del principio di Lakshmi, nel senso che
vi è benessere, la gente sta bene,
00:02:14.555 --> 00:02:22.170
tutti hanno cibo e mezzi sufficienti
(a soddisfare) la vita di ogni giorno.
00:02:35.271 --> 00:02:39.915
Mentre nei paesi colpiti da grande
povertà
00:02:40.116 --> 00:02:44.800
o che si trovano in pessime condizioni
come la Iugoslavia, diciamo,
00:02:45.001 --> 00:02:47.991
che in questo periodo è in una
situazione molto difficile,
00:02:48.192 --> 00:02:53.491
o la Somalia che è poverissima
00:02:53.692 --> 00:02:58.172
e dove non hanno neppure
un bagaglio spirituale,
00:02:58.373 --> 00:03:05.295
per loro questa vita significa
solo
00:03:05.496 --> 00:03:10.830
sopravvivere in qualche modo,
solo sopravvivere.
00:03:20.040 --> 00:03:29.062
La loro è una vita di crisi, devono
ancora pensare a sopravvivere,
00:03:29.287 --> 00:03:33.449
vedete, quindi per loro è una
(vita di) crisi.
00:03:41.415 --> 00:03:47.966
Invece, nei paesi ricchi accade che
la gente cominci a rendersi conto
00:03:48.167 --> 00:03:56.237
che ormai ha denaro, ha ogni
comodità della vita
00:03:56.438 --> 00:04:02.829
eppure ciò non ci dà la gioia
della vita.
00:04:18.724 --> 00:04:25.378
L’India, ad esempio, è un paese che ha
un retaggio spirituale fin dalle origini
00:04:31.860 --> 00:04:36.222
ed è una terra dello Yoga; e la gente
sa che occorre ascendere,
00:04:36.423 --> 00:04:40.227
che quello è ciò che si deve
conseguire.
00:04:45.678 --> 00:04:50.763
Non occorre chiedere ad un indiano:
“Qual è lo scopo della tua vita?”.
00:04:50.972 --> 00:04:55.981
Risponderà: “Voglio ottenere
la realizzazione del Sé”.
00:05:04.580 --> 00:05:08.268
Loro non si preoccuperanno
della povertà
00:05:08.469 --> 00:05:11.961
o di qualsiasi cosiddetta scarsità
di cose (materiali),
00:05:12.162 --> 00:05:16.463
perché per loro quello non è
tanto importante.
00:05:23.514 --> 00:05:27.572
La cosa più importante è che devono
ottenere la loro Moksha,
00:05:27.779 --> 00:05:32.237
devono ottenere la realizzazione.
Quella è la cosa principale.
00:05:36.288 --> 00:05:40.111
L’India un tempo era un paese
molto ricco,
00:05:40.312 --> 00:05:46.185
(così) molte popolazioni la invasero
e divenne povera.
00:05:54.213 --> 00:05:59.830
Eppure, nonostante tutto ciò,
00:06:00.031 --> 00:06:06.542
non si preoccupavano perché ciò
che è perso è perso.
00:06:11.171 --> 00:06:14.943
La cosa fondamentale è che il loro
Spirito sia ancora intatto
00:06:15.152 --> 00:06:19.700
e lo Spirito è ciò che devono
trovare.
00:06:24.323 --> 00:06:30.821
Ma vedete, i politici sono
strani ovunque
00:06:33.059 --> 00:06:38.733
e non dovreste mai giudicare
un paese dal suo governo
00:06:41.792 --> 00:06:45.186
ma dalla gente comune.
00:06:47.692 --> 00:06:54.322
Nei paesi occidentali vi era una bramosia
di scoprire cose nuove,
00:06:54.523 --> 00:07:06.764
anche attraverso la scienza, o di andare
in altri paesi a invaderli e dominarli.
00:07:14.070 --> 00:07:19.068
Colombo, ad esempio, andò in America
e, insomma,
00:07:19.269 --> 00:07:24.402
furono uccise molte persone,
gli spagnoli uccisero moltissima gente.
00:07:30.379 --> 00:07:39.522
Ma poi dopo alcuni anni, diciamo,
la gente ha cominciato a pensare:
00:07:39.732 --> 00:07:44.406
“A che cosa è servito tutto questo?
Cosa ne abbiamo ricavato?
00:07:49.995 --> 00:07:56.673
Abbiamo cibo, abbiamo abiti,
abbiamo case,
00:07:56.873 --> 00:08:03.792
esiste la scienza, ma niente
è definitivo”.
00:08:12.347 --> 00:08:16.983
E, a quel punto, (sono sorte) le domande
sui principi fondamentali:
00:08:17.184 --> 00:08:20.675
“Perché mi trovo su questa terra?
00:08:23.683 --> 00:08:31.018
È forse solo per nascere, guadagnare
un po’ di denaro e poi morire?”.
00:08:34.763 --> 00:08:40.991
Quando queste domande cominciano
ad affacciarsi alla mente delle persone,
00:08:41.192 --> 00:08:49.191
allora questo principio di Mahalakshmi
viene risvegliato,
00:08:57.908 --> 00:09:06.422
inizia la ricerca e si diventa sadhaka,
ossia ricercatori.
00:09:09.824 --> 00:09:15.574
Questo principio non può essere
imposto a nessuno.
00:09:17.832 --> 00:09:24.567
È qualcosa che inizia a manifestarsi
in modo innato,
00:09:28.523 --> 00:09:33.938
quando cercate di trovare ciò
che è oltre:
00:09:34.148 --> 00:09:39.052
“Dopotutto qual è il significato
della mia vita?”;
00:09:40.176 --> 00:09:44.779
perché iniziate a rispettare
voi stessi.
00:09:55.811 --> 00:10:02.887
Inoltre, vedete intorno a voi persone
che si dedicano ai piaceri della vita,
00:10:03.088 --> 00:10:07.924
ma non c’è niente di gioioso
in loro.
00:10:16.248 --> 00:10:22.816
Quindi questa cosa, la vostra
atmosfera possiamo dire,
00:10:23.017 --> 00:10:26.789
la vostra vita nazionale, la vostra
vita familiare,
00:10:26.990 --> 00:10:32.370
ogni cosa, inizia a suscitarvi
domande.
00:10:42.460 --> 00:10:47.383
Questo stesso fatto di farvi
continuamente domande, sapete,
00:10:47.584 --> 00:10:53.237
vi fa cercare le risposte
a queste domande.
00:10:58.628 --> 00:11:03.017
Allora iniziate a leggere libri,
00:11:03.599 --> 00:11:08.546
sentite dire da qualcuno che si può
avere un addestramento spirituale,
00:11:08.747 --> 00:11:14.812
vi recate in quel posto, insomma,
vi rivolgete a queste cose.
00:11:23.912 --> 00:11:30.186
Ora, in Occidente, sapete, il più grosso
problema è stato il Cristianesimo,
00:11:33.796 --> 00:11:42.133
poiché il Cristianesimo che Cristo
diede alla gente
00:11:42.334 --> 00:11:46.766
fu completamente alterato
da Paolo,
00:11:52.875 --> 00:11:57.433
il quale ottenne un bellissimo podio
per se stesso;
00:11:57.651 --> 00:12:03.483
era un burocrate, così voleva
salire sul podio.
00:12:08.596 --> 00:12:11.106
Lui non era un discepolo
di Cristo.
00:12:11.323 --> 00:12:15.536
Non aveva mai conosciuto Cristo,
niente di tutto ciò,
00:12:18.307 --> 00:12:26.014
e ravvisò in Pietro il discepolo
più debole di Cristo.
00:12:31.172 --> 00:12:36.620
Cristo (gli) disse: “Un Satana
ti dominerà”.
00:12:43.011 --> 00:12:48.519
Così (Paolo) redasse la Bibbia
e ci inserì
00:12:48.720 --> 00:12:52.071
che Cristo aveva detto a Pietro –
è una menzogna assoluta –
00:12:52.272 --> 00:12:56.443
“Tu fonderai la tua chiesa”.
00:13:06.044 --> 00:13:09.887
Fu così che ebbe inizio
il Cristianesimo
00:13:11.132 --> 00:13:15.372
e costui vi introdusse molte cose:
ad esempio non volle
00:13:15.551 --> 00:13:19.378
che fosse fatta alcuna menzione
della Madre di Cristo,
00:13:19.579 --> 00:13:24.943
della Madonna o della Madre
Primordiale.
00:13:33.992 --> 00:13:36.729
Così, quando grazie a questo
principio di Mahalakshmi
00:13:36.930 --> 00:13:43.930
la gente si accostò al Cristianesimo,
rendendosi (però) conto che era assurdo,
00:13:52.420 --> 00:13:55.172
non ottenne risposte,
00:13:56.947 --> 00:14:00.887
non riuscì a sapere cosa fosse
lo Spirito Santo.
00:14:02.427 --> 00:14:08.865
A tal punto che c’è stato un papa
– l’ho letto di recente –
00:14:09.066 --> 00:14:17.571
al quale fu chiesto: “Se canonizzate
qualcuno dopo la sua morte,
00:14:17.812 --> 00:14:25.086
lui, quando lo fate, sente la divinità
nella tomba?”.
00:14:42.167 --> 00:14:46.357
Ebbene, questo papa rispose:
“Certo,
00:14:46.583 --> 00:14:54.728
appena in chiesa lo canonizziamo,
lui può sentirlo nella tomba”.
00:15:10.192 --> 00:15:16.997
Poi, il papa che gli è succeduto
ha detto: “No, no, non è vero.
00:15:18.716 --> 00:15:24.011
Anche se li canonizzate devono
attendere l’Ultimo Giudizio
00:15:24.212 --> 00:15:32.165
e, a quel tempo, tutti questi cadaveri
usciranno e sentiranno il Divino”.
00:15:48.272 --> 00:15:55.650
Per allora nella tomba ci saranno
soltanto le ossa.
00:15:59.819 --> 00:16:05.700
Dunque non hanno accettato neppure
l’idea della reincarnazione.
00:16:07.531 --> 00:16:16.457
La cosa peggiore è stata l’idea
che esista un peccato originale.
00:16:21.603 --> 00:16:25.725
Nel puja, questa volta, ho parlato
del peccato originale.
00:16:25.950 --> 00:16:29.013
Non so quanti di voi siano stati
presenti a quel puja
00:16:29.215 --> 00:16:33.404
[Xavier, il traduttore: “Quale puja,
Madre?”], l’ultimo puja,
00:16:34.292 --> 00:16:36.919
il puja del Navaratri.
00:16:37.120 --> 00:16:42.556
[Xavier: “C’era solo una persona,
Madre: Fernando”]. Capisco.
00:16:43.728 --> 00:16:47.283
Bene, vi dirò com’è andata
realmente.
00:16:49.659 --> 00:16:53.113
Tutti gli animali sono chiamati
pashu,
00:16:53.322 --> 00:16:58.629
significa che sono sotto il completo
controllo di Dio onnipotente
00:17:05.280 --> 00:17:08.687
e non hanno consapevolezza.
00:17:09.600 --> 00:17:19.378
L’idea del Padre era di creare
degli esseri umani
00:17:19.605 --> 00:17:22.528
veri e propri, che non assomigliassero
ad animali
00:17:22.729 --> 00:17:27.183
ma che fossero completamente
sotto il Suo controllo.
00:17:35.366 --> 00:17:43.311
Perché è un problema, sapete,
dare la libertà ai figli.
00:17:45.047 --> 00:17:49.941
La Madre primordiale però pensò
che non fosse giusto,
00:17:50.142 --> 00:17:54.530
i figli devono avere la conoscenza.
00:18:03.472 --> 00:18:07.987
Così Lei divenne il serpente
00:18:10.232 --> 00:18:16.005
e suggerì loro che avrebbero fatto meglio
a mangiare il frutto della conoscenza.
00:18:20.474 --> 00:18:26.801
Diversamente, se non lo avesse detto,
saremmo stati più simili ad animali.
00:18:30.419 --> 00:18:34.707
Con questo gli esseri umani
ebbero la libertà.
00:18:38.728 --> 00:18:43.550
Ovviamente commettono degli errori.
Hanno fatto una quantità di errori
00:18:43.751 --> 00:18:50.501
nelle loro scelte, non importa, ma
possono ottenere tutti la realizzazione.
00:18:58.560 --> 00:19:05.071
Questo è dunque il culmine di quel
desiderio della Madre primordiale,
00:19:05.272 --> 00:19:10.784
che la gente ottenga la realizzazione
del Sé e sappia ogni cosa.
00:19:18.740 --> 00:19:23.226
Ecco perché adesso voi siete
tutti sahaja yogi.
00:19:26.407 --> 00:19:29.314
Ma se non vi fosse venuto
in mente
00:19:29.515 --> 00:19:36.271
che non esiste risposta a molte
domande, nel Cristianesimo
00:19:36.472 --> 00:19:43.319
o in nessuna religione, non avreste
sviluppato il principio di Mahalakshmi.
00:19:56.508 --> 00:20:01.478
E (con) il principio di Mahalakshmi che
ha iniziato a manifestarsi in voi
00:20:01.679 --> 00:20:05.946
avete cominciato a cercare
la verità.
00:20:13.424 --> 00:20:21.620
Questo principio è stato molto attivo a
partire dagli ultimi cinquant’anni, direi,
00:20:26.788 --> 00:20:31.298
ed è iniziata una nuova era:
00:20:33.904 --> 00:20:41.562
quella (precedente) è il Kali Yuga
e adesso è il Krita Yuga.
00:20:44.232 --> 00:20:47.325
Significa che questo potere
onnipervadente dell’amore divino,
00:20:47.526 --> 00:20:53.114
che è il potere della Madre
primordiale, divenuto attivo
00:21:01.292 --> 00:21:06.242
contemporaneamente a molte
persone
00:21:06.443 --> 00:21:13.962
che, improvvisamente, sono diventate
consapevoli di dover ricercare.
00:21:20.152 --> 00:21:24.562
È iniziato dunque questo Krita
Yuga e sta facendo
00:21:24.795 --> 00:21:29.836
molte cose che non erano mai state
fatte con nessuna incarnazione.
00:21:37.900 --> 00:21:40.742
La prima cosa è che in questo
periodo
00:21:40.943 --> 00:21:43.704
tutti otterranno i loro karma phala,
(frutti delle loro azioni),
00:21:43.905 --> 00:21:50.049
nel senso che dovranno pagare per
ogni cosa sbagliata abbiano fatto.
00:21:53.808 --> 00:21:58.905
[Spiega al traduttore:] Karma Phala.
Phala significa frutto.
00:22:10.444 --> 00:22:12.968
Soltanto attraverso la realizzazione
del Sé
00:22:13.169 --> 00:22:20.255
i karma phala possono essere
completamente eliminati.
00:22:26.451 --> 00:22:30.893
Ora, noi abbiamo anche dei karma
phala collettivi.
00:22:35.907 --> 00:22:44.370
Vedete, ad esempio, molti americani
hanno ucciso le povere, semplici
00:22:44.571 --> 00:22:49.778
popolazioni che vivevano in America
come gli indiani pellerossa;
00:22:57.923 --> 00:23:02.410
e questi poveretti, sapete, sono
stati completamente,
00:23:02.611 --> 00:23:08.114
totalmente sterminati, devastati.
00:23:10.252 --> 00:23:19.713
Non poterono opporsi ai fucili dei bianchi
anglosassoni e degli spagnoli.
00:23:23.123 --> 00:23:27.211
Così, come conseguenza, alcuni
di loro
00:23:27.412 --> 00:23:34.436
fuggirono sui monti della Bolivia e
in tutti questi luoghi e si nascosero lì.
00:23:39.272 --> 00:23:46.122
Ebbene, adesso in Bolivia hanno
scoperto questa droga
00:23:49.152 --> 00:23:55.363
e ormai questa droga sta arrivando
in America e la gente muore.
00:23:57.912 --> 00:24:01.931
Devono pagare per i loro peccati.
00:24:02.139 --> 00:24:06.923
Perché gli americani amano tanto
queste droghe?
00:24:09.000 --> 00:24:13.133
Perché importano di contrabbando
tutta questa droga
00:24:13.623 --> 00:24:20.048
e perché, di tutti i paesi, arriva
proprio dalla Bolivia?
00:24:22.492 --> 00:24:26.944
Perché stanno pagando per
i loro peccati.
00:24:28.092 --> 00:24:33.308
Inoltre le droghe arrivano soprattutto
in Spagna, per cominciare,
00:24:34.072 --> 00:24:38.353
e da qui sono distribuite
dappertutto.
00:24:42.008 --> 00:24:47.101
Così tutti questi karma phala
devono essere pagati,
00:24:47.302 --> 00:24:51.843
collettivi o individuali che siano.
00:24:59.179 --> 00:25:04.631
Noi indiani, ad esempio, abbiamo
avuto gli inglesi.
00:25:04.832 --> 00:25:09.307
Sono rimasti per trecento anni
nel nostro paese.
00:25:12.819 --> 00:25:16.807
Sono venuti senza nessun visto,
senza niente.
00:25:22.612 --> 00:25:28.072
E adesso, se un indiano va (in Inghilterra,
ndt) senza visto, lo arrestano.
00:25:31.352 --> 00:25:36.557
E hanno diviso il nostro paese
in tre parti.
00:25:39.275 --> 00:25:44.088
Ma adesso il loro paese è diviso
in quattro parti.
00:25:45.436 --> 00:25:49.325
Ogni giorno c’è un allarme bomba
00:25:51.048 --> 00:26:01.227
e non sanno come gestire questi quattro
paesi che dicono di non essere inglesi.
00:26:04.024 --> 00:26:06.788
Si deve pagare.
00:26:07.556 --> 00:26:10.570
Molto sorprendentemente erano persone
molto, molto insensibili
00:26:10.771 --> 00:26:13.021
quelle che vennero in India, infatti
non si preoccuparono mai
00:26:13.222 --> 00:26:16.727
di scoprire la spiritualità.
00:26:24.143 --> 00:26:29.335
Non importa, adesso si deve
affrontare tutto ciò.
00:26:31.283 --> 00:26:37.495
Ugualmente, adesso dovremo pagare
anche i nostri karma phala individuali.
00:26:41.515 --> 00:26:47.577
Vedete arrivare l’AIDS, si stima che
il 65% della popolazione
00:26:47.778 --> 00:26:51.574
abbia i nervi a pezzi in America.
00:26:59.064 --> 00:27:02.751
Si assiste a tanti divorzi e a come
la società sia rovinata,
00:27:02.952 --> 00:27:07.863
a come siano diventate strane
le donne. È molto, molto triste
00:27:08.064 --> 00:27:15.384
che tutte queste belle persone abbiano
adottato una vita distruttiva.
00:27:23.999 --> 00:27:30.029
Si stanno avviando verso la distruzione.
Nessuno glielo dice, ma loro, se vedono
00:27:30.230 --> 00:27:35.039
che questo è il modo migliore per poter
distruggere se stessi, lo adottano.
00:27:42.932 --> 00:27:48.880
Se qualcuno riceve del denaro
entrerà subito in un pub.
00:27:51.143 --> 00:28:00.096
O magari comprerà delle droghe.
O magari inizierà a spacciare droga.
00:28:00.871 --> 00:28:06.907
Insomma, tutto il tempo pensano
a come distruggere il proprio corpo.
00:28:08.960 --> 00:28:18.689
Si daranno al fumo o all’alcol o alle
droghe e a tutte queste cose distruttive.
00:28:24.292 --> 00:28:31.616
In Spagna, prima – voglio dire anche
adesso – usavano uccidere i tori.
00:28:36.320 --> 00:28:42.792
Ora uccidono se stessi assumendo
tutte queste cose insensate
00:28:42.993 --> 00:28:48.712
e, correndo dietro a tutte queste
insensatezze, si stanno uccidendo.
00:28:51.051 --> 00:28:54.300
Conducendo una vita immorale stanno
distruggendo i propri figli,
00:28:54.501 --> 00:29:00.138
le proprie famiglie, le proprie
mogli.
00:29:04.915 --> 00:29:10.092
Perché dunque si dedicano a tutte
queste cose distruttive?
00:29:11.859 --> 00:29:16.749
Vedono qualcuno che va al pub
e quando ne esce cade a terra,
00:29:16.950 --> 00:29:20.301
nonostante ciò ci vanno e pagano
per diventare come lui,
00:29:20.502 --> 00:29:24.147
poi escono e cadono a terra.
00:29:33.335 --> 00:29:39.218
Neppure pensano che: “Stiamo pagando
denaro per questa cosa insensata”.
00:29:43.309 --> 00:29:50.552
Così, questa è una specie di reazione,
direi, di karma phala,
00:29:50.753 --> 00:29:56.139
per cui tutti i peccati commessi
tornano loro indietro.
00:30:03.262 --> 00:30:11.313
Hanno cercato di distruggere altri paesi,
così adesso distruggono se stessi.
00:30:15.016 --> 00:30:21.751
Quando andai in Cina ero seduta a fianco
della moglie del primo ministro.
00:30:21.952 --> 00:30:26.324
Lei mi chiese: “E gli inglesi?
Come stanno?”.
00:30:33.220 --> 00:30:40.197
Risposi: “Stanno bene”.
“Ma, e le droghe?”, chiese.
00:30:43.428 --> 00:30:47.868
Ed io: “Quello è un problema enorme,
infatti attualmente nel sud di Londra
00:30:48.092 --> 00:30:56.571
ci sono duemila bambini di dodici
anni che fanno uso di droghe”.
00:31:02.735 --> 00:31:05.839
Allora lei disse: “Sono molto
contenta, benissimo,
00:31:06.040 --> 00:31:11.391
perché loro ci hanno drogato
con l’oppio.
00:31:14.364 --> 00:31:19.461
Adesso tutti loro prendano le droghe
e si addormentino per benino”.
00:31:28.431 --> 00:31:31.082
E, per dire la verità, questi
inglesi iperattivi
00:31:31.283 --> 00:31:36.447
adesso sono diventati molto
letargici e sporchi.
00:31:43.021 --> 00:31:47.458
Ebbene, quando si vede tutto questo
si comincia subito a pensare
00:31:47.659 --> 00:31:53.783
“No, non voglio far parte di questa
società. È strana”.
00:31:59.228 --> 00:32:06.129
Così allora si adotta l’anti-cultura,
diciamo, come hanno fatto gli hippy,
00:32:10.604 --> 00:32:14.549
ma è stato qualcosa di molto
superficiale.
00:32:14.750 --> 00:32:20.057
È stato semplicemente un modo
per dominare gli altri.
00:32:21.236 --> 00:32:24.220
Affermavano di essere primitivi,
di diventare primitivi,
00:32:24.421 --> 00:32:27.755
ma i loro cervelli erano
moderni.
00:32:31.432 --> 00:32:35.364
Allora si arriva ad un punto
in cui si capisce
00:32:35.565 --> 00:32:43.224
che ogni comportamento ipocrita
di questo tipo non serve a niente.
00:32:50.469 --> 00:32:56.539
Infatti, qualsiasi cosa si possa provare,
qualsiasi cosa si possa accettare,
00:32:56.740 --> 00:33:04.985
se non si sente quella gioia dentro
se stessi si sta ancora cercando.
00:33:13.432 --> 00:33:17.295
Quindi, in effetti, voi siete qui perché
il principio di Mahalakshmi
00:33:17.496 --> 00:33:26.667
è stato risvegliato; inoltre siete qui
perché siete sahaja yogi
00:33:35.291 --> 00:33:43.430
e così adesso avete i poteri di
risvegliare la Kundalini degli altri,
00:33:43.632 --> 00:33:49.255
di dare la realizzazione agli altri,
di curare la gente
00:33:55.986 --> 00:34:02.245
e avete la conoscenza del Sé. Sapete
tutto anche riguardo ai vostri centri.
00:34:06.392 --> 00:34:14.225
Ma dobbiamo comprendere come conservare
intatto il nostro principio di Mahalakshmi.
00:34:19.616 --> 00:34:24.407
La prima cosa è che otteniamo
la realizzazione così facilmente
00:34:24.608 --> 00:34:28.639
da non capirne il valore,
00:34:34.005 --> 00:34:39.418
quanto sia straordinaria, quanto
sia glorificante.
00:34:41.532 --> 00:34:47.231
Ma se vi avessi chiesto di andare
sull’Himalaya,
00:34:47.432 --> 00:34:54.491
digiunare per un mese e poi morire
e tornare la prossima vita,
00:34:54.692 --> 00:35:00.272
magari potreste aver sentito
che era la cosa giusta!
00:35:10.299 --> 00:35:14.857
Ma il mio stile era quello
(di dire:) “No, no, no:
00:35:15.067 --> 00:35:20.930
che prima ricevano un flebile barlume
nel loro principio di Mahalakshmi,
00:35:26.020 --> 00:35:30.416
così che soltanto con questa piccola
luce possano vedere
00:35:32.258 --> 00:35:34.314
cosa non va in loro; io non devo
dire loro nulla,
00:35:34.515 --> 00:35:37.733
saranno in grado di vederlo
da soli”.
00:35:42.800 --> 00:35:45.940
Ebbene, soltanto questo principio
di Mahalakshmi dentro di noi,
00:35:46.141 --> 00:35:55.324
nella Sushumna nadi, è riuscita a farvi
vedere ciò che è sbagliato in voi;
00:36:05.359 --> 00:36:13.144
infatti scoprite quale vostro chakra
ha problemi,
00:36:17.355 --> 00:36:24.028
allora non vi va e volete anche
correggerlo.
00:36:26.884 --> 00:36:32.110
Se io dico a qualcuno: “Il tuo Agnya
è bloccato”, intendo dire che è l’ego,
00:36:32.311 --> 00:36:35.872
ma non lo dico così. Dico semplicemente:
“Il tuo Agnya ha un blocco”.
00:36:36.072 --> 00:36:42.699
Immediatamente quella persona dirà:
“Sì, sì, lo so, Madre, ho un pessimo Agnya”.
00:36:55.780 --> 00:37:05.493
Ebbene, con questa conoscenza potete
tenere aperto il vostro sentiero centrale.
00:37:10.111 --> 00:37:14.733
Per questo occorre avere
equilibrio;
00:37:17.500 --> 00:37:22.504
equilibrio significa moderazione.
00:37:24.325 --> 00:37:26.811
Ad esempio, comunque sia stata
prima la vostra vita -