Maybe game dependent "Monster Hunter Stories" I can not remove the emulated amiibo after recognize it in the game

[LaMano111]

I tried (as in the Readme described) to disconnect or selecting the same amiibo after using it in the game but the game seem to stuck or not recognizing that removal action correctly.

The game shows the message "amiibo - remove the amiibo from NFC" and nothing more works. At this point I tried all options on the overlay out but the game seems to be intercepted and no ingame button seem to work neighter. I have to close the game and reopen it at that point.

I am on 1.1.1 for emuiibo and for the game the update 1.0.1 is installed if that is important for you. I read that you changed the behaviour in the past that this removal process is no longer automated by the emuiibo and I have to do it manually but maybe it is not properly working (the screen or game is not fully freezing because I see a blinking in the background which belongs to the amiibo screen)
I looked also in some Youtube video how the screen have to look when it continues from a real amiibo and the next screen should display the items received from amiibo followed by a safe popup but both not showing for my emuiibo use case

[LaMano111]

I tried also to delete all amiibos from sd card which were generated with the old emutool and generated new ones with the new emuiigen but nothing changed here.
When generating I tried every time with the checkbox "Enable UUID randomization" but think that makes no difference here? Because the game not working at all (with the first one try to scan)