|
1 | 1 | {
|
| 2 | + "resourcepack.unicopia.programmer_art": "Programmer Art (Unicopia)", |
2 | 3 | "block.unicopia.bed.not_safe": "Vous ne pouvez pas vous reposer ici, les ennemis sont proches",
|
3 | 4 | "block.unicopia.bed.not_tired": "Tu ne te sens pas fatigué en ce moment",
|
4 | 5 | "block.unicopia.bed.no_sleep.nocturnal": "Vous ne pouvez dormir que dans la journée, ou dans les orages",
|
|
41 | 42 | "tla.category.unicopia.spellbook": "Livre de sortilèges",
|
42 | 43 | "tla.category.unicopia.cloud_shaping": "Façonnage",
|
43 | 44 | "tla.category.unicopia.growing": "Croissance",
|
44 |
| - "tla.category.unicopia.altar": "Sombre Rituel", |
| 45 | + "tla.category.unicopia.altar": "Rituel sombre", |
45 | 46 | "recipe.unicopia.altar.instruction": "Placer l'objet dans les flammes",
|
46 | 47 | "recipe.unicopia.growing.instruction": "Se concentrez la magie de poney de terre",
|
47 | 48 | "item.unicopia.alicorn_badge": "Emblème d'alicorne",
|
|
59 | 60 | "item.unicopia.sweet_apple": "Pomme sucrée",
|
60 | 61 | "item.unicopia.sour_apple": "Pomme aigre",
|
61 | 62 | "item.unicopia.rotten_apple": "Pomme putréfiée",
|
62 |
| - "item.unicopia.cooked_zap_apple": "Zap apple cuite", |
| 63 | + "item.unicopia.cooked_zap_apple": "Pomme zap cuite", |
63 | 64 | "item.unicopia.zap_apple": "Pomme zap",
|
64 | 65 | "item.unicopia.zap_bulb": "Pomme zap inégal",
|
65 | 66 | "item.unicopia.rotten_cod": "Morue Pourrie",
|
|
86 | 87 | "item.unicopia.lightning_jar": "Foudre dans un bocal",
|
87 | 88 | "block.unicopia.lightning_jar": "Foudre dans un bocal",
|
88 | 89 | "item.unicopia.zap_apple_jam_jar": "Confiture de pomme zap",
|
89 |
| - "block.unicopia.zap_jar": "Jar de Confiture de Zap Apple", |
| 90 | + "block.unicopia.zap_jar": "Bocal de confiture de pomme zap", |
90 | 91 | "item.unicopia.toast": "Pain grillé",
|
91 | 92 | "item.unicopia.burned_toast": "Pain brûlé",
|
92 | 93 | "item.unicopia.jam_toast": "Pain grillé à la confiture de pomme zap",
|
|
185 | 186 | "jukebox_song.unicopia.pet": "Daniel Ingram - pet",
|
186 | 187 | "jukebox_song.unicopia.popular": "Daniel Ingram - popular",
|
187 | 188 | "jukebox_song.unicopia.crusade": "Daniel Ingram - crusade",
|
188 |
| - "jukebox_song.unicopia.funk": "funk, juste funk", |
| 189 | + "jukebox_song.unicopia.funk": "funk, just funk", |
189 | 190 | "item.unicopia.cloud_lump": "Morceau du Nuage",
|
190 | 191 | "item.unicopia.white_bed_sheets": "Lits Blancs",
|
191 | 192 | "item.unicopia.light_gray_bed_sheets": "Lits de lit gris clair",
|
|
219 | 220 | "block.unicopia.bananas": "Bananes",
|
220 | 221 | "block.unicopia.zapling": "Zapling",
|
221 | 222 | "block.unicopia.potted_zapling": "Zapling en pot",
|
222 |
| - "block.unicopia.zap_log": "Confiture de Zap Apple", |
223 |
| - "block.unicopia.zap_wood": "Zap Bois de Pomme", |
224 |
| - "block.unicopia.stripped_zap_log": "Journal d'Apple Zap Stripped", |
225 |
| - "block.unicopia.stripped_zap_wood": "Bois de pomme Zap rayé", |
226 |
| - "block.unicopia.zap_planks": "Planches de pomme Zap", |
227 |
| - "block.unicopia.zap_stairs": "Escalier de Pomme Zap", |
228 |
| - "block.unicopia.zap_slab": "Dalle de Pomme Zap", |
229 |
| - "block.unicopia.zap_fence": "Barrière en Zap Pomme", |
230 |
| - "block.unicopia.zap_fence_gate": "Portillon en Zap Pomme", |
231 |
| - "block.unicopia.waxed_zap_log": "Journal d'Pomme Zap Caxé", |
232 |
| - "block.unicopia.waxed_zap_wood": "Bois de Pomme Zap Ciré", |
233 |
| - "block.unicopia.waxed_stripped_zap_log": "Journal d'Pomme Zap Ciré", |
234 |
| - "block.unicopia.waxed_stripped_zap_wood": "Pomme Zap en Bois de Pomme Ciré", |
235 |
| - "block.unicopia.waxed_zap_planks": "Planches de Pomme Zap Ciré", |
| 223 | + "block.unicopia.zap_log": "Bûche de pomme zap", |
| 224 | + "block.unicopia.zap_wood": "Bois de pomme zap", |
| 225 | + "block.unicopia.stripped_zap_log": "Bûche de pomme zap écorcé", |
| 226 | + "block.unicopia.stripped_zap_wood": "Bois de pomme zap écorcé", |
| 227 | + "block.unicopia.zap_planks": "Planches de pomme zap", |
| 228 | + "block.unicopia.zap_stairs": "Escalier en pomme zap", |
| 229 | + "block.unicopia.zap_slab": "Dalle en pomme zap", |
| 230 | + "block.unicopia.zap_fence": "Barrière en pomme zap", |
| 231 | + "block.unicopia.zap_fence_gate": "Portillon en pomme zap", |
| 232 | + "block.unicopia.waxed_zap_log": "Bûche de pomme zap ciré", |
| 233 | + "block.unicopia.waxed_zap_wood": "Bois de pomme zap ciré", |
| 234 | + "block.unicopia.waxed_stripped_zap_log": "Bûche de pomme zap écorcé ciré", |
| 235 | + "block.unicopia.waxed_stripped_zap_wood": "Bois de pomme zap écorcé ciré", |
| 236 | + "block.unicopia.waxed_zap_planks": "Planches de pomme zap ciré", |
236 | 237 | "block.unicopia.waxed_zap_stairs": "Escaliers de Pomme Zap Ciré",
|
237 |
| - "block.unicopia.waxed_zap_slab": "Dalle de pomme Zap Ciré", |
238 |
| - "block.unicopia.waxed_zap_fence": "Clôture de Pomme Zap Cirée", |
239 |
| - "block.unicopia.waxed_zap_fence_gate": "Portail de Clôture de Pomme Zap en Cire", |
240 |
| - "block.unicopia.zap_leaves": "Zap Feuilles de Pomme", |
241 |
| - "block.unicopia.flowering_zap_leaves": "Feuilles d'Pomme Zap Florissantes", |
242 |
| - "block.unicopia.zap_apple": "Zap Pomme", |
243 |
| - "block.unicopia.zap_bulb": "Zap Pomme Inégal", |
| 238 | + "block.unicopia.waxed_zap_slab": "Dalle en pomme zap ciré", |
| 239 | + "block.unicopia.waxed_zap_fence": "Barrière en pomme zap ciré", |
| 240 | + "block.unicopia.waxed_zap_fence_gate": "Portillon en pomme zap ciré", |
| 241 | + "block.unicopia.zap_leaves": "Feuilles de pomme zap", |
| 242 | + "block.unicopia.flowering_zap_leaves": "Feuilles de pomme zap fleurie", |
| 243 | + "block.unicopia.zap_apple": "Pomme zap", |
| 244 | + "block.unicopia.zap_bulb": "Pomme zap inégale", |
244 | 245 | "block.unicopia.palm_sapling": "Pousse de Palmier",
|
245 | 246 | "block.unicopia.potted_palm_sapling": "Pousse de Paume en Pot",
|
246 | 247 | "block.unicopia.palm_log": "Bûche de Palme",
|
|
369 | 370 | "effect.unicopia.fortification": "Fortification",
|
370 | 371 | "effect.unicopia.broken_wings": "Ailes cassées",
|
371 | 372 | "effect.unicopia.seaponys_ire": "Ire de Saponies",
|
372 |
| - "effect.unicopia.seaponys_grace": "Grâce des armes", |
| 373 | + "effect.unicopia.seaponys_grace": "Grâce de l'océan", |
373 | 374 | "effect.unicopia.change_race_earth": "Métamorphose de poney de terre",
|
374 | 375 | "effect.unicopia.change_race_unicorn": "Métamorphose de licorne",
|
375 | 376 | "effect.unicopia.change_race_pegasus": "Métamorphose de pégase",
|
|
481 | 482 | "spell.unicopia.flame": "Flamme",
|
482 | 483 | "spell.unicopia.flame.lore": "Cette gemme brûle chaudement avec une flamme magique",
|
483 | 484 | "spell.unicopia.infernal": "Incendie",
|
484 |
| - "spell.unicopia.infernal.lore": "Conjure l'essence même du Néant pour infuser ce monde", |
| 485 | + "spell.unicopia.infernal.lore": "Conjurez l'essence même du Nether pour infuser ce monde", |
485 | 486 | "spell.unicopia.fire_bolt": "Trait de feu",
|
486 | 487 | "spell.unicopia.fire_bolt.lore": "Produit plusieurs projectiles brûlants",
|
487 | 488 | "spell.unicopia.shield": "Protéger",
|
|
531 | 532 | "spell_attribute.unicopia.affects.blocks": "Affecte uniquement les blocs",
|
532 | 533 | "spell_attribute.unicopia.follows_target": "S'abonner à la cible",
|
533 | 534 | "spell_attribute.unicopia.causes_levitation": "Cause lévitation",
|
534 |
| - "spell_attribute.unicopia.permit_items": "Permits Items", |
| 535 | + "spell_attribute.unicopia.permit_items": " Permettez d'objets", |
535 | 536 | "spell_attribute.unicopia.permit_passive": "Autorise les monstres passifs",
|
536 | 537 | "spell_attribute.unicopia.permit_hostile": "Permettre les monstres hostiles",
|
537 |
| - "spell_attribute.unicopia.permit_player": "Permits Other Players", |
| 538 | + "spell_attribute.unicopia.permit_player": " Permettez d'autres joueurs", |
538 | 539 | "spell_attribute.unicopia.range": "Portée de l'effet",
|
539 | 540 | "spell_attribute.unicopia.duration": "Durée de l'effet",
|
540 | 541 | "spell_attribute.unicopia.strength": "Force de l'effet",
|
541 | 542 | "spell_attribute.unicopia.soapiness": "Sévérité",
|
542 | 543 | "spell_attribute.unicopia.velocity": "Vitesse",
|
543 |
| - "spell_attribute.unicopia.vertical_velocity": "Launch Speed", |
| 544 | + "spell_attribute.unicopia.vertical_velocity": "Vitesse initiale de lancement", |
544 | 545 | "spell_attribute.unicopia.hang_time": "Temps de suspension",
|
545 | 546 | "spell_attribute.unicopia.pushing_power": "Pousser",
|
546 | 547 | "spell_attribute.unicopia.damage_to_target": "Dégâts sur la cible",
|
|
696 | 697 | "affinity.unicopia.bad": "Mauvais",
|
697 | 698 | "affinity.unicopia.neutral": "Neutre",
|
698 | 699 | "affinity.unicopia.when_cast": "Quand lancé:",
|
699 |
| - "affinity.unicopia.corruption": " %s%.2f Corruption", |
| 700 | + "affinity.unicopia.corruption": "Corruption", |
700 | 701 | "gui.unicopia.trait.label": "Élément de %s",
|
701 | 702 | "gui.unicopia.trait.group": "\n %s",
|
702 | 703 | "gui.unicopia.trait.corruption": "\nCorruption de %s",
|
|
710 | 711 | "respawn.reason.joined_new_tribe": "%1$s est renaissé comme %2$s",
|
711 | 712 | "respawn.reason.illegal_race": "La course %s n'est pas autorisée par la configuration de votre serveur.",
|
712 | 713 | "tag.item.unicopia.groups.foraging": "Onglets créatifs : Foraging",
|
713 |
| - "tag.item.unicopia.groups.sea_pony": "Onglets créatifs : Seapony", |
| 714 | + "tag.item.unicopia.groups.sea_pony": "Onglets créatifs : Poney de mer", |
714 | 715 | "tag.item.unicopia.groups.earth_pony": "Onglets créatifs : Pony de la terre",
|
715 | 716 | "tag.item.unicopia.groups.bat_pony": "Onglets créatifs : Chauve-souris",
|
716 | 717 | "tag.item.unicopia.groups.changeling": "Onglets créatifs : Changement",
|
|
736 | 737 | "tag.item.unicopia.baskets": "Paniers",
|
737 | 738 | "tag.item.unicopia.shades": "Nuances",
|
738 | 739 | "tag.item.unicopia.shells": "Obus",
|
739 |
| - "tag.item.unicopia.zap_logs": "Apple Apple Logs", |
| 740 | + "tag.item.unicopia.zap_logs": "Bûches de pomme zap", |
740 | 741 | "tag.item.unicopia.spooked_mob_drops": "Lâché par les créatures effrayées",
|
741 | 742 | "tag.item.unicopia.wool_bed_sheets": "Linge de lit en laine",
|
742 | 743 | "tag.item.unicopia.is_delivered_aggressively": "Délivré de manière agressive",
|
|
1453 | 1454 | "race.unicopia.kirin.alt": "Kirins",
|
1454 | 1455 | "race.unicopia.hippogriff": "Hippogriff",
|
1455 | 1456 | "race.unicopia.hippogriff.alt": "Hippogriffs",
|
1456 |
| - "race.unicopia.seapony": "Pony de la mer", |
1457 |
| - "race.unicopia.seapony.alt": "Ponies de la mer", |
| 1457 | + "race.unicopia.seapony": "Poney de mer", |
| 1458 | + "race.unicopia.seapony.alt": "Poneys de mer", |
1458 | 1459 | "death.attack.unicopia.generic.and_also": "%1$s et %2$s",
|
1459 | 1460 | "death.attack.unicopia.generic.whilst_flying": "%1$s en volant",
|
1460 | 1461 | "death.attack.unicopia.tribe_swap": "%1$s was reborn into a different tribe",
|
|
1488 | 1489 | "death.attack.unicopia.bat_screech.self": "%1$s s'est effrayé",
|
1489 | 1490 | "death.attack.unicopia.bat_screech.player": "%2$s a effrayé %1$s",
|
1490 | 1491 | "death.attack.unicopia.bat_screech.item": "%1$s a été effrayé par %2$s en utilisant %3$s",
|
| 1492 | + "death.attack.unicopia.rainboom": "%1$s's eardrums were shattered", |
| 1493 | + "death.attack.unicopia.rainboom.player": "%2$s's shattered %1$s's eardrums", |
1491 | 1494 | "death.attack.unicopia.gravity_well_recoil": "%1$s turned into spaghetti",
|
1492 | 1495 | "death.attack.unicopia.gravity_well_recoil.player": "%1$s turned into spaghetti by a spell cast by %2$s",
|
1493 | 1496 | "death.attack.unicopia.gravity_well_recoil.item": "%1$s transformé en spaghetti par un sort lancé par %2$s en utilisant %3$s",
|
|
1748 | 1751 | "advancements.unicopia.deter_phantom.title": "Ce qui vole autour",
|
1749 | 1752 | "advancements.unicopia.deter_phantom.description": "Montez là-haut et donnez à ces fantômes un goût de leur propre médicament",
|
1750 | 1753 | "advancements.unicopia.unicorn_route.title": "Corne de la Licorne",
|
1751 |
| - "advancements.unicopia.unicorn_route.description": "Plongez dans le monde des arc-en-ciel et des éclaireurs", |
1752 |
| - "advancements.unicopia.books.title": "Livres!", |
| 1754 | + "advancements.unicopia.unicorn_route.description": "Plongez dans le monde des arcs-en-ciel et des éclaireurs", |
| 1755 | + "advancements.unicopia.books.title": "Livres !", |
1753 | 1756 | "advancements.unicopia.books.description": "C'est MON livre de sorts et je vais le lire !",
|
1754 |
| - "advancements.unicopia.books_books_books.title": "Livres! Livres! Livres!", |
| 1757 | + "advancements.unicopia.books_books_books.title": "Livres ! Livres ! Livres !", |
1755 | 1758 | "advancements.unicopia.books_books_books.description": "Ayez un inventaire rempli de livres",
|
1756 | 1759 | "advancements.unicopia.tempted.title": "Tentative...",
|
1757 | 1760 | "advancements.unicopia.tempted.description": "Mettre sur l'amulette d'amulette de la licorne",
|
1758 | 1761 | "advancements.unicopia.hello_darkness_my_old_friend.title": "Bonjour les ténèbres...",
|
1759 | 1762 | "advancements.unicopia.hello_darkness_my_old_friend.description": "Plongez plus loin dans les puissances du côté sombre",
|
1760 | 1763 | "advancements.unicopia.a_falling_wizard.title": "Un sorcier en chute libre",
|
1761 |
| - "advancements.unicopia.a_falling_wizard.description": "Une licorne a tenté de lancer un sort de vol infructueux", |
| 1764 | + "advancements.unicopia.a_falling_wizard.description": "Un(e) licorne a tenté d'effectuer sans succès un sort de vol", |
1762 | 1765 | "advancements.unicopia.split_the_sea.title": "Qui êtes-vous? Moïse?",
|
1763 | 1766 | "advancements.unicopia.split_the_sea.description": "Utilisez la magie pour déplacer plus de 100 blocs d'eau en une seule fois",
|
1764 | 1767 | "advancements.unicopia.save_the_day.title": "Enregistrer le jour",
|
|
1775 | 1778 | "advancements.unicopia.love_is_power.description": "Bannir le Roi Sombra avec un cœur de cristal",
|
1776 | 1779 | "advancements.unicopia.hippogriff_route.title": "éclaboussure de Seaquestria",
|
1777 | 1780 | "advancements.unicopia.hippogriff_route.description": "Rejoignez le nid d'Hippogriff",
|
1778 |
| - "advancements.unicopia.shoo_be_doo.title": "Shoo Be Doo!", |
| 1781 | + "advancements.unicopia.shoo_be_doo.title": "Shou Be Dou !", |
1779 | 1782 | "advancements.unicopia.shoo_be_doo.description": "Utilisez un collier de perles pour vous transformer en créature marine.",
|
1780 | 1783 | "advancements.unicopia.shoo_be_done.title": "Le Shoo est fait !",
|
1781 | 1784 | "advancements.unicopia.shoo_be_done.description": "Utilisez un collier de perles pour revenir à la normale",
|
|
0 commit comments