diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDatabase.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDatabase.pm
index f67285d71a..16d6009e7c 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDatabase.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDatabase.pm
@@ -466,7 +466,7 @@ sub EditFieldValueGet {
     {
         my @Data = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName );
 
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} && !$Param{DynamicFieldConfig}->{Readonly} ) {
 
             # delete the template value
             pop @Data;
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDateTime.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDateTime.pm
index 3c9df5d8b4..d7b7114709 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDateTime.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseDateTime.pm
@@ -419,7 +419,7 @@ sub EditFieldValueGet {
         && ref $Param{ParamObject} eq 'Kernel::System::Web::Request'
         )
     {
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} ) {
             my %Data;
 
             # retrieve value parts as arrays
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseEntity.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseEntity.pm
index ba9bd4aad1..cd6eca4fb6 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseEntity.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseEntity.pm
@@ -270,7 +270,7 @@ sub EditFieldRender {
             my $FieldID = $FieldName . '_' . $ValueIndex;
             push @SelectionHTML, $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
                 Data       => $PossibleValues || {},
-                Disabled   => $Param{Readonly},
+                Readonly   => $Param{Readonly},
                 Name       => $FieldName,
                 ID         => $FieldID,
                 SelectedID => $Value->[$ValueIndex],
@@ -283,7 +283,7 @@ sub EditFieldRender {
         my @SelectedIDs = grep {$_} $Value->@*;
         push @SelectionHTML, $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
             Data       => $PossibleValues || {},
-            Disabled   => $Param{Readonly},
+            Readonly   => $Param{Readonly},
             Name       => $FieldName,
             SelectedID => \@SelectedIDs,
             Class      => $FieldClass,
@@ -332,7 +332,6 @@ sub EditFieldRender {
 
         my $SelectionHTML = $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
             Data        => $PossibleValues || {},
-            Disabled    => $Param{Readonly},
             Name        => $FieldName,
             ID          => $FieldTemplateData{FieldID},
             Translation => $FieldConfig->{TranslatableValues} || 0,
@@ -415,7 +414,7 @@ sub EditFieldValueGet {
     {
         my @Data = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName );
 
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} && !$Param{DynamicFieldConfig}->{Readonly} ) {
 
             # delete the template value
             pop @Data;
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseScript.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseScript.pm
index 05cea62260..e96e5da71b 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseScript.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseScript.pm
@@ -320,7 +320,9 @@ sub EditFieldValueGet {
         )
     {
         $Value = $Param{ParamObject}->GetParam( Param => $FieldName );
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+
+        # TODO check what happens with template data
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} ) {
             my @DataAll = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName );
             my @Data;
 
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseSelect.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseSelect.pm
index 1294c8dbce..177c1a1add 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseSelect.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseSelect.pm
@@ -347,7 +347,7 @@ sub EditFieldRender {
 
         my $SelectionHTML = $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
             Data        => $DataValues || {},
-            Disabled    => $Param{Readonly},
+            Readonly    => $Param{Readonly},
             Name        => $FieldName,
             ID          => $FieldID,
             SelectedID  => $Value->[$ValueIndex],
@@ -470,7 +470,9 @@ sub EditFieldValueGet {
             my @Data;
 
             # delete the template value
-            pop @DataAll;
+            if ( !$Param{DynamicFieldConfig}->{Readonly} ) {
+                pop @DataAll;
+            }
 
             for my $Item (@DataAll) {
                 push @Data, $Item // '';
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseText.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseText.pm
index c884257a1d..3ad6c0ef79 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseText.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/BaseText.pm
@@ -484,7 +484,9 @@ sub EditFieldValueGet {
             my @Data;
 
             # delete the template value
-            pop @DataAll;
+            if ( !$Param{DynamicFieldConfig}->{Readonly} ) {
+                pop @DataAll;
+            }
 
             # delete empty values (can happen if the user has selected the "-" entry)
             for my $Item (@DataAll) {
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Checkbox.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Checkbox.pm
index 0ef2619f91..f2eab93f4f 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Checkbox.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Checkbox.pm
@@ -531,7 +531,7 @@ sub EditFieldValueGet {
         && ref $Param{ParamObject} eq 'Kernel::System::Web::Request'
         )
     {
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} ) {
             my @DataValues = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName );
             my @DataUsed   = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName . 'Used' );
 
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Date.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Date.pm
index 2e689678da..3e98f94bc0 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Date.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Date.pm
@@ -522,7 +522,7 @@ sub EditFieldValueGet {
         && ref $Param{ParamObject} eq 'Kernel::System::Web::Request'
         )
     {
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} ) {
             my %Data;
 
             # retrieve value parts as arrays
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Multiselect.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Multiselect.pm
index e2970df46c..bf900b901c 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Multiselect.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Multiselect.pm
@@ -376,6 +376,7 @@ sub EditFieldRender {
         Class       => $FieldClass,
         HTMLQuote   => 1,
         Multiple    => 1,
+        Readonly    => $Param{Readonly},
     );
 
     my %FieldTemplateData = (
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Reference.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Reference.pm
index 4d4c63669f..f0a48883c2 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/Reference.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/Reference.pm
@@ -347,7 +347,7 @@ sub EditFieldRender {
                 my $FieldID = $FieldName . '_' . $ValueIndex;
                 push @SelectionHTML, $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
                     Data         => $PossibleValues || {},
-                    Disabled     => $Param{Readonly},
+                    Readonly     => $Param{Readonly},
                     Name         => $FieldName,
                     ID           => $FieldID,
                     SelectedID   => $Value->[$ValueIndex],
@@ -362,7 +362,7 @@ sub EditFieldRender {
             my @SelectedIDs = grep {$_} $Value->@*;
             push @SelectionHTML, $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
                 Data         => $PossibleValues || {},
-                Disabled     => $Param{Readonly},
+                Readonly     => $Param{Readonly},
                 Name         => $FieldName,
                 SelectedID   => \@SelectedIDs,
                 Class        => $FieldClass,
@@ -433,7 +433,6 @@ sub EditFieldRender {
 
         my $SelectionHTML = $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
             Data        => $PossibleValues || {},
-            Disabled    => $Param{Readonly},
             Name        => $FieldName,
             ID          => $FieldTemplateData{FieldID},
             Class       => $FieldClass,
@@ -516,11 +515,13 @@ sub EditFieldValueGet {
         && ref $Param{ParamObject} eq 'Kernel::System::Web::Request'
         )
     {
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} ) {
             my @DataAll = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName );
 
             # delete the template value
-            pop @DataAll;
+            if ( !$Param{DynamicFieldConfig}->{Readonly} ) {
+                pop @DataAll;
+            }
 
             # delete empty values (can happen if the user has selected the "-" entry)
             $Value = [ map { $_ // '' } @DataAll ];
diff --git a/Kernel/System/DynamicField/Driver/WebService.pm b/Kernel/System/DynamicField/Driver/WebService.pm
index 326c8390b9..c2c06df327 100644
--- a/Kernel/System/DynamicField/Driver/WebService.pm
+++ b/Kernel/System/DynamicField/Driver/WebService.pm
@@ -282,7 +282,7 @@ sub EditFieldRender {
 
         my $SelectionHTML = $Param{LayoutObject}->BuildSelection(
             Data        => $DataValues || {},
-            Disabled    => $Param{Readonly},
+            Readonly    => $Param{Readonly},
             Name        => $FieldName,
             ID          => $FieldID,
             SelectedID  => $Value->[$ValueIndex],
@@ -403,10 +403,12 @@ sub EditFieldValueGet {
     {
         my @Data = $Param{ParamObject}->GetArray( Param => $FieldName );
 
-        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}->{MultiValue} ) {
+        if ( $Param{DynamicFieldConfig}->{Config}{MultiValue} ) {
 
             # delete the template value
-            pop @Data;
+            if ( !$Param{DynamicFieldConfig}->{Readonly} ) {
+                pop @Data;
+            }
             $Value = \@Data;
 
         }