Deal with dom subtree modifications during walk

[labriola]

When the dom is modified during a recursive tree walk, nodes temporarily lose track of their siblings and children causing an incomplete walk. This is most often seen when a behavior adds and removes its own root node