Nothing special.
- Tell as what and why are you are doing in github issues.
- If you already did the thing skip this step, and remember for later.
- Write at least simple tests for new features.
- Send pull requrest and wait for the review.
Nothing special.