forked from oldj/SwitchHosts
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathde.ts
195 lines (193 loc) · 7.46 KB
/
de.ts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
/**
* @author: bergo
* @homepage: https://bergo.dev
*/
export default {
_app_name: 'SwitchHosts',
_key: 'de',
_name: 'Deutsch',
about: 'Über',
acknowledgement: 'Danksagung',
advanced: 'Erweitert',
all: 'Alle',
append: 'Anhängen',
auto_refresh: 'Automatisch aktualisieren',
btn_cancel: 'Abbrechen',
btn_ok: 'OK',
change: 'Ändern',
check_update: 'Aktualisierung prüfen',
choice_mode: 'Auswahlmodus',
choice_mode_default: 'Standard',
choice_mode_desc:
'Gilt nur für das oberste Element, jeder Ordner kann seinen eigenen Auswahlmodus festlegen.',
choice_mode_multiple: 'Mehrfach',
choice_mode_single: 'Einfach',
choices: 'Auswahlen',
chosen: 'Ausgewählt',
clear_history: 'Verlauf löschen',
click_to_open: 'Klicken zum Öffnen',
close: 'Schließen',
colon: ': ',
commands: 'Befehle',
commands_help:
'Die folgenden Systembefehle werden ausgeführt, wenn Hosts angewendet werden:',
commands_title: 'Befehl nach dem Anlegen eines Hosts',
comment_current_line: 'Aktuelle Zeile kommentieren',
content: 'Inhalt',
copy: 'Kopieren',
cut: 'Ausschneiden',
day: 'Tag',
days: 'Tage',
delete: 'Löschen',
download: 'Herunterladen',
edit: 'Bearbeiten',
export: 'Exportieren',
export_done: 'Der Export ist abgeschlossen.',
fail: 'Fehlgeschlagen!',
feedback: 'Rückmeldung',
file: 'Datei',
find: 'Suchen',
find_all: 'Alles suchen',
find_and_replace: 'Suchen und ersetzen',
find_history: 'Verlauf suchen',
folder: 'Ordner',
front: 'Vorderseite',
general: 'Allgemein',
group: 'Gruppe',
help: 'Hilfe',
hide: 'Ausblenden',
hide_at_launch: 'Beim Start ausblenden',
hide_dock_icon: 'Dock-Symbol ausblenden',
hide_history: 'Verlauf ausblenden',
hide_others: 'Andere ausblenden',
homepage: 'Startseite',
host: 'Gastgeber',
hosts_add: 'Neue Hosts hinzufügen',
hosts_delete: 'Diesen Host löschen',
hosts_delete_confirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie die aktuellen Hosts löschen wollen?',
hosts_edit: 'Hosts bearbeiten',
hosts_title: 'Titel des Hosts',
hosts_type: 'Hosts Typ',
hosts_updated: 'Die Hosts-Datei wurde aktualisiert.',
hour: 'Stunde',
hours: 'Stunden',
http_api_on: 'HTTP-API eingeschaltet',
http_api_on_desc:
'Läuft auf Port {0}, kann von Software von Drittanbietern wie Alfred verwendet werden, um den Host zu wechseln.',
http_api_only_local: 'HTTP-API hört nur auf 127.0.0.1',
tray_mini_window: 'Taskleistensymbol-Verknüpfung',
multi_chose_folder_switch_all: 'Mehrfachauswahl-Ordnerschalter zur Steuerung von Unterelementen',
ignore_case: 'Groß- und Kleinschreibung ignorieren',
import: 'Importieren',
import_done: 'Der Import ist abgeschlossen.',
import_fail: 'Der Import ist fehlgeschlagen!',
import_from_url: 'Importieren von URL',
is_latest_version_inform: 'Super, Sie haben die neueste Version!',
item_found: '{0} Einträge gefunden.',
items: 'items',
items_found: '{0} Einträge gefunden.',
language: 'Sprache',
last_refresh: 'Letzte Aktualisierung: ',
latest_version_desc: 'Die neueste Version ist: {0}',
line: 'Zeile',
lines: 'Zeilen',
loading: 'Loading...',
local: 'Lokal',
match: 'Übereinstimmung',
migrate_confirm:
'SwitchHosts v4.0 verwendet ein neues Datenspeicherformat, möchten Sie alte Daten in das neue Format migrieren?',
migrate_data: 'Daten migrieren',
minimieren: 'Minimieren',
minute: 'Minute',
minutes: 'Minuten',
move_items_to_trashcan: 'Verschiebe {0} Objekte in den Mülleimer',
move_to_trashcan: 'In die Mülltonne verschieben',
need_to_relaunch: 'Muss neu gestartet werden',
need_to_relaunch_after_setting_changed:
'Die Einstellungen wurden geändert und werden erst nach einem Neustart der App wirksam.',
never: 'Niemals',
new: 'Neu',
new_version_found: 'Neue Version gefunden',
next: 'Nächste',
no_access_to_hosts: 'Keine Berechtigung zum Schreiben in die Hosts-Datei.',
no_record: 'Kein Datensatz',
overwrite: 'Überschreiben',
password: 'Passwort',
paste: 'Einfügen',
port: 'Anschluss',
preferences: 'Präferenzen',
previous: 'Vorhergehend',
protocol: 'Protokoll',
proxy: 'Proxy',
quit: 'Beenden',
read_only: 'Nur Lesen',
redo: 'Wiederherstellen',
refresh: 'Auffrischen',
regexp: 'Regulärer Ausdruck',
reload: 'Neu laden',
remote: 'Entfernt',
remove_duplicate_records: 'Doppelte Datensätze entfernen',
remove_duplicate_records_desc:
'Wenn eine Domain auf mehrere IPs verweist, wird nur die erste wirksam, die folgenden werden in Kommentare umgewandelt.',
replace: 'Ersetzen',
replace_all: 'Ersetze alle',
replace_history: 'Historie ersetzen',
reset: 'Zurücksetzen',
reset_data_dir_confirm:
'Sind Sie sicher, dass Sie den Datenordner an der Standardadresse ({0}) wiederherstellen wollen?',
reset_zoom: 'Zoom zurücksetzen',
search: 'Suchen',
select_all: 'Alles auswählen',
selected: 'Ausgewählt',
show_history: 'Historie anzeigen',
show_main_window: 'Hauptfenster anzeigen',
show_title_on_tray: 'Titel auf dem Tablett anzeigen',
source_code: 'Quellcode',
success: 'Erfolg!',
sudo_prompt_title: 'Geben Sie Ihr sudo-Passwort ein',
system_hosts: 'System-Hosts',
system_hosts_history: 'Historische Versionen der System-Hosts',
system_hosts_history_delete_confirm:
'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Element löschen wollen?',
system_hosts_history_help:
'Wenn die Gesamtzahl der historischen Einträge diese Grenze überschreitet, wird der älteste Eintrag gelöscht.',
system_hosts_history_limit: 'Maximale Anzahl von Datensätzen: ',
test: 'Test',
theme: 'Thema',
theme_dark: 'Dunkel',
theme_light: 'Hell',
title: 'Titel',
to_show_source: 'Durch Doppelklick wird der Quellcode angezeigt.',
toggle_developer_tools: 'Entwicklerwerkzeuge einschalten',
toggle_dock_icon: 'Das Dock-Symbol einschalten',
toggle_full_screen: 'Vollbildmodus einschalten',
trashcan: 'Mülleimer',
trashcan_clear: 'Den Mülleimer leeren',
trashcan_clear_confirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie den Mülleimer leeren wollen?',
trashcan_delete_confirm: 'Möchten Sie dieses Objekt vollständig löschen?',
trashcan_restore: 'Wiederherstellen',
undo: 'Rückgängig machen',
unhide: 'Einblenden',
untitled: 'Ohne Titel',
url_placeholder: 'http:// oder https:// oder file://',
usage_data_agree: 'Ja, übermitteln Sie anonymisierte Nutzungsdaten',
usage_data_help:
'Möchten Sie uns helfen, SwitchHosts zu verbessern, indem Sie regelmäßig anonyme Nutzungsdaten übermitteln?',
usage_data_title: 'Machen Sie SwitchHosts besser!',
use_proxy: 'Proxy verwenden',
view: 'Ansicht',
where_is_my_data: 'Wo sind meine Daten gespeichert?',
where_is_my_hosts: 'Wo ist meine Hosts-Datei?',
window: 'Fenster',
write_mode: 'Schreibmodus',
write_mode_append_help:
'Hängen Sie die neuen Datensätze an das Ende der Hosts-Datei des Systems an.',
write_mode_overwrite_help:
'Überschreibt die Systemhosts-Datei mit den neuen Datensätzen.',
write_mode_set: 'Schreibmodus einstellen',
your_data_is: 'Ihre Datendateien sind gespeichert in:',
your_hosts_file_is: 'Ihre Hosts-Datei befindet sich in:',
zoom: 'Vergrößern',
zoom_in: 'Vergrößern',
zoom_out: 'Herauszoomen',
}