[Feature Request] Context-Aware Window Toggle for Show/Hide Hotkey

[libingtong]

Issue 检查清单

• 我已经查看了置顶 Issue 并搜索了现有的 Issue，但没有找到类似的问题。
• 正确填写了 Issue 标题。

平台

Windows

版本

v0.9.23

您的功能建议是否与某个问题相关?

Current Issue

The current "Show/Hide App" hotkey has counterintuitive behavior in specific scenarios:

1. When window is visible but backgrounded:

   • Hotkey hides the window instead of bringing it forward
   • Forces users to manually reactivate the window

2. When window is hidden:

   • Hotkey correctly shows and focuses the window

This violates the "activation before action" principle common in productivity apps.

请描述您希望实现的解决方案

Proposed Behavior

Implement state-dependent window management:

Window State	Hotkey Action
Hidden	Show & Focus
Visible + Background	Focus without hiding
Visible + Foreground	Hide

Key Benefits

• Single hotkey handles both activation and toggling
• Eliminates accidental background window hiding
• Matches macOS/Windows platform conventions
• Requires zero learning curve for existing users

Industry References

1. Slack: Show App prioritizes activation over toggle
2. VS Code: Window always activates before hiding
3. 1Password: Context-aware window states

请描述您考虑过的其他方案

No response

其他补充信息

No response

[IzualYang]

确实和预期不同，但够不上counterintuitive。

• 直接按热键是在“前台激活状态”和“隐藏状态”之前切换。
• 按一次或两次后总会将Cherry Studio置于前台。

所以多按一次就完事了。如果这也算learning curve的话，说明你不是这个软件的目标受众。

在“前台激活状态”和“非前台窗口”之间切换——Alt+Tab或其他操作原生的窗口切换热键。
在“非前台窗口”和“隐藏状态”之间切换——有这个必要吗？

[icinggslits]

Resolved #1693